Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
FMヨコハマ×マグカルドットネット コラボ企画第2回「藤田優一」
講座・ワークショップ
2017.09.12

FM 요코하마×마그칼 닷넷 콜라보레이션 기획 제2회 「후지타 유이치」

(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

・후지타씨가 라디오의 리포터가 된 계기를 가르쳐 주세요.

IMG_6705_th
프로덕션 전, 미키 히데에 참가하는 사람들을 취재하는 후지타 씨. 약 500명이 토리이 상부의 「가사키」(길이 약 10미터, 무게 약 1.5톤)를 태운 대차에 장착된 로프를, 「와쇼이」등의 걸음 소리와 함께 끌었습니다.

고등학교 시절, 진로에 대해 고민하기 시작했을 무렵에, 부모로부터 앞으로의 시대는 무엇이든 좋기 때문에 손에 직을 가져라라고 말해졌습니다. 뭔가 기술을 익히지 않으면 안 될까라고 막연하게 생각했을 때, 어렸을 때부터 시끄럽고 말했던 나는 말을 일할 수 없을까 놀랐습니다. 그래, 손에 직업이 아닌 「입에 직」입니다. 그런 일을 하려면 어떻게 하면 좋을까와 친구에게 말해 보면 오디션 잡지를 가져와 보여줘. 고등학교를 졸업하고 대학에 가면서 사무소에 소속되어, 첫 오디션에서 받은 것이, FM 요코하마의 아침 생방송 프로그램 「THE BREEZE」의 리포터라고 하는 일이었습니다.

・최초에 리포터로서 등장했을 때는 기억하고 있습니까?

IMG_6705_th
리포트 직전, 성격으로부터의 전화를 기다리고 있습니다.

최초의 리포트는 1996년 10월 1일, JR관내역의 개찰소바였습니다. 당시에는 라디오에서 흘려주었으면 하는 곡을 걷고 있는 사람에게 말을 걸어 요청을 받아야 했어요. 지금이라면 이 사람 말해 줄 것 같다든가, 요청 줄 것 같다든가 알겠습니다만, 그 때는 10명 이상에게 말을 걸어도 전혀 안 됩니다. 아침 8시대의 통근 러쉬의 시간대에서, 나의 목소리도 사양하기 쉽고 약해졌을 것이라고 생각합니다. 이제 생방송의 온에어 시간은 다가오고 있고, 이대로 리퀘스트를 취할 수 없으면, 이것으로 곰팡이가 되지 않을까 벌써 반 베소 상태가 되었습니다. 필사적으로 목소리를 계속 걸어 13번째 여성으로부터 리퀘스트를 받을 수 있었을 때는 「살아났다!」라고 생각했습니다. 그 여자가 「실은 전직하고, 앞으로 새로운 직장으로 향하는 곳입니다」라고 말해 주고, 「나도 오늘이 첫날입니다. 있습니다.

・그 밖에, 지금까지의 리포트중에 만나 인상에 남아 있는 사람은 있습니까?

IMG_6705_th
취재 노트를 확인하면서 현장감 넘치는 리포트가 시작되었습니다.

확실히, 토츠카의 하라주쿠 근처였다고 생각합니다만, 아들이 굉장히 라디오를 듣는 것을 좋아하고, 특히 가도 리포트의 코너를 기대하고 있다는 엄마가 만나러 온 것입니다. 그 아들은 어떤 장애가 있었고, 방에서 나갈 수 없었고, 잠들기 때문에 아들로부터 대신 만나러 가라고 부탁했다고. 매일 내 리포트를 들으면서 함께 지도를 펼쳐 "오늘 후지타군은 여기에 있구나, 여기에는 큰 공원이 있구나" 등과이야기하고 내 목소리를 통해 풍경을 느낄 수 있다고 전해 주셨습니다. 나의 리포트가, 그 자리에 갈 수 없는 사람이라도, 그 자리에 갔던 것 같은, 조금이라도 세계가 퍼지는 도움이 되어 있다면, 했던 보람이 있구나라고 생각했습니다.
그리고, 진노나 시부자와 근처였던 것 같지만, 눈먼 여자가 혼자 지팡이를 붙이고 만나러 온 적이 있었습니다. 이 여자에게서 "사진이나 사인이라고 볼 수 없기 때문에 목소리를 녹여 주어도 괜찮습니까?"라고 물었습니다. 목소리를 녹음해도 좋을지 묻는 것은 처음이었기 때문에, 강하게 인상에 남아 있습니다. 눈이 보이지 않더라도, 일부러 혼자 만나러 와 주셔서, 고맙다고 생각했습니다.

・FM 요코하마의 길거리 리포터로서, 20년 이상 계속해 계십니다. 항상 어떤 감정으로 마이크를 잡고 있습니까?

IMG_6705_th
스티커에 사인을 요구하는 모습

그렇네요, 23세에 데뷔했기 때문에 내년에는 22주년을 맞이합니다. 쉬는 것은 올해 1월, 독감에 걸렸을 때 정도입니다.
역시 매일 계속하고 있으면, 날에 의해 컨디션이 뛰어난 날이나 기분이 우울해 「오늘은 좋은 방송이 전해지지 않을지도 모른다」라고 느끼는 날은 있습니다. 하지만 그것은 듣고 있는 사람에게는 관계가 없는 이야기입니다. 나는 아침 9시에 등장하기 때문에, 듣고 있는 사람이, 오늘 하루 열심히 하려고 생각해 주도록(듯이), 제일 소리를 흘릴 수 있으면 좋겠다고 생각하고 있습니다. 듣고 있는 사람이 있다, 기다려 주는 사람이 있다면 하지 않으면 안 된다. 듣는 사람이 없으면 내가 아무리 좋다는 것을 말하지만 의미가 없습니다. 마이크 건너편에 혼자서도 들어주고 있는 사람이 있다고 생각하면 노력하겠습니다.

="color: #00a3cc;padding: 30px 0">
・즈바리, 이제 그만두려고 한 적이 없었습니까?

IMG_6705_th
사진에 따른 모습

그만두고 싶을 때까지는 없지만, 되돌아보면 한 번만 내 존재의의 같은 것을 진지하게 생각한 적이 있었습니다. 그것은 2011년에 일어난 동일본 대지진 때. 당시 세상의 분위기가 바뀌어 살아가는 것도 힘든 사람들이 많이 계셨습니다. 앞서 불투명한 어두운 분위기가 흐르고 있었을 때 "나, 이런 일을 해도 좋을까"라고 굉장히 생각했습니다. 하지만 리포트는 생활에 필수 불가결한 것이 아닙니다. 내가 리포트하지 않아도 모두 평범하게 생활할 수 있다. 없어서는 안 된다면, 내가 계속해 나가는 의미가 있는 것일까, 라고 깊이 생각하게 되었습니다.
지금까지 대로 「하아~이 후지타로 에~스!」라고, 라디오로 말해도 좋을까, 내가 나와도 좋을까 고민했습니다만, 프로그램은 평소와 같이 진행해 갔습니다. 나중에 내 목소리를 듣고 "안심했습니다"라는 목소리를 리스너 씨로부터 받았다고 알았을 때는, 나는 해도 좋다고 생각했습니다. 저는 언제나 대로 리포트를 전해 들으시는 분들의 일상의 일부가 되어 마음이 조금이라도 진정할 수 있는 곳처럼 될 수 있으면 좋을까.

・후지타씨는 가나가와현 전역의 리포트를 달성되어 매일 다른 지역으로 향하고 있습니다. 말하는 것은 사전에 아래 조사 등, 준비를 하고 나서 가는 것입니까?

f5.jpg" alt="IMG_6705_th" width="100%" />
배낭에 사인을 요구하는 모습)

사전에 가는 곳이 정해져 있는 일도 있습니다만, 청취자씨로부터의 정보 제공에 의한 것나 가 보고 나서 결정하는 것이 대부분입니다. 실제로 그 장소에 가면, 그 지역의 광경과 자신이 재미 있다고 생각되는 것을 찾아서 어린 아이라도 이미지하기 쉬운 말로 전하도록(듯이) 유의하고 있습니다.
예를 들어, JR 니노미야 역 구내에 그루터기로 만들어진 작은 벤치가 있습니다. 그 자체를 알아차리지 않고 지나가는 사람도 많이 있을지도 모릅니다. 하지만 저에게는 그루터기의 벤치는 드물고, 그루터기에 방석까지 깔고 있었고, 이것은 재미있다고 생각했습니다. 외형의 재미, 실제로 앉아 보았던 느낌 등, 정경이 떠오르는 것처럼, 알기 쉽도록, 다음에 이 역에 내려선 사람에게 흥미를 가질 수 있으면 좋겠다고 생각하고 리포트하고 있습니다.

・리포터로서 조심하고 있는 것, 유의하고 있는 일은 있습니까?

IMG_6705_th
立柱祭의 모습. 왼쪽에서 쿠사야마 아키히사 미야지, 사회의 기타지마 미호 씨, 리포터의 후지타 씨. 오다와라의 츠지무라 산림에서 벌채된 수령 300년의 오스기를 어용재로 하고, 오토리이가 조립되었습니다

작년까지 오랫동안 생방송 프로그램 「THE BREEZE」의 퍼스널리테이였던 키타시마 미호씨와 해 주셨습니다. 나보다 키타지마씨는 방송 업계의 경험이 풍부하고, 내가 이런 말을 하고 싶었어, 라는 것을 자연스럽게꺼내주는 멋진 분. 상대방에 대한 질문의 방법이나 말의 선택 방법, 그리고 표현 방법 등 정말 공부가 되는 것뿐이었습니다.
지금은, 나에게 있어서 FM 요코하마에서는 후배가 되는 퍼스널리티와 프로그램을 전달하고 있으므로, 이번은 내가 그러한 입장이 되지 않으면 안 된다고 생각하고 있습니다.
예를 들어, 매우 기분 좋게 화창한 날에 「상쾌한 날이네요」라고 할까 「깨끗한 날이네요」라고 하는지로 표현의 방법은 다릅니다. 그 밖에, 「일본」의 읽는 방법은 「니혼」・「일본」, 「8회」는 「하얗다」・「하치카이」 등, 말 하나하나가 가지는 의미를 알고 있다고 모르면 말을 발할 때 상대에게 전해지는 인상이 마치 다릅니다. 우선은 자신의 말에 책임을 가지는 것. 말 하나하나를 제대로 구분할 수 있게 되어 예쁜 일본어를 사용해서 전해 가고 싶네요.

・마지막으로, 향후의 전망을 들려주세요.

아니, 나 특별히 없어요. 자주 들을 수 있습니다만, 없다고 하면 모두로부터 패기가 없다고 말해 버립니다만. 내가 프로그램 중심의 퍼스널리테이가 되고 싶다든가, 세계를 바꾸어 준다든가, 그러한 대단한 일은 전혀 생각하지 않습니다. 야구로 비유한다면, 홈런은 노리지 않아서, 끈끈한 반트를 계속 보내면 좋을까. 어쨌든 하루 하루를 확실히, 꾸준히 나날의 방송을 제대로 해 나갈 수 있는 것이 이상하네요. 별로 내 리포트가 여러분의 삶의 한가운데에 있고 싶다고는 생각하지 않아서. 여러가지 처지가 계신다고 생각합니다만, 여러분이 조금이라도 긍정적으로, 그 날 하루를 열심히 할 수 있도록, 내 목소리가 조금 그러한 도움을 할 수 있으면 좋겠다고 생각합니다.
앞으로도, 나를 기다려 주는 사람이 혼자라도 있다면, 나도 이대로 가능한 한 계속해 가고 싶습니다.

후지타 유이치의 「거리 각 리포트」
FM 요코하마 「Lovely Day♡ 」내, 후지타씨의 리포트는 9:15/10:00/11:05.
길거리 리포트의 모습은 「후지타 유이치 블로그」로 체크!
http://blog.fmyokohama.jp/machikado/

Lovely Day♡ 월요일~금요일 9:00~12:00 퍼스널리티 (월~목) 콘도 사야카, (금)하나

후지타 유이치 씨의 향후 활동 예정

낭독회 「언전/kotozute」 제2회 낭독회

일시 9월 17일(일) 14:30 개장, 15:00 개연 요금 1500엔(원드링크 포함).
장소 綜合藝術茶房茶会記(도에이 마루노우치선 요쓰야 산쵸메역에서 도보 3분)

티켓 신청 등은 ozrss372@ybb.ne.jp(오자키)