コンテンツにスキップ
美術・写真・映像

从毕加索到沃霍尔:“三方对话”展览汇集了三家博物馆的藏品。

ピカソからウォーホルまで。3館の“コレクション”が響き合う「トライアローグ」展

当媒体宣布莫奈和雷诺阿等艺术家的名作“即将来日本”时,人们真的会非常兴奋地去博物馆参观!目前正在横滨美术馆举办的“三方对话”展览(展期至2021年2月28日)似乎有点令人失望,或许是受新冠疫情的影响,因为展览中并没有出现任何此类“重磅作品”。

但!

当我真正去到那里时,我惊讶地发现竟然收藏了毕加索和沃霍尔等艺术家的众多名作!这个项目似乎源于横滨、爱知和富山三地的公共美术馆将各自馆藏作品“汇集”在一起的想法。我以前一直认为美术馆只是看展览的地方,但或许像这样收集藏品,并教导人们如何欣赏和享受它们,也是美术馆的重要职责之一……?
我们请横滨美术馆首席策展人松永慎太郎回答这个简单的问题。

我一直认为“美术馆是去看展览的地方”。

这种印象确实很强烈。事实上,许多日本博物馆一年要举办好几次以借展名作为主的“特展”,以至于自身的馆藏在“常设展览(藏品展览)”中只能扮演次要角色。然而,这种情况或许是日本独有的。
例如,像卢浮宫和奥赛博物馆这样的博物馆,每次参观都能欣赏到精美的藏品,所以“去看特展”这个概念并不常见。然而,日本博物馆自身的藏品无论在质量还是数量上通常都不足以满足参观者的需求。因此,为了满足大家的期望,举办以借展名作为主的特展就显得尤为重要。

除了展览之外,博物馆工作人员还需要承担哪些其他任务?

当然,策划和管理展览是博物馆的职责之一,但其核心在于“收藏艺术作品”。收藏那些应当为后世保存的作品,追溯艺术史的脉络,并将它们传承给下一代——换句话说,藏品本身可以说是博物馆的身份象征。策展人的工作是对藏品进行研究,而展览则可以被视为展示这些研究成果的平台。

所以,这次“三方对话”展览之所以能够举办,是因为这三家博物馆有着相似的收藏理念,对吗?

没错。如果单靠一家博物馆的藏品还不够吸引人,何不与其他拥有相似藏品理念的博物馆合作呢?这正是本项目的出发点。在有限的预算内,我们评估国内资源,力求举办一场精彩的展览,这时我们发现了爱知县立美术馆和富山县立美术馆。由于这两家博物馆与横滨市立美术馆的藏品理念相同,我们认为三家博物馆携手合作,可以互补彼此的不足,更有效地诠释20世纪西方艺术。于是,我们与他们接洽,他们欣然同意。

例如,毕加索的《睡在扶手椅上的女人》(1927 年)是我们博物馆的代表作之一,但当它与描绘不同时代女性的作品放在一起时,例如爱知县立美术馆的《披着蓝色披肩的女人》(1902 年)以及富山县立美术馆的《扶手椅上的女人》(1923 年)和《坐着的女人》(1960 年),就会呈现出一个不同的世界。
此外,在我们博物馆,当我们谈到胡安·米罗时,指的是《花与蝴蝶》(1922-23年);在爱知县,指的是《绘画》(1925年);在富山县,指的是《抽烟斗的男人》(1925年),这些作品共同构成了米罗的代表作。对于多次参观横滨美术馆的观众来说,这三幅作品风格迥异,或许会令您感到惊讶。然而,将这三幅作品并置展出,便能展现米罗艺术生涯在短短两三年间发生的巨大转变,相信您也能从全新的视角欣赏到这些熟悉的作品。

未来我们很可能会看到日本各博物馆之间开展更多“合作”。

当然。大约有20家博物馆可以通过将我们的馆藏与他们的馆藏进行搭配,举办一些有趣的展览,所以组合的可能性是无限的。虽然目前疫情形势使得从海外借展作品变得困难,但如果我们思考如何最大限度地利用我们自己的馆藏,我认为未来国内博物馆之间的合作项目将会增加。

横滨美术馆拥有约13,000件藏品,但遗憾的是,我们无法充分利用其中的所有作品。的确,有些作品尚未得到深入研究,或鲜有机会展出。毋庸置疑,为了最大限度地发挥我们宝贵藏品的价值,策展人必须深入研究艺术家及其作品。“三方对话”展览不仅汇集并展出了各馆藏品,更通过整合其他博物馆的藏品,为我们深化研究提供了绝佳契机。

“三方对话”展览结束后,横滨美术馆将闭馆两年多进行大规模翻修。在此期间,策展人们将开展哪些工作?

我之前提到过“举办展览是博物馆的职责之一”,但实际上,我们每年勉强能举办四场展览,根本没有足够的时间研究和分析馆藏。从这个意义上讲,两年多的闭馆期是一个难得的机会,所以我想借此机会着手处理一些我们以前没时间做的事情。这是一个通过在其他博物馆接受培训来提升我们知识水平的机会,如果我们还能重新审视自己的馆藏并形成新的视角,那就更好了。
敬请期待我们的盛大重开!

三方对话
横滨美术馆爱知县立美术馆富山县立美术馆
20世纪西方艺术收藏
【展览期间】2020年11月14日(周六)至2021年2月28日(周日)
【开放时间】上午10:00 - 下午6:00(最后入场时间为下午5:30)
【地点】横滨美术馆
【闭馆日】每周四(2月11日除外)、12月29日(周二)至2021年1月3日(周日)、2月12日(周五)
【入场费】普通:1,500日元 / 大学及职业学校学生:1,100日元 / 初中及高中学生:500日元 / 老年人(65岁及以上,需提供证明):1,400日元 / 小学生及以下:免费 / 残疾人士及其陪护人员(1人):免费
*需提前预约(指定日期和时间)
【咨询】045-221-0300(横滨美术馆)

****

本次抽奖活动的申请期已结束。感谢大家的踊跃参与。

【礼品申请详情】
我们正在向 5 对观众(共 10 人)赠送目前正在横滨美术馆举办的“三方对话”展览的门票(展期至 2021 年 2 月 28 日)。

【申请方式】
如果您有兴趣,请使用下方的申请表提交申请。我们期待收到您的申请。

【申请截止日期】
截止至12月23日(周三)23:59

【抽奖及中奖者公布】
获奖者将收到邮件通知及入场券。(入场券由神奈川县文化事务课寄出。)
*如果由于中奖者搬家后地址不明等原因导致我们无法寄送门票,则中奖资格将被取消。
*您提供的个人信息将仅用于抽奖活动,不会用于其他任何用途。

*本次展览需要通过网络预约参观时段。即使持有邀请函门票,也必须在线预约参观时段。

相关文章