Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
EVで行くエコな旅〜アーティストが愛した海と緑の半島を走る!
2020.03.30

EV가는 에코 여행 ~ 아티스트가 사랑한 바다와 녹색 반도를 달린다!

(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

마나 즈루 반도는 가나가와 현 남서부에 "ちょこんっ"고 튀어 나온 작은 반도입니다. 오다 와라, 유가는 분주 한 도시의 사이에 있고, 독자적으로 정한 '미의 기준'에 부합 마을 만들기를 선택한 도시는 풍부한 자연과 조용한 생활이 남아 있습니다.
화가들에게도 사랑받은 반도의 풍경을 환경 친화적 인 EV에서 찾아 보았습니다.

"이번 훌쩍 여행 루트는 여기"

09619! 4m5! 1s0x6019bbe845b9c68d % 3A0x7d8b15ec3d794927! 2z5aCA55Sw6auY5rSL55S76aSo! 3m2! 1d35.149899! 2d139.14086! 4m5! 1s0x6019bbed37a02837 % 3A0x951374d9dd67ccce! 2z6I2S5LqV5Z-O5Z2A5YWs5ZyS! 3m2! 1d35.1544867! 2d139.13436339999998! 4m5! 1s0x6019bbf2636dfe5d % 3A0x5435c7f3514f7cbb! 2z56aP5rWm5ryB5rivIOOBv-OBquOBqOmjn- WgguOAgeOAkjI1OS0wMzExIOelnuWliOW3neecjOi2s-afhOS4i-mDoea5r-ays-WOn-eUuuemj-a1piDmtZwg77yR77yQ77yZ4oiS77yS! 3m2! 1d35.1506804! 2d139.13328439999998! 4m5! 1s0x6019bb927fbd248f % 3A0xff496d14ee6be611! 2z55yf6ba06aeF44CB44CSMjU5LTAyMDEg56We5aWI5bed55yM6Laz5p-E5LiL6YOh55yf6ba055S655yf6ba0! 3m2! 1d35.156808999999996! 2d139.13234! 5e0! 3m2! 1sja! 2sjp! 4v1585214316723! 5m2! 1sja! 2sjp "width ="600 "height ="450 "frameborder ="0 "allowfullscreen ="allowfullscreen ">
시작은 JR 재두루미 역전 교차로. 국도 135 호를 바다쪽으로 구부러진 지방도 739 호에 들어가면 나머지는 기본적으로 반도를 일주하는 1 개의 경로이므로 헤맬 걱정은 없습니다.

언덕을 내려 가면 시야가 열어 재두루미 항이보여 왔습니다. 어시장 옆에는 요트 하버도 있으므로, 조금 리조트 기분을 맛볼 수 있습니다.

어시장 2 층에는 갓 잡은 싱싱한 해산물을받을 일식 레스토랑 물고기 (물고기 자리)가 들어 있습니다. 날씨가 좋은 날에는 바다가 보이는 테라스가 기분 좋게입니다.

아침 10 시부 터 영업하고 있기 때문에, 조금 늦은 아침밥을 받았습니다.
정식 등의 세트 메뉴도 여러 가지 있고 잃었지만 이날은 "地魚 종 덮밥」(1,780 엔 + 세금)을 선택합니다. 대만족입니다!

"물고기 자리"
[영업 시간] 10 : 00 ~ 15 : 00
[정기 휴일] 부정기
[주소] 마나 즈루 정 재두루미 1947-2
[TEL] 0465-68-6511
* 공식 사이트는 여기 에서보실 수 있습니다.

귀선 신사는 항구 근처이므로 인사를 잊지 않고.
그 역사는 간표 원년 (889 년)에 창건 된 것으로 전해져 대국 주신, 事代 주신 소수 彦名 신이 모셔져 있습니다.

귀선 신사라고하면 매년 7 월 27, 28 일 열리는 웅장 화려한 제례 "귀선 축제」가 유명합니다. 산에 신전보다 가마가 해상을 행차 한 동네에 행차가된다는 형식이 특징으로, 국가 지정 중요 무형 민속 문화재로 지정되어 있습니다.

"귀선 신사"
[주소] 마나 즈루 정 재두루미 1117
[TEL] 0465-68-0066
* 공식 사이트는 여기 에서보실 수 있습니다.

잠시 해안선을 달리면,琴ヶ浜해안이 보입니다. 일본의 다이빙 발상지로 알려진만큼, 바다의 투명도가 좋은!
주차장과 산책로가 정비되어 있기 때문에, 쉬는 날에는 도시락을 가진 가족의 모습도 많이 볼 수 있습니다.

다소 가파른 언덕길을 올라가면 길은 숲 속으로 계속됩니다.
저희 린은에도 시대 메이 레키 대화재로 재목이 대량으로 필요하게되었을 때 幕命 따라오다 와라 번에 할당 된 소나무 묘목을 재배 한 것이 시작됩니다. 메이지 유신 후 황실 御料林이 된 것으로부터 일반인의 출입이 제한되어 왔으나, 전후에 국유림이되어, 1952 년에는 마나 즈루 정에 불하되었습니다.
현재는 높이 30 미터를 넘는 해송과 녹나무를 비롯한 수백 가지의 식물과 조류가 서식하는 숲이되고, "물고기 대해서 보안림"로 소중히 보호되고 있습니다.

저희 숲을 빠져 나오면 마나 즈루 반도 끝에있는 케이프 마나 즈루에 도착. 경승 · 미츠이시에 여기에서 바로입니다. 케이프 마나 즈루에는 매점 외에도 카페 나 무료 휴게실도 있으므로, 휴식 후 나갑시다.

"케이프 마나 즈루"
[영업 시간] 9 : 00 ~ 16 : 00 (카페는 10 : 00 ~)
[주소] 마나 즈루 정 재두루미 1175-1
[TEL] 0465-68-1112
* 공식 사이트# 33cccc; "> 여기 에서보실 수 있습니다.
※ 케이프 재두루미는 운영자 변경에 따라 2020 년 4 월 1 일부터 영업 내용이 변경됩니다. 자세한 내용은 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다.

시설 이전 로타리 일각에 EV 급속 충전기를 발견! 무려 무료!
이용 접수는 9시 ~ 15시. 케이프 마나 즈루 매점 리셉션에서 열쇠를 빌려 사용할 수 있습니다. 하지만 요코하마에서라면 충전하지 않고도 여유있게 왕복 가능하게되므로,이 날은 일반 주차장에 주차했다.

꼭 들러 주셨으면가 케이프 재두루미의 2 층에있는 엔도 조개류 박물관. 마나 즈루 정 출신의 조개류 연구가 엔도 하루오 씨가 평생을 걸쳐 수집 한 표본 4,500 종 50,000 점 등의 소장품은 필견입니다. 또한 '바다의 박물관'으로 재두루미 반도의 자연의 매력을 체험하는 다양한 이벤트를 개최하고 있습니다.

관내에서는 '반짝 빛나는 조개 공예 키트」를 판매. 동안 전복 포탄 칩이 들어 있기 때문에, 동봉 된 모래로 닦아 스트랩을 붙이면 반짝 반짝 빛나는 열쇠 고리의 완성. 세계에 하나 뿐인 오리지널 액세서리는 멋진 여행의 추억이 될 것입니다.

"재두루미 동립 엔도 조개류 박물관"
[개관 시간] 9 : 30 ~ 16 : 30 (입관은 16:00까지)
[휴관일] 목요일
[입장료] 어른 : 300 엔, 초등학생 ~ 고등학생 : 150 엔 * 재두루미 · 유가 와라 읍민 : 무료
[주소] 마나 즈루 정 재두루미 1175
[TEL] 0465-68-2111
* 공식 사이트는 여기 에서보실 수 있습니다.

박물관에서 나온 곳에는 재두루미의 명산 · 코마츠 돌로 만들어진 조각 작품이 설치되어 있습니다. 2019 년 9 월에 개최 된 「마나 즈루 정 · 돌 조각 축제 '를 위해 제작 된 조각가 冨長 아츠시 也氏의 작품으로 제목은 정확히 「하트 모양의 돌(Love Stone) " 살짝 닿으면 뭔가 멋진 일이있을 듯하네요.

사진 제공 : 마나 즈루 마치 관광 협회

바로 옆에는 이런 멋진 장소도 탄생!
두 인승이므로 커플도 부모와도 사이 좋게 즐길 수 있습니다.

케이프 끝 전망대는 일출 명소로 유명한 세 돌을 바라 볼 수 있습니다. 둘러 보면, 하츠 시마와 이즈 오시마 이즈 반도 등을 감상 할 수 있습니다.
전망대의 왼손에서 해안으로 이어지는 계단이 정비되어 있습니다. 300 단 가까이 있기 때문에 아래로 내리면 돌아올 것이 괴로운 것입니다 ... 모처럼이므로 내려 보자.

가까이서 보면 역시 박력이 다릅니다!
이 부근의 해안은 15 만년 전에 분출 한 용암에 의해 만들어진 것으로, 조개류, 새우 게, 어류 등 다양한 생물이 서식하고 있다고합니다. 간조시에는 바다를 향해 뻗어있는 200 미터 정도 암초가 나타나 세 돌까지 걸어서 건널 합니다만, 매우 미끄러운 때문에, 발밑에는 부디주의를.
wp-image-211188 "src ="http://magcul.net/wp-content/uploads/2020/03/a59b26b9e0be468e3db0f1deed6e2690.jpg "alt =" "width ="2560 "height ="1920 "/>

300 개의 계단을 오르면 드라이브 재개!
저희 숲속을 달리는 길은 대부분이 일방 통행을 위해 가고 및 반품이 다른 경치를 즐길 수 있습니다. 엔진 음이없는 조용함는 EV의 좋은 곳. 나무의 웅성 거림과 먼 파도 소리를 느끼면서 여유롭게 달립시다.
저희 숲속 산책로도 정비되어 있기 때문에 등산객의 모습도 하나 둘씩. 거목이 도로에 벗어나있는 곳도 있기 때문에 주행에주의가 필요합니다.

일방 통행 구간을 지나면 나카가와 가즈 마사 미술관이 보입니다.
1893 년 도쿄에서 태어난 나카가와 씨는 종전 후 1949 년에 마나 즈루 정에 아틀리에를 짓고이 땅을 거점으로 창작 활동을 실시했습니다.

재두루미를 사랑한 나카가와 씨는 반도 서쪽 밑에있는 어촌 "후쿠우라 '를 비롯해'장미 '나'해바라기 '등을 즐겨 그렸습니다. 또한 바위 물감을 이용한 岩彩, 책, 도예 등의 작품도 남겨진있어, 미술관을 둘러싼 정도로 그 폭 넓은 재능에 매료됩니다.

bd160e4c75d07ff4c31145eecc5.jpg "alt =" "width ="2560 "height ="1920 "/>

미술관 근처에는 나카가와 씨의 아틀리에가 재현되어 있습니다. 실제로 사용 된 물감, 캔버스, 가구 등이 그대로 옮겨진 공간은 지금도 화백이 창작 활동을 계속하고있는 것입니다.

"재두루미 동립 나카가와 가즈 마사 미술관"
[개관 시간] 9 : 30 ~ 16 : 30 (입관은 16:00까지)
[휴관일] 수요일 (공휴일 인 경우는 개관), 12 월 28 일 ~ 1 월 3 일
[입장료] 어른 : 600 엔, 고교생 이하 : 350 엔
[주소] 마나 즈루 정 재두루미 1178-1
[TEL] 0465-68-1128
* 공식 사이트는 여기 에서보실 수 있습니다.

재두루미를 사랑하고 이주한 화가는 나카가와 씨뿐만 아닙니다. 남 프랑스 카뉴에서 화가로 40 년 동안 활동 해 온 홋타 고씨 그들 중 하나. 일본에 귀국 할 때 "남 프랑스를 닮은 풍경"을 찾는 중 만난 것이, 재두루미 였다고합니다. 그리고 2014 년 자신의 작품을 전시하는 홋타 높은 서양화 관을 오픈했습니다.

560 "height ="1920 "/>

서양화 관으로 공개되는 것은 어느 사업가가 세운 후 의사의 별장으로 사용되었던 건물입니다. 거실의 큰 창에서는 하코네 연산 이즈 반도 사가 미만을 일망 할 수있어 매우 기분!

홋타 씨는 몇 년 전에 돌아가신 때문에 현재는 부인이 거의 혼자서 꾸려되어 있습니다. 밝은 색채의 작품에 둘러싸인 남 프랑스에서 보낸 날들의 추억 이야기를 듣고 있으면, 여기가 일본 있다는 것을 잊어 버릴 것입니다.

"홋타 높은 서양화 관"
[개관 시간] 11 : 00 ~ 16 : 30
[개관 일] 토 · 일 · 월요일
[입장료] 무료
[주소] 마나 즈루 정 재두루미 1414
[TEL] 0465-68-5032

재두루미 항에 돌아 왔 더니, 깜찍한 레스토랑 honohono을 발견했습니다. 흰 벽과 바다에 면한 큰 창문은 유럽의 휴양지에있을 것 같은 멋진 모습입니다.

가게 안에 자연광이 많이 들어가는 아늑한 공간. 느긋한 의자 등 북유럽 풍의 인테후면에 둘러싸여 침착하게 식사를 할 수있을 것입니다.
덧붙여서 가게 이름은 하와이 어에서 유래 그렇지 "hono '는'이리 ','honohono"에서 "산책"의 의미라고.

점심 세트 메뉴에서 메인을 생선, 고기, 파스타 2 종, 카레 선택할 수 있습니다. 이곳은 역시 '물고기 점심 (1,580 엔 + 세금) "를 선택. 모처럼이므로, 무알콜 와인도 플러스 해 보았습니다.
이 날의 메인은 부리의 기밀에 신선한 토마토 리오 오리오 소스 현지 생산 나바 나노 프릿 등을 곁들여. 외형은 조금 수수하지만 맛은 "이거, 뭐야?"싶을 정도로 감동적인 맛! 전채도 샐러드 드레싱에 이르기까지 한가지씩 제대로 시간이 걸려 있고, 한 접시에 행복 이 즐비합니다.
물고기는 눈앞의 재두루미 항에서 양륙하는 어부 직송 야채는 반도의 타카하시 농원 씨 직송 듣고, "맛있게없는 것이 없지요"라고 납득했습니다.

이쪽은 「고등어 검은 양념 파스타 리오 오리오 (1,280 엔 + 세금). " 고등어 검은 양념은 재두루미의 전통 건어물 기술에 어레인지를 더해 개발 된 "새로운 히모노"1 つだそう에서 이것은 또한 먹은 적이없는 맛입니다. 원래는 저녁 메뉴이지만, 이번에는 예약 특별히 만들어 주셨습니다.
재두루미의 보물이 담긴 독창성 넘치는 창작 요리들 ... 능숙했습니다!

ntent / uploads / 2020 / 03 / P1120521.jpg "alt =" "width ="2560 "height ="1920 "/>

덤 1 장.
점 내에는 열대어가 헤엄 치는 수조가 있으므로, 인테리어 일까 ...라고 생각하면,이 열대어도 재두루미 항에서 "잡아"된 물고기라고. 해류를 타고 사가 미만까지왔다지만, 남쪽 바다에 돌아갈 수없이 어부로 보호 된 물고기들 같다.

"honohono"
[영업 시간] 점심 11 : 30 ~ 14 : 30 (LO) / 저녁 17 : 30 ~ 20 : 30 (LO)
[정기 휴일] 화 · 수요일
[주소] 마나 즈루 정 재두루미 1027
[TEL] 0465-20-8556
* 공식 사이트는 여기 에서보실 수 있습니다.

honohono에서받은 「새로운 히모노 '를 개발 한 건어물 가게가 근처에 있다고 듣고 찾아가 보았습니다. 1877 년에 설립 된魚伝입니다.
점포에서는 재두루미 항에서 주어진 물고기를 부지런히 심판, 건어물 만들기에 한창. 선물용 건어물을 물색하고 있으면 매장의 「오징어 폭탄 '이라는 간판이 눈에 들어 왔습니다. 가게로 들어 보면 "바로 튀기 때문에 5 분 정도 기다려 줘"라는 대답. 네, 물론 기다립니다!

: //magcul.net/wp-content/uploads/2020/03/P1120272.jpg "alt =" "width ="2560 "height ="1920 "/>

여기가 "오징어 폭탄"
쉽게 설명하면 감자와 오징어와 황갈색 양파에 치즈를 넣고 오징어 먹물들이 빵가루 튀김옷 튀김 고로케입니다. 외형은 꽤 충격이지만, 이것 또한 새로운 맛을 발견! 간식에 딱 맞는 사이즈이지만, 와인과 함께 하셔도 빈틈 맞을 것 때문에 사기하여 선물로했습니다.

"魚伝"
[주소] 마나 즈루 정 재두루미 671
[TEL] 0465-68-0467
* 공식 사이트는 여기 에서보실 수 있습니다.

재두루미에서 잊지 말아야가 아라이 성지 공원입니다. 11 세기에 아라이 実継의 거성이 있던 곳을 정비 한 것으로, 산 중턱에 있기 때문에 원내를 일주하는 것만으로도 좋은 운동입니다.

평소 조용한 공원이 붐비는 3 월 하순 벚꽃의 계절. 원내의 수양 벚나무가 일제히 꽃그것은 그것은 멋진 광경입니다.

"아라이 성지 공원"
[주소] 마나 즈루 정 재두루미 1789

마나 츠루 반도에서 다른 레스토랑, 꼭 방문하고 싶은 식당이 있습니다. 반도의 서쪽, 후쿠우라 어항의 안쪽에있는 항구 식당입니다.

여기의 특징은 생선의 신선도, 맛은 물론 이거니와이 볼륨입니다. 4-6 종류의 생선을 맛볼 수있는 「생선회 정식 '을 비롯해 서덜 국, 생선 구이, 튀김 등, 모두 박력 만점. 메뉴는 20 종류 이상 있기 때문에 잘 모르는 경우에는, 여러가지 즐길 수있는 「미나토 정식 (2,100 엔 + 세금) "를 추천합니다.

"미나토 식당"
[영업 시간] 11 : 00 ~ 15 : 00 (LO 14:30)
[정기 휴일] 수요일
[주소] 유가 와라 정 후쿠우라 109-2
[TEL] 0465-20-7005
* 공식 사이트는 여기 에서보실 수 있습니다.

t / wp-content / uploads / 2020 / 03 / e8221d483745388369a682c6a9f41a21.jpg "alt =" "width ="2397 "height ="1833 "/>

역까지 돌아 오면 양과자 점 타카야나이에서 기념품을 사는 것을 잊지 마세요.
노리는는 "아지 사브레 '!
케이프 마나 즈루 등에서도 구입할 수 있지만 제조업체의 가게라면 1 개에서 구입할 수 있으므로, 선물용 및 간식 용 모두 획득 할 수 있습니다. (1 장 130 엔 세금 포함)

전갱이의 형태를하고 있기 때문 "아지 사브레 '인 것은 아닙니다. 무려 원단은 천일 말려 전갱 가루가 반죽하고 있습니다!
물론, 전갱이의 분말이 들어 있다고해도 생선 냄새는 일절 없기 때문에 안심을. 건어물을 디자인 한 패키지와 바삭 바삭 맛있는 블레 불일치가 독특하고 누구 주어도 웃는 얼굴이되어 줄 수 있으니까요.

"타카야나이"
[영업 시간] 9 : 30 ~ 19 : 00
[정기 휴일] 화요일 (공휴일 인 경우는 다음날)
[주소] 마나 즈루 정 재두루미 1812
[TEL] 0465-68-0304

촬영 협조 : 닛산 자동차 주식회사
사용 차량 : 닛산 리프 e +