コンテンツにスキップ
예술전통 예능

신춘을 탄다 ~광언의 새해는 웃음과 함께~

新春を寿ぐ 〜狂言方の新年は笑いとともに〜

21 세기를 사는 광언사의 히노 무대
Vol.5 신춘을 되살리다
大藏教 (노락 사, 광말 법)

연말부터 연습장의 대청소가 시작되어, 나이신을 초대할 수 있도록 신년의 장식을 한다… 이것은 어디의 집에서도 변하지 않는다.
무 주연, 몬마츠, 楪, 뒷면, 종이, 고리 장식, 구슬 장식, 주련 줄을 주문 ... 이들은 연습장 장식에 필요한 것이다.
연습장의 상부 사방에 주연 줄을 치고, 신선반에는 무 주연, 현관에 구슬 장식과 몬마츠. 바닥 사이 등 소중한 장소에는 고리 장식과 楪과 뒷면에 떡을 얹어 장식한다. 이것이 정월의 장식이다.

새해를 맞이한 설날. 제자 일문이 연습장에 모여 '요초식'을 한다.
일을 다시 하고, 사중(교실의 학생씨)도 모여 「마이초식」을 집행한다.
이것은 가례의 흔적이며, 노가쿠계 특유의 행사일 것이다.

무대에는 황조신의 걸축, 노가쿠에서 가장 신성시되는 연목 '옥' 속에서 광언방법이 사용하는 '흑색위'의 면과 종. 신선에서 내려온 사카이에 소금과 쌀과 술. 이들을 특별한 제단에 장식하고 그 앞에서 식이 행해진다. 신춘을 되살리는 것과 동시에 1년 무대의 무사를 기도하는 것이다.

마지막은 삼보에 태운 신주와 소금과 쌀을 받고 몸을 깨끗이 하고, 그 후는 신년회에.
신년회에서 1번 흥분하는 것은 '복권'이다. 어디서나 할 수 있지만 광언 독특한 재미있는 "놀이"가 있습니다. 그 포인트는 참가자가 준비하는 복인품(대략 500엔 정도)에 맞는 광언의 대사를 熨斗에 써 붙여두는 것이다.

「자, 해 왔습니다 복권의 시간입니다!」
우리 직분의 목소리로 위세 좋게 스타트.
「〇〇씨에게 맞았던 것은, ××씨로부터의 출품입니다.『고 약련』으로부터 「그럼~, 빨아라, 빨아라」라고 하는 대사입니다만, 그런데 내용은 무엇일까요? "
덧붙여서 「고약」이란, 종이 조각이나 천편에 발라 환부에 붙여, 독을 빨아내는 외용약. 광언연목 '고약련'은 가마쿠라와 교토의 고약련이 '빨아 비교'를 하는 이야기이다.
그래서, 복인품의 내용은 「탁상 클리너」.
광언방 특유의 세련된 말 놀이를 섞어 선물 교환이지만, 잘 생긴 것도 있으면, 과도하게 잘 모르는 일도 있어, 웃음이 끊이지 않는다.

지금은 광언방법에 어울리는 1년의 시작이라고 생각하고 있지만, 어렸을 때는 이러한 연말연시의 일련의 사건이 싫고 싫어서 어쩔 수 없었다.
「나이타마는 필요 없기 때문에“보통”의 새해를 보내고 싶다!」라고 진심으로 생각한 것이다.

글쎄, 올해도 떠나는 곳에 약간.
대청소 때는 1년을 되돌아보고 실패를 반성하면서 새로운 만남과 성공에 감사를 한다.
나이가 들면 우리를 지지해 주시는 많은 분들의 행복과 발전을 기원한다.
「헤이세이 마지막」이라고는 말되지만, 매년과 변함없이 웃는 얼굴과 감사의 마음으로 신년을 맞이하고 싶다.

관련 기사