新型コロナウイルス 新型コロナウイルス感染症に関連する、文化イベント情報 최신 정보를 보려면 여기를 클릭하십시오.

コンテンツにスキップ
예술음악연극·댄스

오모시로이? 무즈카시이?

オモシロイ? ムズカシイ? ダンスと現代音楽のビミョーな関係を体験!

가나가와 현립 음악당에서 「아르디티 현악 사중주단×소ㅍ켄타(댄스)」가 개최됩니다.

아르디티 현악 사중주단이라고 하면, 슈퍼 테크닉으로 알려진 현대 음악의 스페셜리스트 집단. 그리고 코지 켄타 씨는 NDT(네덜란드 댄스 극장)에서 활약한 일본을 대표하는 컨템포러리 댄서. 그들이 협업한다니 뭐든지 굉장해… 한편, 어려워서 장애물이 높을지도…
그래서!
요코하마 미나토 미라이 BUKATSUDO에서 열린 관련 기획 「거리 나카 토크 카페」에 참전. 클래식 소믈리에의 타나카 야스시 씨의 네비게이트에서, 코지 씨의 이야기를 물어 왔습니다.

3세부터 발레를 시작했다는 작은 ㅍ씨가 컨템포러리 댄스의 세계에 발을 디딘 것은 17세에 로잔 국제 발레 콩쿠르에 입상해 해외로 건너간 뒤. 규칙에 묶이지 않는 자유로운 크리에이션에 매료되어 이리키리안이 이끄는 NDT에 입단했다고 합니다.

다나카 컨템포러리 댄스의 매력이란?

작은 음악을 시각적으로 표현한 것 같은, 키리안의 안무에 동경했습니다. 석양을 보고 '예쁘다'고 말하는 것이 아니라 '예쁘다'고 느낀 것을 몸으로 전한다. 잘 말할 수 없지만, 그의 무대를 보고 그런 것을 느끼고 "이 사람의 작품을 춤추고 싶다"고 생각했습니다.

다나카 발레와는 상당히 다른가요?

작은 ㅍ 저는 3세부터 클래식 발레를 하고 있으므로, 신체적인 발레 요소는 아무래도 나와 버립니다. 그것을 제로로 하고 싶다고 하는 갈등도 있었습니다만, 해외의 동료들과 이야기하는 가운데 「자신의 신체와 커뮤니케이션을 취하는 방법으로서 파악하면 좋지 않아?」라고 말해져… 그 이후로, 자신의 몸 안에 있는 클래식을 부정하지 않고, 새로운 것을 요구해 가고 싶다고 생각하고 있습니다.

*토크쇼 후반에는 「골드베르크 변주곡(JS바흐)」「Once upon a time(하가세 타로)」의 2곡을, 댄스로 피로.

다나카 춤추기 쉬운 음악, 춤추기 어려운 음악이라는 것이 있습니까?

습니다. 이번 춤추는 볼프강 림(1952~)의 곡은 바로 '더 현대 음악'. 소리가 가득 채워져 있고, 몸을 움직일 여지가 거의 없는 느낌이 들고, 솔직히 말하면 춤추기 어려운 음악입니다.
림이 어린 시절의 작품이므로, 젊음 때문에 갈등이나 분노 등, 냉전하의 동서로 나누어져 있던 독일이라고 하는, 시대의 공기를 포함한 격렬함을 안에 숨기고 있습니다. 저는 언제나 분노 등의 감정을 표면에 내놓지 않는 분입니다만, 이번은 감정의 폭발이나 그것을 억제하려고 하는 갈등도 나오지 않으면 성립되지 않는다… 라고 생각할 정도로 어려운 음악입니다.

다나카 처음 들었을 때의 인상은?

소㞍실은 , 평소는 그다지 현대 음악을 듣지 않기 때문에, 어쨌든 압도되었습니다. 왜 이런 곡을 만들었을까? 이게 뭐야? 라는 느낌이었습니다.

다나카 생 연주로 춤추는 것은 긴장감이 있을 것 같네요.

작습니다 . 예정대로 가지 않을지도 모르지만, 그렇기 때문에 음악가와의 커뮤니케이션이 살아있다. 그것이 생연주의 묘미라고 생각합니다. 게다가 이번은, 세계 최고봉이라고 불리는 알디티 현악 사중주단과의 공연이기 때문에. 매우 기대됩니다.

다나카 무엇을 보고 싶거나 전하고 싶다고 생각하십니까?

小㞍처음 이 곡을 들었을 때는 단지 충격으로 압도되었습니다. 그렇지만, 그러한 충격적인 감정은, 평상시의 생활에서는 표에 낼 수 없는 것만으로, 여러분 중에도 절대로 있다고 생각합니다. 그런 감정을 신체를 사용하여 표현하고 싶습니다.
그렇게 말하면 고상한 느낌이 들지도 모르지만 (웃음), 특별히 어려운 것은 아닙니다. 모두가 언제든지 가지고 있는 감정이므로, 눈에 띄면 「아, 그것 그것」같은, 친밀한 감각으로 연결된다고 생각합니다.
꼭 함께 체험해 주세요.


소ㅍ켄타씨에게 일문일답! >>


토크쇼는 어땠어?
큰 극장에서는 객석이 어둡기 때문에 고객의 얼굴을 볼 수 없습니다. 오늘은 손님과의 거리가 굉장히 가까운 것이 매우 신선하고, 즐거웠습니다.

스튜디오 이외에서 어떤 곳에서 안무를 생각합니까?
온천일까(웃음). 긴장을 풀고 물 소리를 듣거나 노천탕에서 하늘을 보면 생각이 정리되어 움직임의 아이디어가 정리됩니다.

이번에도 온천에 갔습니까?
꽤 힘들기 때문에 이미 꽤 가고 있습니다 (웃음).

현대 음악을 좋아하니?
실은 별로 좋아하지 않았다. 복잡하고 난해한 이미지가 있었기 때문에.
하지만 이번에 악보를 읽는 법을 가르쳐주거나 작곡가가 태어난 시대와 사회적 배경, 역사 등의 흐름을 알게 되면서 다소 가까워질 수 있다고 생각합니다.

이번 음악 (볼프강 림:현악 사중주곡 제3번 <흉단>) 은 어떻습니까?
지금까지도 현대 음악을 춤추었던 적이 있지만, 이렇게 어려운 곡은 처음입니다. 피아니스트의 친구에게 악보를 함께 읽어주고, 연주를 들으면서 확인합니다만, 모르는 곳은 몇번 들려도 모른다. 서투르다는 건 잘 알았습니다(웃음).
하지만 그렇기 때문에 새로운 영역으로 밟는 것을 즐깁니다.

이번 볼거리는?
연주가와 고객과 내가 같은 시간 · 같은 공간에서 같은 소리를 체험 할 수있는 것이 무대입니다. 「지금, 여기에서, 같은 소리를 듣고 있다」라고 하는 시점으로부터, 지금까지 멀리에 두려워했던 댄스를, 가까운 존재로서 느끼실 수 있으면, 라고 생각하고 있습니다.
작곡자의 림이 음악으로 무엇을 전하고 싶었는지, 나에게는 모르는 부분도 많습니다만, 음악을 통해 느낀 젊은 림의 “소리”를, 신체와 음악으로 대변할 수 있으면 좋겠습니다. 여러분이, 지금의 자신이 느끼는 기쁨이나 외침 등으로 옮겨, 받을 수 있으면, 기쁘네요.

이번 콘서트에서는 호소카와 슌오, 니시무라 로라는 일본을 대표하는 현대 작곡가의 악곡도 프로그램되어 있습니다. 「알다」라든가 「모르겠다」라고 하는 무즈카시이는 두어 두고, 세계 최첨단이라고도 할 수 있는 현대 음악의 세계를 충분히 체험해 보지 않겠습니까!

이쪽의 이벤트는 종료했습니다.
음악당 빌투 오조 시리즈 25
아르 디티 현악 사중주단 × 켄타(댄스)
[일시]11월 30일(토) 15:00~(14:30 개장)
[회장] 가나가와 현립 음악당
[출연] 아르디티 현악 사중주단, 작은 켄타
[요금](전석 지정) 일반 ¥6,000, 실버(65세 이상) ¥5,500, 학생(24세 이하) ¥3,000
※휠체어석 있음(첨첨 1명 무료)


소㞍 켄타 ©︎momoko japan

************************

선물의 응모는 종료했습니다. 많은 응모 감사합니다.

【선물 응모 개요】
가나가와 현립 음악당에서 11월 30일(토) 15:00~ 개최되는 「 아르 디티 현악 사중주단 × 소우 켄타(댄스) 」의 감상 티켓을, 5조 10분에게 선물합니다.

【응모 방법】
관람 티켓 선물 희망하시는 분은, 아래와 같은 응모 폼으로부터, 필요 사항을 기입해 응모해 주세요.

【응모 〆절】
2019 년 11 월 15 일(금) 24:00 까지

【추첨·당첨 발표】
당첨자에게는 메일로 통지하겠습니다 때문에 스팸메일 설정등에 주의해 주십시오. 이메일은 Magical Dot Net 운영 사무국 (info.magcul@gmail.com)에서 연락합니다.

당첨 발표는, 상기 메일로의 연락으로 대신하겠습니다. 공연 당일, 회장의 “가나가와 현립 음악당” 접수에서, 당선 통지 메일을 제시해 주세요. 스탭보다 티켓을 건네드립니다(14:00부터 접수).
※받은 개인정보는 추첨 이외의 목적에는 일절 사용하지 않습니다.

관련 기사