从毕加索到沃霍尔。 “三部曲”展：三馆藏品共鸣

媒体报道莫奈、雷诺阿等艺术家的名作即将来日本，让人忍不住想去美术馆看看。然而，或许是因为新冠疫情的影响，横滨美术馆目前正在举办的“三场对话”展（展至2021年2月28日星期日）中，却少了这些“引人注目的作品”，这让我感到有些遗憾。

然而！

如果你真的去那里，你会发现毕加索、沃霍尔等艺术家的众多名作！这个项目似乎源于横滨、爱知和富山的公立美术馆将各自馆藏的作品汇集在一起的想法。我以前总以为美术馆只是去看展览的地方，但或许一个重要的职责是收集这些藏品，并教会人们如何观赏和欣赏它们……
我们请横滨美术馆馆长松永慎太郎来回答这些简单的问题。

有一种形象是“美术馆=去看展览的地方”

这种印象或许很强烈。事实上，许多日本美术馆每年都会举办数次以大型外借作品为特色的“特别展”，并倾向于将自己的藏品作为一种额外奖励，在“常设展（收藏展）”中展出。然而，这或许只是日本独有的情况。
比如卢浮宫、奥赛博物馆等博物馆，馆内藏品丰富，随时都能欣赏，所以不会有“去看特展”的想法。然而，日本的美术馆，单靠馆内藏品的质量和数量往往无法满足参观者的期待。因此，为了满足参观者的期待，会着重举办借展名作的特展。

博物馆除了展览之外还需要做什么工作？

当然，策划和举办展览是博物馆的职责之一，但博物馆的核心是“收藏艺术品”。博物馆遵循艺术史的脉络，收藏那些值得传承给后代的作品。换句话说，藏品本身可以说是博物馆的标志。策展人的职责是对馆藏作品进行研究和考证，而展览本质上可以定位为展示研究成果的场所。

这次“三方会谈”展览之所以能够举办，是因为三家博物馆的藏品背后的理念相似。

没错。如果单靠一家博物馆的藏品吸引力不够，何不与其他收藏类似理念的博物馆合作呢？这就是这个项目的初衷。为了在有限的预算内举办一场引人入胜的展览，我们考察了国内的资源，最终锁定了爱知县立美术馆和富山县立美术馆。这两家美术馆的收藏方针与横滨美术馆重叠，如果三家美术馆联手，或许可以互补短板，更好地了解20世纪的西方艺术。带着这样的想法，我们联系了他们，他们欣然同意了。

例如，巴勃罗·毕加索的《扶手椅上睡着的女人》（1927年）是该博物馆的代表作之一，但当与爱知县立美术馆的《戴蓝色披肩的女人》（1902年）、富山县立美术馆的《扶手椅上的女人》（1923年）和《坐着的女人》（1960年）等描绘不同时代女性的作品放在一起时，就会出现一个不同的世界。
另外，在我们美术馆，胡安·米罗的作品与《花与蝶》（1922-23）息息相关；在爱知县，则是《绘画》（1925）；而在富山县，则是《抽烟斗的男人》（1925）。横滨美术馆的常客可能会对风格上的差异感到惊讶。然而，通过将这三件作品并排展出，您可以看到米罗在短短两三年间艺术生涯的巨大变化，并以全新的视角欣赏这些熟悉的作品。

未来日本的艺术博物馆之间可能会有更多的合作。

当然。有20家美术馆可以通过将其作品与我们的馆藏相结合来举办有趣的展览，因此组合的可能性是无穷无尽的。虽然新冠疫情使得从海外借展作品变得困难，但我们预计国内美术馆合作充分利用自身馆藏的项目将会增多。

横滨美术馆收藏了约13,000件藏品，但遗憾的是，并非所有藏品都得到了充分利用，有些藏品甚至尚未得到深入研究，或鲜有展出。为了充分利用这些重要的藏品，我们策展人对艺术家及其作品进行深入研究至关重要。“三方会谈”展览不仅汇集并展出了各美术馆的馆藏作品，还通过引入其他美术馆的馆藏作品，为我们提供了一个深入研究和学习的绝佳机会。

“三场对话”展览结束后，横滨美术馆将闭馆两年多，进行大规模修缮。在此期间，策展人们会做些什么呢？

我之前说过“展览是博物馆的工作之一”，但实际上，我们每年只尽力举办四场左右的展览，并没有投入足够的时间去研究和学习藏品。从这个意义上来说，闭馆两年多是一个难得的机会，所以我想尝试一些迄今为止没能做到的事情。在其他博物馆的培训对我来说是一个拓展知识的机会，如果能重新审视自己的藏品并拓展新的视角就更好了。
敬请期待我们的重新开业！

三方对话
横滨美术馆、爱知县立美术馆、富山县立美术馆
20世纪西方艺术收藏
[日期] 2021年11月14日星期六 - 2021年2月28日星期日
【开放时间】10:00～18:00（入场截止时间为17:30）
[地点] 横滨美术馆
[休息日] 周四（2月11日除外）、12月29日（周二）～2021年1月3日（周日）、2月12日（周五）
[费用] 成人1,500日元／大学生、专科学校学生1,100日元／初中、高中生500日元／65岁以上（需出示证明）1,400日元／小学生以下免费／持有残障人士手册者及一名陪护者免费
*指定日期和时间需预订
[咨询] 045-221-0300（横滨美术馆）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

本次赠品申请现已截止。感谢所有申请者。

[礼品申请详情]
我们将向 5 对 10 人赠送目前正在横滨美术馆举办的“三方会谈”展览的门票（持续到 2021 年 2 月 28 日星期日）。

[申请方法]
如果您感兴趣，请使用下方申请表进行申请。我们期待收到您的申请。

[申请截止日期]
截止至12月23日周三23:59

[抽奖及获奖者公告]
获奖者将通过邮寄门票的方式收到通知（由神奈川县文化事务部发送）。
*如果由于地址不明等原因导致我们无法将门票送达获奖者，则奖品将失效。
*所提供的个人信息不会用于抽奖以外的任何目的。

*本次展览需要在线预约，并指定日期和时间。即使您有邀请票，您也需要在线指定日期和时间。