大仓贵宏是推理小说作家,为剧场版名侦探柯南:百万美元道部部撰写了该系列第 27 部作品的剧本。大约两年前,我从东京搬到神奈川,一直在家写作。我们向大仓先生询问了电影剧本、小说、他的家乡京都和神奈川。
——首先恭喜《名侦探柯南:百万巨星》取得巨大成功!该片创下了破纪录的票房收入154亿日元,观众人数超过1080万。请告诉我们您对这项工作的想法。
谢谢大仓。到了这个规模,就已经超出了个人的想象范围,只是一年看一部电影的人会不会满意的问题了。
这是我的第四部作品,但是当我接受第一部作品时,它并没有那么大,所以我比较轻松(笑),但它是大约600亿日元。
——在名侦探柯南电影系列中,故事的设定往往起着重要的作用。这部作品以函馆为背景,但您的第一部作品《情书》的故事背景是大阪和京都。大仓先生来自京都,但您有没有特别意识到故事发生在您的家乡?
大仓:《唐乐之恋》的主角是服部平二,他也在这部作品中登场,他来自关西,被称为“西洋名侦探”,所以设定也是理所当然的。关西已经决定了。除此之外,我们决定以“百人一集”作为重点项目,并决定将京都作为具体地点。我以前很喜欢很久以前在电视上播出的山村美沙的悬疑剧,而且经常以京都为背景,有百人一树的故事,所以我记得其中一些。所以我并不太在意,因为那是我的家乡。至于剧本,我一开始就能用关西话写台词(笑)。
——既然聊完了你的出生地,我想问一下你从小就喜欢神秘事物吗?
大仓:我经常被问到这个问题,但我小时候根本不读书。我发现自己的读书越来越少,因为周围的人告诉我要读书啊(笑)。不过,我高三时教我现代日语的老师是一位非常好的老师,如果他说我应该读的话,我就拿起赤川二郎的书。之后,我搬到东京上大学,但通勤时间很长。我又想看书消磨时间,当时我就去二手书店挑选了阿加莎·克里斯蒂的书,因为我觉得它看起来很有趣。这已经很有趣了。我想我是从那里开始沉迷于阅读的。不过,突然开始看推理小说,日本文学史上有很多名著我还没读过(笑)。
——你最喜欢的作品是什么?例如,如果您只带一本书去某个地方怎么办?
大仓:嗯,我喜欢的作品有很多,但是……不过,如果要我根据根源来选择的话,我会选择横沟正志的《极门岛》。我很震惊,心想:“这真是一个精心设计的谜团!”和“我无法模仿它。”
在读《极门岛》之前,我读过阿加莎·克里斯蒂、江户川乱步等所谓的悬疑经典,在《极门岛》之后,我也读了一些我最近最喜欢的作品,比如横山秀夫的《64》 ”有一本,但如果我只选择一本书,可能会是这本书。
——大仓先生是如何从读者变成悬疑小说作家的?
大仓:我一直都是个宅男,当我爱上某样东西时,我就必须深入挖掘它。所以,自从我大学第一年迷上悬疑小说以来,我想我每周读大约两本书,或者说每年读 100 多本书。我大学期间读了500多本书,比大多数人都大一岁。读完这篇文章后,我想下次自己写一篇。然而,我并不认为我会成为一名作家,所以当我毕业时,我开始找工作并加入了一家公司。现在没人相信我了,但我还换过一次工作,在公司当了五六年(笑)。
不过,我猜这位公司员工不太适合。一两年后,我想:“我不能再这样做了!”工作结束后,我开始到处写小说,但是换工作后我才开始认真写作。可以说,我换工作是为了认真从事写作。
但当我决定写作的时候,我连稿纸上怎么写都不知道,所以我碰巧遇到了一个新颖的课程,就选修了一个课程。我的导师是一位获得过乱波奖的著名作家,他也会阅读我写的小说并进行修改。我收到了作者的积极反馈,并鼓励我申请该奖项。大约两年后,我获得了小说新人奖并出版了一本书,从此我收到了更多的请求,事情一直持续到今天。作为推理小说作家,我认为他走的是一条相对传统的道路。
——感觉你很快就成为作家了!
虽然是大仓,但两年内已经八次失奖了(笑)。两年写了10本书,终于在第9本获奖了。正常的节奏是一年写一本书,但现在是10本,所以两年的时间可能很短,但就书的数量而言,却花了相当长的时间。
过去的情况比较好,书的销量比现在好,但如果我知道出版业的内部运作方式,很多人出道后就不会留下来,我就不会成为这样的人。一个作家。如果没有任何计划,我不会离开公司。从这个意义上来说,能一直坚持到现在,我觉得我已经很幸运了(笑)。
——大仓先生的作品中充满了独特的角色,例如《死神》中的吉藤健信和《福家侦探系列》中的福家。你是如何想出这样的角色的想法的?
大仓其实,我首先考虑的并不是角色。首先,让我们考虑一下背景,或者更确切地说,“框架”。感觉就像一个角色诞生于其中。
例如,《福家中尉》系列的灵感来自于 20 世纪 70 年代的美剧《神探哥伦布》。我从小就喜欢这部剧,所以我想知道是否有什么办法可以把它写成小说。这就是我的想法并开始写作。科伦坡是个中年男子,但如果就这样下去,那就太坑人了。想要给人留下深刻的印象吗?所以我决定把主角设定为女性。正如你所看到的,有一个名为“科伦坡”的框架,后来出现了“福家”这个角色。
——这个问题和《卡拉贝尼》的问题有重叠,但你认为你现在居住的土地和环境对你的工作有影响吗?
大仓:我还没有写出以现在居住的地方为背景的作品。如果可以的话,我想亲自去故事发生的地方看看。我去了函馆,那里是当前柯南电影的拍摄地,但剧本在我去那里之前和之后发生了变化。从这里的气氛和我从当地人那里听到的故事等,我获益匪浅。尤其是神秘事物,与当地的性格和习俗有着密切的联系。
——最后请您从悬疑作家大仓贵宏的角度讲述一下神奈川县的印象和魅力。
大仓:我在神奈川才住了两年左右,而且我很懒,所以对神奈川的了解并不多(笑)。神奈川很大吧?很久以前,我曾经和朋友去丹泽露营,那个地方也在神奈川吧? 这里有箱根这样的山和湖,有小田原和湘南这样的海洋,还有港未来这样美丽的地方,所以似乎你可以做各种神秘的事情。我想在实际工作中利用这一点。
然而,小说中很少提及真实的地名。因为谋杀案时有发生,有些人看到地名会很高兴,而有些人则不高兴(笑)。