神奈川畫廊漫步
File.11 UMI 邀請由比濱海灘
山本詩乃(Galerie Watts)
這次，我想向您介紹一個我多年來一直想參觀的畫廊。
這是鎌倉的一家畫廊，名為“Gallery Shozan”。 Gallery Shozan有YAMA和UMI，不過這次我們去了“UMI Shozan Yuigahama”。顧名思義，從鎌倉站下車就往海邊走。我們會走一段路，但天氣好的時候，城市景觀感覺很棒！
話雖如此，我去的那天正在下雨，所以我最終還是打了一輛出租車。一個當地的出租車司機很驚訝在這樣一個地方有一個畫廊，因為它就在一個小巷子裡。工作室的一個角落。看來這是經理的房間。
鬱鬱蔥蔥的庭院與濛濛細雨格格不入。穿過院子可以看到的建築物是淺井佳門的工作室。房子的內部，包括作為藝術用品收集的材料，保留了當時的樣子，有時對公眾開放。
淺井兼門的作品收藏於鎌倉近代美術館。很多人可能都見過用濃厚的油彩畫出的玫瑰和馬戲團的風景。
*展出作品的刺繡師臼谷瞳（右）談起了手工藝。
店主渡邊康代先生（照片左）說：“Gallery Shozan 介紹與衣食住行有關的舊工具，以及當代藝術家的作品。”出身於藝術大學設計專業的他，似乎對事物的創作背景很感興趣。
她熱愛布料，似乎對烏茲別克斯坦、土庫曼斯坦等中亞地區的布料特別感興趣，而且她的藏品也很精彩。
“我覺得當地特有的面料質地、當地人特有的圖案和刺繡技術，以及面料的深度都很有趣。”
這是為什麼？好像這裡有很多布藝師的展覽。我去的時候，磨谷瞳的詩展正在舉行。
字母是 Hitomi Usutani 刺繡的主要圖案。
“當我看到希伯來聖經時，除了美麗的圖案，我什麼都看不到，我想把它們縫起來！”
Hitomi 一直很喜歡讀書，甚至自己寫歌詞。在繡上被稱為朋克女王、以詩人身份寫詞的帕蒂·史密斯和代表垮掉一代的小說家傑克·凱魯亞克的歌詞時，似乎更加振奮人心。
“當我感到沮喪時，讀詩對我有幫助，因為這些詞似乎離我很近。我做不到。”
比起整齊的字母，我從仁美先生的字母中獲得了節奏感和愉快的印象，這些字母像符號一樣或有點隨意地連接在一起。
只有白色的刺繡也很有魅力。尤其是在亞麻布上用絲線繡大樹根的作品，看起來就像是用珠子縫起來的，更添美感。
在椅子上是一個正在進行的工作。旁邊是用毛氈製成的老鼠刺。 “這隻老鼠已經陪伴我很久很久了。”
“什麼適合我？是什麼讓我活得像我自己？”
瞳說，她嘗試過玻璃工藝、編織、染色等各種手工藝，但都沒有持續多久。這不適合我，”他似乎注意到了。
刺入破布中的小藝術品各有自己的存在。
實際上，瞳從中學生時代起就和身為染染師的母親一起參觀了昭山畫廊。
渡邊先生對瞳先生說：“總之，做你想做的吧。”
“如果你塑造它，它可能會賣得更好。
Hitomi 的刺繡，看起來像冰雪女王，已被添加到今年的聖誕展示中。
伊娃EVA
繡梵字，似是通“如是”之字。
我想知道這是否會成為我明年的主題。
(2019.12報導)
《畫廊信息》
UMI 邀請由比濱海灘
鎌倉市由比濱4-3-14
電話：0467-55-5999
開放時間：11:00-17:00 週一、週二休息（節假日不定期）
https://www.shouzan.org/
“使用權”
▶︎從JR鎌倉站步行約15分鐘
