該劇誕生的場景
File.2川崎羅密歐與朱麗葉
Koichi Imai（編輯/作家）
以川崎為基地的劇團川崎愛麗絲的夢想之一是向海外擴張。很高興聽到這些天年輕的劇院公司知道他們的地位，但有點遺憾他們沒有做出如此大的聲明。
艾許是一家劇團的導演，二十多歲時在美國一家巡迴劇團以音樂劇演員的身份打拼。
“在美國演戲用的語言當然是英語。找了兩年左右，聽說東京藝術大學要開設戲劇課程，我就想，“就是這樣了！ “我重新投入其中，不是作為演員，而是學習導演。”
在會見各種劇院人的同時，還有領導 Ku Na'uka 劇院公司的宮城聰。 Ku Na'uka 是一家以移動演員和說話演員扮演單一角色的風格開展自己活動的劇團。然而，Ash 吸引我的不是他的表演風格，而是他在舞台上能“把日語寫進音樂里”。
充斥在我們日常生活中的音樂是搖滾樂和流行音樂等西方節奏。不過，久奈羽的話的節奏讓日本人覺得舒服。我也被他們在海外積極表演的事實所吸引。作為導演部門的一員受邀加入久奈香，長期在宮城手下工作。
當宮城決定跳槽到 SPAC（靜岡藝術劇場）擔任總藝術總監時，他就獨立了。奇怪的是，與川崎市的聯繫就是從那裡誕生的。
我在高中找到了一份戲劇教學工作，在一家與宮城相關的印度尼西亞公司做過駐場製作，並與設計辦公室的總裁成為朋友。多方關係交織，他開始了戲劇活動。
事實上，“川崎愛麗絲”的許多成員都是經過各種職業後聚集在一起的前學生，他們說：“我真的很想在川崎做戲劇。”排練室也是九段的設計室提供的。就這樣慢慢在川崎市生根發芽。
*鎌倉圓覺寺的“奔跑吧，梅洛斯”
“因為宮城先生的緣故，我還參加了鈴木忠志在利賀村的戲劇補習班。仔細想想，我發現我也對與當地社區的關係感興趣，我喜歡我所做的事情。”
* 來自 Toga 的“青鳥”
公司名稱為“愛麗絲”的原因是，它旨在創造一種遊戲，讓您體驗突然被吸引到仙境並被帶入超現實世界的遊戲。升旗 8 年後。 2017 年，小智本人在 Toga 戲劇大賽中獲得傑出導演獎。
2018年12月，在川崎市為紀念Lazona Kawasaki Plaza Sol.handle開業12週年而製作的公演《川崎羅密歐與朱麗葉》中，演出了紅組和花田組兩個版本。
“我覺得我作為一個劇團已經走到了一個新的階段。雖然花了一段時間，但我很高興我能夠得到製作演出的邀請。”
* Yoroboshi 在 Plaza Sol 與高中生一起表演
Plaza Sol是川崎站前購物中心內的一個小劇場。通過與高中生在這裡表演戲劇而產生了聯繫。
《羅密歐與朱麗葉》是莎士比亞的代表作，描寫了來自兩個對立家庭的年輕人羅密歐與朱麗葉短暫的愛情故事。據說將改編成約200年後以類似川崎的城市為背景的故事，並製作成有現場音樂的音樂劇。
“當我說到未來‘羅米·朱莉’時，我得到了科幻的形象，但我總是想像，‘這部作品七代以後會發生什麼？’，我會繼續生活在未來。”世界可能比現在技術更先進，但我認為人類的基本活動不會改變。即使社會和環境發生變化，我們仍將繼續正常生活。它定於 220 年後發生，但是我們都在談論那個時候川崎會發生什麼。我希望它能成為培養戲劇人才和弘揚川崎文化的機會。
今年夏天將舉行一次大型試鏡。聚集的成員分為兩組，紅組將是小智的藝術表演品味，花田組將是加深“羅米朱莉”戲劇性的作品。
* 《羅密歐與朱麗葉》製作演示
如今，煽動衝突正在成為一種全球趨勢。川崎是其中的一個縮影，但小智卻覺得這座城市是充滿活力和力量的，包括這樣的消極面。這個故事將如何被接受？
“我覺得世界上的一切或多或少都是一種衝突的結構。有些東西是天生的，比如藝術。我認為‘羅密歐與朱麗葉’將是川崎人民的故事生活在衝突和混合文化中的人會產生同情。”
Ash 沒有寫劇本的結尾。那是年輕演員在川崎反复磨練出來的。自然，這兩組結局會有所不同。
“我認為將經典戲劇化有利有弊。，我們從翻譯中做到了。我們的目標是讓它成為我們自己的故事，而不是簡單地用川崎的故事來代替它。住在川崎的人可能會笑大聲說出來。如果看到這部劇的觀眾能從中找到一線希望，即使是悲慘的，我也會很高興。”
* “Lomi Julie”促銷@Kosugi Festa
而支持該劇的成員都是當地的川崎朋友，正如Ash所說，“製作人員以全川崎為目標”。戲劇是一門現場藝術，所以無論你把它弄得多麼有趣，那種興奮只有當時在場的人才能分享。那種一次性性是劇院的魅力所在，所以我們在視覺方面下了很多功夫，提前傳達信息。它得到了當地創意團隊“Nokuchi base”的支持。名字來源於“溝口”。
“即使我們想專注於傳單等，我們的預算也不會因為我們的尺寸而那麼多。手。我會盡我最大的努力創作一部不辜負川崎每一個人精神的作品。”
本次活動已經結束。
《Lazona Kawasaki Plaza Sol 12週年紀念展》
《川崎羅密歐與朱麗葉》
日期：2018年12月6日（週四）至12月11日（週二）
■ 地點：Lazona Kawasaki Plaza Sol
■ 作品：W.莎士比亞
■ 翻譯/改編/導演：Ash（川崎愛麗絲）
■門票信息：一般預售4,000日元/川崎折扣3,800日元/大學/專科生3,000日元/高中生以下2,000日元
紅袍套裝 ¥7,600 ※需提前預約。 2場表演
演出時間：6日、7日19:00、8日、9日13:00/18:00、10日14:00/19:00、11日12:00/16:00
