コンテンツにスキップ
アート伝統芸能

【특별 기고】 매력 가득한 노 무대에 가 보지 않겠습니까?

【特別寄稿】魅力いっぱいの能舞台へ行ってみませんか?

【특별 기고】
매력 가득한 노 무대에 가 보지 않겠습니까?
나카모리 관타 (노가쿠사/관세류 시테방, 공익재단법인 가마쿠라 노무대 업무 이사 중요 무형 문화재 종합 인정 보유자)

노는 일반적으로 「난해로 지루하다」라고 생각되기 쉽습니다만, 무로마치 시대에는 서민이 신사·불각의 경내에서 관람해, 즐기는 것이었습니다.

그것이 때의 장군 아시카가 요시만이 지원자가 되어, 무사의 애호하는 예능이 된 결과, 서민으로부터는 거리가 생겨 버립니다.
그리고 에도의 세상이 끝나고, 메이지를 맞아 일반 쪽의 눈에 접할 기회는 늘어났습니다만, 첫견의 분들에게는 알기 어려운 「난해한 연극」이라고 하는 인상이 정착해 버렸습니다.
그러나 이야기의 근육과 움직임의 의미를 알면 노는 매력적이고 재미있는 놀이입니다.


가마쿠라 노 무대에서는 처음 보는 분들도 즐길 수 있도록 먼저 해설을 실시합니다. 연능시에는, 「우타이」라고 불리는 대사를, 씹어 알기 쉽게 한 현대 어역과 영어 번역의 자막으로 준비. 장내 3개소에 설치된 모니터에 투영하는 것으로, 친근함을 느낄 수 있는 노가쿠 공연을 개최하고 있습니다.

무대·대본·능면·장속·악기·연출·작곡·형·발성·발음에 이르기까지, 700년의 쌓아를 느끼고, 고의 모습을 알 수 있는 일본의 고전 예능 “노”. 꼭 「노를 아는 모임」에서 즐기세요.

(무대 사진 : 나카모리 칸타, 사진 촬영 : 코마이 장개)
*불허 복제・무단 전용 금지

관련 기사