コンテンツにスキップ
藝術/攝影戲劇/舞蹈

碼頭工坊永不停歇~若葉町碼頭重啟!

波止場のワークショップは立ち止まらない〜若葉町ウォーフ 再始動へ!

您可以去,看到和感受的藝術世界
File.28 若羽町碼頭“COVID-19 紀念劇場”
井上美雪(Magcal編輯部)

若葉町碼頭於 2017 年開業,是一個集小劇場、工作室和宿舍式住宿為一體的藝術中心。這是由劇作家兼導演佐藤誠作為舞台活動的總結而設立的空間。迄今為止,活躍在亞洲周邊城市的年輕藝術家們聚集在一起,互相交談和學習,並在國內外傳播他們的作品。

*點此查看Wharf Workshop 2018的報告!

*點此查看Wharf Workshop 2019報告!

3 月底,佐藤先生閱讀了參觀劇院的顧客的表情,並決定在 6 月 30 日之前停止運營整個劇院。這也意味著,準備了很多次的碼頭車間的活動不得不停下來。然而,佐藤先生不只是“關閉”它。雖然設施的運營暫停,但該空間作為“空地”向社區開放,並啟動了Wakabacho Wharf Online活動,實時傳遞情況。

第一個項目是“COVID-19紀念劇院”,各種藝術家在一樓小劇院的牆上寫下“塗鴉”。是在“沃爾夫頻道”直播的,但遠看還是沒意思。所以,我在 6 月下旬訪問了若葉町碼頭,當時對跨縣邊界的旅行限制有所放寬。

被稱為“白盒子”的小劇場純白的牆壁上佈滿了每天來訪的各種藝術家的塗鴉。
“我認為這就是牆壁是白色的原因,”佐藤先生說,但這個世界非常超現實。

這是理所當然的,但牆上有門窗。我沒有意識到,但是當我把它們全部打開時,我感到出奇的明亮和平靜。是同一個空間,但形象卻大不相同,有點奇怪……

這是作為頂級擊球手出現的藝術家宮內由里的塗鴉。

與“COVID19-Memorial Theatre”相關的還有19個矮人。

它作為鄰里迷你劇院傑克和貝蒂的候診室向公眾開放,在一個角落裡還有一張已推遲上映的電影的傳單。這也是藝術的一部分。

我訪問的那天是舉行例行週二會議的那一天。這是一個簡單的會議,附近的藝術設施,如 Jack & Betty 和 Cinemaline 聚集在一起回顧過去一周,但這是一個加深 Wakabacho Wharf 與城鎮之間聯繫的好機會。

我們向佐藤先生詢問了若葉町碼頭的“未來”。

“我認為從現在開始真的很難。被迫自我約束兩到三個月肯定會產生影響,尤其是對孩子來說。可能需要進入一個稍微不同的階段。
藝術家在這種情況下能做什麼?劇場的作用大概就是產生文字。我認為它可以發揮作用,將人們無法用語言表達的感受具體化。”

“我已經明白的一件事是,我想維持這個設施,直到我把它交給下一代年輕人。我必須讓你。”

從7月起恢復活動的第一部分是“Machinaka畫廊①牆展”。將展出用許多藝術家的畫筆裝飾的劇院牆壁。
期間,將舉辦“鳩場俱樂部”工作坊,孩子們將在地板上塗鴉,而不是在牆上。我迫不及待地想看看純白色空間會“增長”多遠。

一直處於休眠狀態的碼頭車間似乎在年底左右開始搬遷。顯然這不是一件容易的事,但我們也發起了眾籌,以實現與日本各地和亞洲周邊城市的藝術家的持續合作。
* 點擊這裡了解佐藤先生的想法和眾籌

放慢腳步,但不要停下來。看起來我們無法將目光從若葉町碼頭移開的日子還會繼續。

相關文章