玩。我們來互動吧。經驗。小田原 SATOYAMA & SATOUMI 秋季夏令營

遊ぶ。ふれあう。体験する。 SATOYAMA & SATOUMI 秋キャンプ in 小田原

■玩。我們來互動吧。經驗。里山&里海秋令營小田原

日期和時間：2017年10月9日（週一/假日）*免費入場
地點：小田原競技場（神奈川縣小田原市中曾根263）
主演：Juice=Juice/Country Girls/Kobushi Factory/Tsubaki Factory/Hello Project見習生/堀內貴夫/高山源/誠/石川莉香/熊井由里奈/矢島舞美/鈴木愛裡/大井千里/Bitter&Sweet/Ciaobella Cinquetti/LoVendoR/PINK CRES./吉川優/筱田純子/Jojo Gundan

舞台內容
◇小田原市宣傳
◇以我們的藝人在小田原的大自然中體驗活動、出現在旅遊項目中、挑戰當地產業的視頻為基礎的脫口秀節目。
◇當地指揮棒球隊（Cherrys）
◇藝術家現場表演
展位內容
◇與環保活動團體和當地產品相關的展覽/產品銷售研討會
鰤魚森林創建事業、NPO小田原山森協會、足柄冬水稻田協會、保護鱂魚和稻田之友、小田原環境市民網絡、佐川水系保護協議會、守穀工房、小田原森林之友、小田原生垃圾俱樂部、東方顧問株式會社、小田原工匠協會、小田原凜精會、機關創作研究會、小田原漆器大川木工所、木製器物木製工具園部、湘南電力株式會社、穗德能源株式會社、古河株式會社、NPO Childlin 、獲得NPO認證的Everyone Makes a Castle等
◇運動體驗區
湘南貝爾馬五人制足球俱樂部、遠藤商會、Cycle Days、小田原衝浪協會等
◇美食攤位
SHONAN GOLD ENERGY、La Paleurde、小田原糕點工業協會、Tokaken Co., Ltd.、花丸廚房、Desture、小田原魚品牌和消費擴大協議會、餃子屋源、Tatsuro Cafe、一番、正宗波斯料理Kuche、Fireplace 、上海Dlica
◇行政展位
環境省能源政策推廣科農業政策科

■「里山&里海」官方網站
http://www.satoyamamovement.com/

小田原市位於神奈川縣西部，人口約19.4萬人，面積約114平方公里。它是繼橫濱、相模原、川崎之後的縣內第四大城市，大約40%的城市面積被森林覆蓋。佐川川南北流經市中心，形成足柄平原。
小田原全年氣候溫暖，李子、柑橘等農產品很受歡迎。也是環境省「森裡川海計畫示範計畫」的示範區，旨在擴大面積。

參加本次活動的觀眾中有很多是第一次來小田原，擔任開幕式主持人的矢島麻美表示：“這次為了拍攝多次來小田原，真的體會到了這裡的美妙。“我希望不僅是外地人能夠認識到小田原的吸引力，也希望生活在當地的同代人也能認識到小田原的吸引力。
此外，加藤健一市長表示：“如果更多的人能夠了解小田原市重視的資源和環境，並讓他們願意在小田原生活，我會很高興。”

在舞台上，從事利用小田原森林工作的年輕人介紹了傳承木文化和手工藝的作品的魅力，以及人們實際體驗小田原小移民生活的視頻，分享了經驗。
此外，活躍在市內的指揮棒組合「Cherrys」的表演，以及該公司旗下偶像的特別現場表演，讓會場熱鬧非凡。

場內除了50多個當地組織的展覽、產品銷售和餐飲攤位外，還有木製叢林健身房和原木砍伐工作坊，讓很多孩子們熟悉了小田原樹。

此外，作為 SATOYAMA & SATOUMI Movement 年度合作咖哩的第七彈，使用小田原魚糕的“日式小田原魚糕咖哩”也將發售。在舞台間隙，藝人參觀了各個展位，向買家分發產品，參加研討會，並有許多其他機會與參觀者直接互動。

城市很棒，但鄉村也很棒。小田原距離品川乘新幹線僅需 30 分鐘，也許是體驗這種感覺的最佳地點。此外，周圍自然環境豐富，農業和漁業十分發達。有許多意識到本地生產和本地消費的餐廳，想要從市中心搬到這裡享受豐富美食和寧靜生活方式的人數也在慢慢增加。

活動當天，我們向鈴木愛理、真琴、山木理紗（《鄉村女孩》）和斯弗里·墨丘利（《Hello Plan》）詢問了他們對小田原的印象。

我對小時候和家人一起去箱根旅行有著美好的回憶。我喜歡途中在小田原的一家柑橘汁店停留。給我的印像是小田原很熱情，有很多善良的人。今天收到了活動現場展示的天然酵母麵包，非常好吃。我想在小田原找到更多美味的食物和好地方並享受它。

來到小田原，第一個想到的就是天空有多大！高樓很少，可以看到天空，空氣清新。小田原地勢平坦，氣候溫暖，從東京搭乘巴士約1小時即可抵達。它有很多優點，對於老年人和想要安靜度過時光的人來說似乎是一個舒適的居住地，所以我推薦它。嗯，我更喜歡地形更崎嶇的地方，在那裡我可以感受到強大的自然力量的威脅，例如陣風。有森林，如果小田原的木材工業更活躍就好了。