【つなぐ絵本01】『うさぎのしま』80年越しのメッセージ

你知道日本曾经有一个岛屿从地图上消失了吗？
广岛县的大久野岛是濑户内海中一座周长约4公里的小岛。2025年，即二战结束80周年之际，一本以该岛为背景的绘本《兔子岛》出版。我们采访了该书的两位作者——绘本作家兼插画家近藤惠理和画家兼绘本作家立野博，他们都出生于神奈川县，了解他们创作这部作品的初衷。
（上图：从左至右：近藤惠理和立野博 / 采访协助：平塚市中央图书馆）

家长和孩子应该了解的关于大久野岛的事情

2025年11月29日，近藤、立野和他们的小学生子女在平塚市中央图书馆举办了一场名为“兔子岛——它不仅仅是可爱”的读书会。

开场白过后，近藤开始朗读。投影在屏幕上的绘本封面描绘了一群兔子在梧桐树下自由自在地生活。其中一只白兔正专注地盯着我们。

影片描绘了如今被亲切地称为“兔子岛”的大久野岛的景象：美丽的大海、丰富的自然资源，以及兔子与众多来自日本和海外的游客之间的互动。一对家长带着孩子发现了那只著名的白兔。

“他母亲也是白人吗？”“他父亲呢？”
看似平静的故事随着孩子们的提问而发生了变化。

战争期间被带到岛上的一只兔子

-是什么启发你创作了《兔子岛》？

近藤的母亲开始收养被遗弃的兔子，这让他意识到兔子的存在以及它们带来的问题，并萌生了创作一本以被遗弃兔子为主题的绘本的想法。与此同时，他正苦于寻找自己的绘画风格，于是改变了画风，在神保町的一家绘本店里绘制兔子画作，并进行展览和销售，为创作这本关于被遗弃兔子的绘本做准备。就在那时，他刚认识的立野对他说：“你应该多画些兔子素描。”于是，他决定前往濑户内海中一个他只知道名字的“兔子岛”，绘制大量的兔子素描，并第一次对大久野岛进行了研究。

我说过，我认为用绘画的方式来表达这次展览的主题会更有效。我的老师是熊田千贺保，他在战前、战时和战后都坚持作画。他教导我，给孩子们看的画必须完全真实。

近藤：为了回应这一点，我决定在这本图画书的制作中追求绘画般的质感，并尝试了一种新的风格。

-可以看出，整个过程执行得非常仔细。

近藤：在研究过程中，我震惊地发现大久野岛曾有过制造毒气的历史，并且遭受过虐待。随着岛上的问题越来越明显，我觉得我必须写一本关于它的绘本，于是我开始创作绘本《兔子岛》。

在图画书中处理战争，特别是战争的施暴者，是否很困难？

我听说这是第一本讲述近藤迫害事件的绘本。所以我多次前往该岛，甚至在那里生活了一段时间，深入研究了当地的土地和历史，并建立了广泛的人脉关系。我非常感谢有这么多人帮助我完成这本书的出版。

很多事情都让我感到惊讶，比如得知泰特美术馆的编辑是广岛原子弹爆炸的第三代幸存者，以及近藤和我祖父都曾参与过大久野岛的军事行动。但我更得以了解自己的根源。战争结束至今已有80年，但随着新年的到来，也才刚刚过去81年。现在的存在离不开过去。我意识到我们都与战争息息相关，因此我希望能尽我所能，与大家携手合作，将这本书带给全世界。

这是一个思考历史和当前问题的机会。

但兔子可不只是可爱而已！近藤完成这本画册已经大约六个月了，画册不仅讲述了战争，也展现了诸如喂食兔子等“兔子活动”的现实。“我很惊讶竟然有这么多人不了解大久野岛以及那里发生的一切，”近藤说道。立野也表示：“我希望通过阅读这本书，了解历史，人们能够更广泛地思考他们的根源、人类和生物的生存状态、旅游业、环境问题等等。”

活动结束后，在签名会上，两位创始人与到场的家长和孩子们亲切交流，令人印象深刻。当天活动现场摆放着一棵梧桐树的树干，这棵树曾守护着大久野岛的居民数十年，见证了岛上的历史……如今，绘本中那些鲜活的生物正在逐渐消失，我希望大家都能拿起一本《兔子岛》来看看。