【連載】想騎上稻村簡（3）～尋找桑田圭佑的「夏天」～

“秋天已經甦醒”
每當想起這句歌詞，就感覺我們的夏天是從九月開始的。話說回來，稻村簡也是1990年9月8日出道的。從那天起，這樣的事發生過多少次了？
但為什麼茅崎的夏天跟秋天會這麼相配？
隋唐僧人道釋禪師早已解答了「阿彌陀佛的淨土為何在西方？」的問題，他解釋說，西方是太陽落下的方向，太陽落下的地方叫作死亡，而死亡歸回的地方就是淨土。夏末與人生的終點交織在一起，或許也是人類情感的體現。
我們尋找「簡」的夏天從2021年6月25日開始，即將結束。

（電影拍攝期間的稻村崎，笠松詩亂，《鎌倉稻村崎》，1956年，笠松詩亂 - 最後的神話，藝妓堂收藏）

1）作為他人的理論
奧茲：好久不見了，教授！呃…
阿美：啥？老師？ ！為什麼穿著白色緊身衣，而且還是天鵝造型？ ！
教授：是的，我正在考慮下一份工作。我想成為一名「追求曝光度的藝人」。
Ami：哇，老師，這太感動了…
奧茲：（我感覺以前在哪裡聽過這句話。）
教授：好了，夥計們。讓我們來看看今年夏天的答案。你覺得為什麼喜劇演員的日常生活會發生這麼多有趣的事？我們在電視上看到聽到的那些自由話題，那些永遠不會發生在我們身上的事情，那些每天都在發生的趣事。
奧茲：我想如果你過著喜劇演員的生活，那麼有趣的事情就更有可能發生，對嗎？
Ami：就好像他們和我們生活在不同的世界…
教授：真的嗎？我覺得他們只是時刻保持著“喜劇觸角”，並且是那種能捕捉到和我們一樣的世界和日常生活中“搞笑”的專業人士。

[研究筆記 1]
這項研究（系列）的出發點是思考電影《簡》中沒有具體展現的波浪，尋找桑田圭佑內心的「夏天」。
乍一看，這部作品像是一篇簡單的影評，但其實不然。它是為了貼近「湘南」這個沒有地址的地名，卻深藏在每個人心中的「那個夏天」的真實形象而展開的實踐性研究。
桑田說：「有一幕是她（作者奈美子）斥責浪跡天涯的衝浪者阿宏。她說：『漂浮在平靜的海面上，讓別人遠離你，是沒有意義的。』她的台詞是，與其只是在小浪中漂浮並努力保持平衡，有時你必須意識到危險，去追
片中主角阿笠的口頭禪是「因為我們是陌生人」。是的，這部電影的關鍵就在於與「他人」的關係。
當我們試圖尋找自我的時候，如果沒有“他者”，我們就無法確認自我。如果我孤單一人存在於這個世界，那時的我還能認出「我」嗎？ （不能）。
而當我們反思自己的時候，我們就會變成偽「他人」。就像我們想到「啊，我現在想睡覺了」的時候一樣，我們思考的「我」和我們思考的「我」之間存在著一定的距離。

Ami：我想這代表從鳥瞰的角度看吧？
教授：沒錯。如果我們想像我們討論的喜劇演員有自我，我認為他會用一種與自我稍有距離的「搞笑視角」來看世界。
奧茲：那麼……說簡是「別人」可以嗎？
教授：是的，這是我首先想到的。桑田先生談到《稻村簡》時提到了幾部電影，但我覺得看吉姆·賈木許的《天堂陌影》（1984年，美國）和《巴格達咖啡館》（1987年，西德）的時候，這一點尤其明顯。在我看來，這部電影90%的內容都在講述與「他人」的關係。然而…
阿米：但是？
教授：他也提到了另一部電影，雖然評價不太好，但那部電影一直留在我的腦海裡。
奧茲：你什麼意思？
教授：這是1987年上映的法國和西德合拍的電影《柏林蒼穹下》。

（小冊子和電影預售票。再次存放在湘南搖滾中心）

2.來自另一個世界的目光
[研究筆記 2]
當被問到想拍什麼類型的電影時，桑田回答：「我喜歡慵懶、低調的東西。
「黑白色調，台詞不多，是一部充滿扭曲的電影。它就像一部視角迥異的終極衝浪電影。」（FM 粉絲，1989 年 4 月）
最初，他曾說：「它就像《天堂陌影》一樣。後巷，小街……」（同上）以及「起初我的目標是拍一部像《陌生人》那樣樸素的電影……主角之間不會直呼其名。它只是一部生活片段，一個場景接一個場景。」（《花花公子周刊》，1990年8月），這表明他心中有一個高度藝術化的初始計劃。
另外，關於單色的使用，有一條評論值得一提：「現在的OL和學生會盛裝打扮去約會看《柏林蒼穹下》啊。我們小時候看的可是《Joey》之類的。可見觀眾的觸角已經變得多麼敏銳了。」（Can Can，1989年6月）
這是對「致女神的情歌（超越未報道的 Y 形（K））」的回應，詢問南方是否可以做一些更深奧的事情，但值得注意的是，這與已經在進行的電影製作有關。
電影《柏林蒼穹下》是一部全球熱映的電影，它以黑白的方式展現了人類無法看見的天使視角（冥界），以彩色的方式展現了人類的視角/世界（可見的世界）。
在日本，冥界的概念從中世紀開始逐漸清晰。我們人類通常只能看到可見的世界。然而，這種世界觀相信冥界是真實存在的，而那裡的神、佛和亡靈會影響可見的世界。

教授：實際上，今年夏天神戶的一位教授向我指出了這一點。
奧茲：哦，他們有沒有責罵你太自大？
阿美：（奧茲，這樣不行，老師太敏感了……）
教授：哇，真是大開眼界。我跟你說過，這部電影連衝浪的場景都沒有，更別提海浪了。
（ ※第1系列）有一個地方。
阿米：什麼，影片裡有大浪嗎？
教授：我趕緊又查了一遍《稻村簡的文獻》，果然，簡就在裡面。那是桑田本人站在海邊搖晃的起重機上，用相機拍攝海岸的場景。沒錯，換句話說，就是從簡的視角展現海岸（這個世界）的景象。
奧茲：我明白了！所以簡確實出現在電影裡了，儘管那張照片裡沒有一頭名叫簡的海浪。
教授：是的，那時我才意識到。簡是來自另一個世界的目光！
阿米：你說的「另一個世界」是什麼意思？
教授：您剛才提到了“他人”，但“他人”不只是指其他人。雖然我們看不見，但神、佛、死人也是「他人」。
奧茲：我猜這意味著除了你之外的其他人。
教授：是的，這裡重要的是電影《柏林蒼穹下》。在這部電影中，作為永恆生命繼續存在的天使（逝者）站在生者身旁，用憂鬱的表情注視著這個世界。因為天使身處永恆，他們無法享受「此時此刻」的瞬間。他們能看到生前被埋葬和忽視的愛情的喜悅與痛苦。他們能透過逝者的眼睛，告訴我們每個瞬間的珍貴，這個世界的奇妙，以及珍貴的非凡。我想，這種來自另一個世界的目光，正是桑田想要透過簡向我們展現的。

（劇場劇照及實際劇本。湘南搖滾中心 AGAIN 收藏）

3）青少年與成年人、生與死的差距
[研究筆記 3]
桑田在一次訪談中說：「但無論哪個時代的年輕人，總是在等待著什麼。擁有智慧、能夠獨自開創事業的人，已經不年輕了。」（《城市七號》，1990年9月）
當我們想要乘風破浪時，要麼留意湧起的波浪並駕馭它，要麼自己去創造波浪。如果理解桑田之前的話，成年人就是能夠憑藉自身的力量創造波浪的人。
正如係列第二部所言，人生難得一遇的巨浪。年輕時，你甚至察覺不到日常生活的漣漪。製片森重彰引用桑田的話說：「青春就是你遇見屬於自己的浪潮，並用身體去感受它。」（同上）
換句話說，我們活在青春與成年之間，在枯燥乏味的日常生活中。只要我們能感受到那份波瀾，就能永葆青春。 99%的日常生活都很枯燥，但我們仍然可以尋找一些有趣的事情，繼續追尋夢想。
簡也教會我們這一刻的巧合，生命的奇妙。 「大海試圖告訴我一些事情，答案。但我根本無從得知（笑）」（《平成NG日記》，1992年6月），桑田說道，並將答案留給了大海（波浪）。然而，透過與每個瞬間無可取代的答案（波浪）相遇，無聊而永恆的青春歲月得到了肯定。

教授：一開始我不明白魔鬼和怪物出現的高潮是什麼意思。
Ami：你會想，“跳舞！”
教授：但今年夏天，我終於有了自己的解讀。包括簡的那幅畫，裡面有來自另一個世界的凝視。這和世阿彌的技法非常相似。他的能劇中的相變是「舞」。用專業術語來說，它被稱為“riken no ken”（另一個世界的視角），它是另一個世界的凝視進入的部分。
奧茲： Hiroshi 不再說“因為我們是陌生人”，而是享受與他人一起生活的樂趣。
教授：順便說一下，能舞台和觀眾席之間有一塊白色的沙洲，後面的木板（鏡板）畫著一棵松樹。是湘南的吧？ （笑）桑田在電視節目中說，他對高潮部分「日本的里約狂歡節，生與死之間的瘋狂」很感興趣（稻村簡特別篇！桑田圭介暢談——風與波與音樂的故事），而且因為故事背景設定在鎌倉，所以他想表達「現實生活中有時會受到超自然生物影響的距離那種感」（同上）。
阿美：那是古董店老闆過世的場景。我覺得大師那一代的浪潮在20年後就平息了。然後，說著「和大師那股巨浪一樣」的阿笠那一代的浪潮開始了…
教授：兩代之間來來往往的波浪是 Nami-ko，也是 Jane 的真實身分。
奧茲：幹得好，教授！你成功了！ ！
Ami：謝謝你的辛苦付出！
教授：好了，明年的暑假開始了。我要宣布一下作業了。
兩人：嗯？我們又在做什麼嗎？

*本故事純屬虛構。

結論：像簡一樣，潮起潮落
在我寫這篇文章的時候，由我所代表的湘南搖滾中心AGAIN製作的JR相模線茅崎站的新發車旋律“海園愛”已經開始在站台上播放了。
雖然是加山雄三的歌，但透過這個系列，我對巖谷時子的歌詞，從「被大海擁抱」開始，有了新的理解。
如果把彼岸世界想像成海洋（波浪），我們就可以把它想像成「所有生命」。 「被海洋擁抱」意味著我們賴以生存的，是那些至今仍存在、並持續存在的「所有生命」。而終有一天，我也會回到那片浩瀚的海洋。
這是一個關於人生起伏的故事。我很感激能成為這段綿延不絕的歷史的一部分。我竟然活在2021年，真是個奇蹟，那一年加山雄三和桑田圭佑都發行了新歌！真是太棒了。
桑田先生，謝謝您讓我們平成一代人觀看電影《稻村簡》，讓我們說出“雖然很熱，但夏天很短暫！”

撰文：釋順正（湘南搖滾中心AGAIN理事長、佛學學者）

1989年出生於茅崎市的一座寺廟。專攻日本淨土宗和日本思想史。為紀念南方全明星40週年，神光音樂出版了一本名為《我們的茅崎故事：日本流行音樂的起源，茅崎聲音史》的書，該書總結了桑田圭介、加山雄三、加瀨邦彥、尾崎清彥等藝術家的茅崎聲音文化。
目前，他每週一 22:10 起擔任鎌倉 FM 電台「湘南搖滾中心 RADIO」的主 DJ。
官方網址： https://www.srcagain.com/

編輯支援：
多崎亞美
小澤大樹
（湘南搖滾中心 AGAIN 研究員）
 
 
我想騎上稻村簡（1） - 尋找桑田圭佑的“夏天” -這裡
我想騎上稻村簡（2） - 尋找桑田圭佑的“夏天” -這裡