【つなぐ絵本01】『うさぎのしま』80年越しのメッセージ

你知道日本曾经有一个岛屿从地图上消失了吗？
位于广岛县的大久野岛是濑户内海中一座周长约4公里的小岛。2025年，正值二战结束80周年之际，一本以这座小岛为背景的绘本《兔子岛》出版。这次，我们采访了绘本作家兼插画家、出生于神奈川县的近藤惠理，以及画家兼绘本作家立野博，了解他们创作这本绘本的初衷。
（上图：从左至右，近藤惠理和立野博 / 采访协助：平塚中央图书馆）

关于大久野岛，你和你的孩子应该了解的事情

2025年11月29日，在平塚中央图书馆举办了一场名为“兔子岛——它不仅仅是可爱”的讲故事和谈话活动，近藤女士、立野女士以及小学生和他们的家长出席了活动。

开场白过后，近藤女士开始朗读。投影在屏幕上的绘本封面上，一群兔子在梧桐树下自由自在地玩耍。其中一只白兔正专注地盯着我们。

影片描绘了如今被亲切地称为“兔子岛”的大久野岛的景象：美丽的大海、丰富的自然资源，以及众多来自日本和海外的游客与岛上兔子们的互动。正是在这样的背景下，一位家长和孩子发现了一只白兔。

“那孩子的母亲脸色也苍白吗？”“她的父亲呢？”
孩子的提问改变了原本看似温馨的故事。

战争期间被带到岛上的兔子

—创作《兔子岛》的灵感来源是什么？

近藤的母亲开始饲养一只“流浪兔”，她由此了解到了流浪兔的存在以及它们面临的问题，并萌生了创作一本关于流浪兔的绘本的想法。与此同时，她正苦于寻找自己的绘画风格，于是便在神保町的一家绘本专卖店里，尝试用不同的风格绘制兔子，并举办展览、出售作品，为创作这本关于流浪兔的绘本做准备。就在那时，她刚认识的立野先生对她说：“你应该多画画兔子。”于是，她决定前往濑户内海中一个她只闻其名、被称为“兔子岛”的地方，写生大量的兔子。也正是在那时，她第一次开始研究大久野岛。

我说，我认为运用绘画技巧能更有效地传达这个主题。我的老师是熊田千贺保，他在战前、战时和战后都坚持作画。他教导我，给孩子们看的画作必须真诚无比。

近藤：为了回应这一点，我决定尝试更具绘画性的风格，并将这个绘本项目视为一个契机，挑战自己尝试一种新的风格。

—很明显，你做事非常谨慎。

近藤：在研究过程中，我第一次惊讶地发现大久野岛曾是制造毒气的犯罪场所。此外，随着岛上越来越多的问题浮出水面，我感到“我必须把这些写成绘本”，于是绘本《兔子岛》的创作就此开始。

—在图画书中处理战争，特别是战争的施暴者，是否存在任何困难？

我知道这是第一本以近藤麻理惠的罪行为主题的绘本。因此，我多次前往该岛，甚至在那里居住了一段时间，以便深入研究这片土地及其历史，并建立联系。我非常感谢在出版过程中给予我帮助的许多人。

得知编辑泰特先生是广岛原子弹爆炸的第三代幸存者，而近藤先生和我的祖父都曾参与过奥久野岛的军事行动，我感到非常惊讶。这让我有机会了解自己的根源。战争结束至今已有80年，但新年到来时，就将迎来81周年。过去造就了现在。我意识到每个人都与战争息息相关，因此我愿竭尽全力，与大家携手合作，将这本书带给全世界。

思考历史和时事的一个起点。

这本书不仅仅是关于兔子有多可爱！近藤完成这本书已经过去大约六个月了，书中除了探讨“兔子照料”等问题（例如喂养兔子）外，还涉及战争。“我很惊讶竟然有这么多人不知道大久野岛，也不知道那里发生过什么，”近藤说道。立野也表示：“我希望人们通过阅读这本书，了解历史，能够思考自身的根源、人类和生物的生存状态，以及旅游业和环境问题等更广泛的议题。”

活动结束后，在签名会上，令人印象深刻的是，到场的家长和孩子们都与两位作者畅所欲言，分享着他们的想法。当天活动现场摆放着一棵悬铃木的树干，这棵树曾守护着奥久野岛的居民，见证了岛上的历史，直到被砍伐。如今，绘本中出现的生物正在逐渐消失，我衷心希望大家都能拿起一本《兔子岛》来阅读。