コンテンツにスキップ

塑造你能做的最好的工作[Renge Soumotomachi Koubou]

自分ができる最高の仕事を形にしていく[蓮華草元町工房]

制造业
做东西
匠风景

本期网站
【职业】家具工匠
【匠名】草本町莲华工房内田正人
[地点]横滨/新山下

小心翼翼,小心翼翼,带着你所有的想法。
介绍使用手工艺品的生产基地的角落。
这一次,据说三代父母和孩子可以继续使用它。
横滨家具。横滨港开港至今已有150多年
即使是现在,我们也继承了技术和文化,制作定制家具。
去“Renka Kusamotomachi Kobo”修理家具。

随着横滨港的开港,“横滨家具”的历史开始于修缮漂洋过海带来的西洋家具。日本的木工技术,自古孕育了木头文化,声名鹊起,日本人很快就会制作出全面的西洋家具。唯一继承横滨家具历史的工房“草本町工房”,内衬优质实木。坚持材料的原因是“质量,而不是数量。通过与高档木材的互动,我们可以进一步提高工艺并提供最佳状态的家具,”内田先生说。 “我们工匠不是作家,但我们的工作是提供体现客户愿望的技术。”即使在今天,这个地方最好的作品也会创造出让人微笑的宝石。


“Renka Kusamotomachi Kobo”位于新山下的仓库区,首都高速公路Kanjo Line在横滨港上方运行。成立于2001年。我拜访了Masato Uchida,一位有着不同寻常背景的家具工匠,他原本是一名时装设计师。


天然实木排列在宽敞的车间内,天花板很高。一踏进去,一股清凉的空气扑面而来,同时,四溢的木香扑鼻而来。

上午10点,工匠们已经在“Renka Kusamotomachi Kobo”的木头上工作。

首先,向内田先生询问“横滨家具”。

时间要追溯到150多年前横滨港开港。与众多西方人一起,“西洋家具”一路漂洋过海来到横滨。据说“横滨家具”是从修复西方人带来使用的“西洋家具”开始的。西方人惊讶于日本工匠修理家具的能力比他们想象的要好。它比它的祖国更准确、更快、成本更高。渐渐地,日本工匠的手艺名声在外,他们不仅会修理,还会制作家具。

那么什么是“横滨家具”? ……“老实说,横滨家具和其他西洋家具并没有太大的区别。之后,日本各地的家具制作将改为日本规格,但在横滨,我们将改变这种方式。制作。没有必要。这是一个不必演变为日本规范的环境,因为很多外国人住在山手地区,因为这也是他们使用的家具。

“很难听到它没有进化,但这意味着制作家具的最佳风格已经牢固确立。如果你敢回答“什么是横滨家具?”,那就是“横滨家具”。当然,在继承技术的同时,Renka Kusamotomachi Kobo 已经发展成为制造适合现代人生活方式的家具(笑)。”

内田先生是这么说的。如前所述,不同寻常的职业故事也很有趣。我从小就对设计、建筑和室内设计感兴趣,并且喜欢制作东西。部分是因为他喜欢衣服,他怀着“我想在巴黎时装周宣布!”的梦想成为一家大型服装制造商的时装设计师。然而,几年后,他开始质疑大公司特有的分工制度,退休了。放假在家看电视的时候,看到一个家具工匠在光秃秃的灯泡下默默拉着美人蕉,说:“就是这个!”他决定“把材料从布改成木头,表达自己”。立即去职业培训学校学习家具制作,并在横滨元町的一家家具店找到了工作。在家具店的车间里,是一位决定成为家具工匠的工匠,在那台电视上光秃秃的灯泡下工作。 “哇!我在电视上看到的工匠就在我面前,我很兴奋。他是工匠的王牌,也是第四击球手。所以自然会有好材料。好工作来了。我嫉妒它,一边默默地修剪木材(从原木和大木中锯出所需尺寸和质量的木材),我强烈希望有朝一日成为那样的存在。我记得。当时没有人可以教我怎么做家具,全是偷东西,学做老人。”


“我的老师是一个仓库,那里有很多成品,我以前用撬棍把成品家具掰开,看看怎么做(笑)。”

之后,经过十多年的经验,创立了“草本町莲华工房”。 “我不想扑灭横滨家具的火,所以我决定创建这个工作坊来培养年轻人。继承横滨家具延续了150多年的技术,复兴和繁荣...... “

内田先生在制作家具和修理家具时有什么讲究?他立刻回答。 “客户是最好的。我总是尽量在客户决定的框架内表达自己的品味。工匠不是作家。我准确地把握客户的要求,全力以赴。实现要求。我想我们有没有提供技术进行改造。我们只是做我们能做的最好的工作......就是这样!”


这是等待交付给客户的那一天的电视柜。这是内田先生的作品。在坚持柔和的木纹、简洁的线条和简约的设计来表现实木之美的同时,我们还增加了拼花和玻璃工艺等俏皮感。

这是一个在生产过程中名为“姿势”的凳子。为长时间的办公桌工作而设计的摇椅。据说,这把椅子是从车间里担任办公桌的工作人员的声音中诞生的,“我的肩膀和腰部疼痛”。

这是一款线条优雅的靠垫椅,是横滨家具的特色之一。当您将自己置于超薄靠背中时,它经过精心计算,让您感觉舒适并减少下背部的压力。


最后,我向内田先生询问了他未来的梦想。 … “我想做无国界的家具。不拘泥于西式家具和日式家具等类别,只为取悦顾客而制作的免费家具。从横滨港到海外。150 多年前的“横滨家具”根植于漂洋过海的家具,将成为隔着海面轻轻融入异国生活的家具……如果能成为这样的存在,那就太好了。”

相关文章