Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
若きスピリットが舞い、熱気が立ち込め、ぶつかりあう! 「第3回全国高等学校日本大通り ストリートダンスバトル 決勝」
演劇・ダンス
2018.01.31

젊은 정신을 추며 열기가 많이, 부딪 치는! 「제 3 회 전국 고등학교 일본 거리 스트리트 댄스 배틀 결승전 "

(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

IMG_6705_th

관동 지역 선발 7 팀, 결승 진출

아침에 한 도시 세 현의 고교생 댄스 팀이 관동 지역 예선 대회가 열렸다. 도쿄도 7 팀, 가나가와 현 16 팀, 사이타마 현 3 팀 군마현 4 팀 등 총 30 팀이 경쟁 다음 7 팀이 결승으로 걸음을 진행했다. 이 팀은 간사이 지역 대표 인 교토 문교 고등학교 「소남」라고 夙川 학원 고등학교 (다른 학교 혼합) "waiwai (와글 와글)」, 규슈 지역 대표 인 후쿠오카 第一薬科大学 부속 고등학교 (다른 학교 혼합 ) "Empire (엠파이어)"와 하카타 여자 고등학교 (다른 학교 혼합) "BODY-M (바디 엠) '과에서 우승을 다툰다.

IMG_6705_th

<관동 지역 선발 7 팀>
· 桐光学園 고등학교 'TOP GEAR (탑 기어) "
카나가와 현립 에비 고등학교 "kaboom (카분)"
카나가와 현립 川崎北 고등학교 「INDIVIDUAL : "(인디 비쥬얼)"
· 八王子実践 고등학교 "HAVOC (하봇쿠)"
· 학교 법인 영덕 진학 원 東野高等学校 'H · D · T (에이치 디 티) "
· 카와 구치시 치카와 입 고등학교 「카와 구치시 치카와 입 고등학교 댄스 부 "
군마 현립 사키 청명 고등학교 "Nova (노바)"

백열의 댄스 배틀 결승! 각각의 생각을 끓어시킨 실적은?

사람 팀마다 큰 환성이 춤추는 결승 대회. 약 4 분의 곡을 테마로 한 댄스는 지금까지연습의 모든 머문다. 안무의 한 모습 사람 자루에 온 신경을 보급하고 춤추는 모습은 고등학생 스러움도 있지만, 때때로 보이는 유연한 표현이나 표정은 바로 미래의 프로 댄서를 느끼게하고, 자연과 회장은 열기에 싸여 갔다 .

45 분간의 결승 대회는 각 팀의 성능에 매료되어 순식간에 종료. 어느 팀도 표현이 풍부하고, 갑을 넣기 어렵다. 그러나 대회에서 영광되는 것은 6 위까지 스트리트 댄스 계의 최전선에서 활약하는 프로들의 심사 결과는 다음과되었다.

IMG_6705_th 준우승 : 「소남 "

<전국 대회 결과>
· 우승 : "waiwai"
준우승 : 「소남 "
· 3 위 : "kaboom"
· 4 위 : 「카와 구치시 치카와 입 고등학교 댄스 부 "
· 5 위 : "Empire"
· 6 위 : "TOP GEAR"

IMG_6705_th
우승 : "waiwai"

우승을 차지했다 "waiwai"는 아시안 의상에 몸을 입고 "이래도?"라는 정도로 박력 넘치는 춤을 보였다. 또한 역동적 인 성능하면서, 다른 한편으로 멤버들의 움직임은 조화. 정과의 균형도 인상적이었다. 준우승의 「소남」는 당 대회에서는 이색이라고도 할 수있는 퍼포먼스를 선보였다. 테마로 한 서정적 인 J- 팝도 결승 팀 중 유일했다. 흰색을 기조로 한 의상과 사람의 감정을 여실히 드러냈다 하나같은 안무도 독특하고, 놀이를 생각하게했다. 3 위 "kaboom"검은 배설와 블랙 청바지, 흰색 탱크 탑이라는 세련된 의상으로 등장. 결승전 겸손한 팀 소개와는 달리 스릴 퍼포먼스로 관객을 매료시켰다. 이것이 본래의 모습 인 것일까 춤은 시종 기세가 넘치고 있었다.

4 위 ~ 6 위의 「카와 구치시 치카와 입 고등학교 댄스 부 ','Empire ','TOP GEAR」도 모두 뛰어난 성능을 보였다. 각각 개성이 있고 열심히가 있고 무엇보다 자신의 춤을 전력으로 대중에 선보일 자세를 느낀다. 그것은 결과 발표 후 열린 '프리 댄스 타임'에서도 간파했다.

승패에 관계없이 각 각의 성능을 수행 프리 댄스 타임. CanDoo 씨를 비롯한 심사 위원과 게스트 공연을 맡은 프로 댄서도 춘다.

IMG_6705_th

그 속에서 학생들은 "선배들에게 겁없는"성능을 남기는 일없이 당당히 피로. 큰 환호와 박수 속에 대회의 마지막을 장식했다.

[돌격 청각】 가나가와 현의 고등학교 댄스 팀의 육성

가나가와 현은 문화 예술에 대한 대책으로 현을 올려 "학교 연극 · 댄스」의 지원을 실시하고있다. 또한 각 지역에는 「가나가와 예술 극장 (KAAT) '를 비롯해 다양한 놀이 댄스를 접할 수 (발표 할) 시설이 준비되어있다.

이번 가나가와 팀의 참여는 관동 지역 예선 속에서 16 팀 최다였다. 여기에서 봐도 "춤추고 싶어요 · 표현하고 싶다"는 마음과 그것을지지 "충실한 접시"가있는 것을 알 수있다. 내년의 「제 4 회 전국 고등학교 일본 거리 스트리트 댄스 배틀 "그렇다, 차세대를 담당하는 젊은 카나가와 댄서의 등장이 기다려진다.

그래서 학생들의 목소리를 듣기 위해 대회에 참석 한 가나가와 현의 고등학교 댄스 팀 인 'kaboom ","TOP GEAR」, 「idiota (이디오타)」, 「spila (스피라) "에 청각을 감행. 대회 보고서의 마지막은 대회와 평소의 댄스 활동 등에 대한 학생들의 육성으로 연결하는 것으로한다.

IMG_6705_th
가나가와 현립 에비 고등학교 "kaboom"

"kaboom": 카나가와 현립 에비 고등학교 요코야마 友哉 군 3 위가 될 수있어 매우 기쁘게 생각합니다. 팀의 연습 성과를 발휘하기도 합니다만, 응원 해주는 동아리 회원을 위해서도 좋은 결과를 남기고 싶습니다 노력했습니다. 댄스를 시작한 것은 초등학교 1 학년 때입니다. 누나의 영향에서 배우고 싶 그럼 계속하고 있습니다. 에비 고등학교는 공부도 댄스도 양립 가능하다고 들었 진학했지만, 그 거리의 활동을 할 수 있다고 실감하고 있습니다.

IMG_6705_th
桐光学園고등학교 'TOP GEAR "

"TOP GEAR」: 桐光学園 고등학교 사사키 健祐 군 정직하게 말하면, 스트리트 댄스 배틀 본선 진출 때 불안 가득했습니다. 참가 팀 중에서는 최소 인원 2 명이며, 또한 그래서 처음에는 서로의 호흡을 맞추기가 힘들었다. 하지만 5 개월간의 연습 속에서 "두 사람 이기에 강점"을 찾을 수 점차 'TOP GEAR 밖에 할 수없는 성능을 보여줄 것 "이라고 자신감을 가질 수있었습니다. 6 위라는 결과도 그 성과라고 생각하고, 기쁩니다.

IMG_6705_th
가나가와 현립오다 고등학교 "idiota」· 「spila"

"idiota」· 「spila": 카나가와 현립오다 고등학교 力久望 씨, 댄스 부 고문 안도 선생님 力久 씨 : 처음에는 모두 초보자이기 때문에 연습도 처음있는 일 투성이였습니다. 또한 각각 도전 해보고 싶은 댄스가 있기 때문에, 팀으로 똘똘되어 임하는 것도 힘들었습니다. 하지만 이렇게 대회에 출전 해 "한 댄스에서는 느낄 수없는 충실 감"도 기억하고 있습니다. 내년에는 선배로서 연습이나 대회에서 배운 것을 전달하면서보다 자신의 댄스도 연마 또한 출전을 목표 싶습니다.
안도 선생님 : "전국 고등학교 일본 거리 스트리트 댄스 배틀 '은 소규모 팀으로 출전 가능으로 이전부터 예선 출전 심사가 현지가 아닌 동영상으로 변경되었습니다. 저희 동아리는 50 명 정도의 부원이 있습니다 만, 동아리 내에서만 활동하고 싶다는 아이도 적지 않습니다. 그 속에서 대회에 출전하고 싶다는 아이를 내게 해 줄 수있는 대회이므로 매우 매력을 느끼고 있습니다.