码头工作坊继续进行~若叶町码头即将重新开放!
去看看,去体验艺术的世界吧!
文件.28若叶町码头“新冠肺炎纪念剧场”
井上美雪(Magcal编辑部)
若叶町码头于2017年开业,是一个集小型剧场、工作室和宿舍式住宿于一体的艺术中心。它由剧作家兼导演佐藤伸创立,是他戏剧创作生涯的结晶。过去,这里曾举办过“码头工作坊”,来自周边亚洲城市的年轻艺术家们聚集于此,交流学习,并与国内外观众分享他们的作品。
三月下旬,佐藤先生看到前来剧院的顾客脸上的表情,意识到他们“无法安心享受观剧”,于是决定暂停剧院的运营,直至6月30日。这也意味着之前在码头筹备的研习活动也将暂停。然而,佐藤先生并没有简单地“关闭”剧院。在暂停运营的同时,他将场地开放为“空地”,并启动了“若叶町码头线上项目”,实时直播码头的情况。

第一个项目是“新冠肺炎纪念剧场”,届时将有众多艺术家在一楼小剧场的墙壁上创作“涂鸦”。
虽然“码头频道”有直播,但只是远远地观看并不太有趣。所以,六月下旬,当跨县旅行限制放宽后,我决定去若叶町码头看看。

这座小剧院曾被称为“白盒子”,它洁白的墙壁几乎被每天来访的各种艺术家的涂鸦完全覆盖。
佐藤说:“我意识到这就是墙壁被漆成白色的原因,但这已经变成了一个非常超现实的世界。”

很明显,墙上是有窗户和门的。我之前没注意到,但当我把它们全部打开后,感觉出奇地明亮宁静。明明是同一个空间,感觉却截然不同,有点奇怪……

这是艺术家宫内由里(Yuri Miyauchi)的涂鸦,她是第一个出现的艺术家。

为了配合“COVID-19纪念剧场”的主题,还有19个小矮人出场。

由于这里也用作附近迷你影院 Jack & Betty 的候车室,所以角落里贴着一些延期上映电影的宣传单。这似乎也是艺术的一部分。

我到访的那天正好是每周二例行的“井边闲聊”会议。这是一次简单的聚会,来自附近艺术机构(如Jack & Betty和Cinemarine)的代表们回顾了过去一周的工作,但这却是一个加深若叶町码头与小镇之间联系的好机会。

闲聊过后,我们向佐藤女士询问了若叶町码头的未来发展方向。
我认为真正的挑战还在后头。被迫“自我隔离”两三个月无疑会产生影响,尤其对儿童而言。考虑到这一点,或许每个人都需要进入一个与以往略有不同的阶段。
在这种情况下,表演者能做什么呢?我认为戏剧的作用或许在于创造语言。我相信它能将人们难以言喻的情感具象化。

“我逐渐明白,我希望一直维护这个机构,直到能够把它交给下一代年轻人。我也想开展自己的研究工作,但首先我需要思考新的方法,并稳定机构的运营。”
7 月份恢复活动的第一个项目是“城镇画廊①墙面展览”,该展览将展出剧院墙壁上众多艺术家的笔触。
活动期间,他们将举办一个名为“Hatoba Club”的工作坊,孩子们将在地板上而不是墙上作画。我很期待看到那片洁白的空间会“生长”成什么样子。
码头的工作坊此前一直处于暂停状态,似乎准备在年底前后恢复……显然这并不容易,但为了与来自日本各地和邻近亚洲城市的艺术家们持续开展合作,我们发起了一项众筹活动。
*点击此处查看佐藤的想法和众筹活动的概述!
虽然速度可能有所放缓,但不会停止。看来未来几天我们需要密切关注若叶町码头的动向。