コンテンツにスキップ
전통 예능강좌·워크숍기타

지금 여기에서만 볼 수 있는 전통 행사를 보러 가자! 시리즈 가나가와의 무형 민속 문화재 정리 1월, 2월편

今、ここでしか見れない伝統行事を見に行こう! シリーズ 神奈川の無形民俗文化財まとめ 1月、2月編

무형 민속 문화재라고 들으면 어쩐지 딱딱하고 익숙하지 않게도 생각됩니다만 사자춤, 연 튀김, 무려 구이 등 가까이에 듣는 것이나, 그 밖에도 인형 연극이나 카구라, 축제 야자 등이 있습니다.

가나가와에도 이 무형 민속 문화재는 여러 가지 있어, 현의 홈페이지를 보면 무형 민속 문화재 맵이라고 하는 것이 있습니다. 이곳을 바탕으로 귀중한 역사적 문화에 발길을 옮겨 보는 것은 어떻습니까?

가나가와현 홈페이지 가나가와현의 무형 민속 문화재
URL: http://www.pref.kanagawa.jp/cnt/f6658/p401454.html

요코하마 지역

스카오카 구마노 신사 쓰쓰케 신사(요코하마시 지정 무형 민속 문화재)

죽을 이용한 연점의 신사로 천력 3년(949년)보다 끊임없이 계속되고 있습니다. 경내에 마련한 기원 가운데에 가마솥을 놓고, 이른 아침부터 현미와 카미키 사다리의 잎·아시통 27개를 넣어 죽을 끓여, 아시통을 열어 그 안에 들어간 쌀알의 수로 올해의 작품과 날씨를 차지합니다.

날짜: 1월 14일(토)※2017년은 종료
위치: 사오카 구마노 신사
주소: 요코하마시 고호쿠구 사오카초 1137
액세스: 도큐 도요코선 오쿠라야마역에서 도보 약 10분
URL: http://www.kumanojinja.or.jp/P2%20tutugayu/tutugayu.html

쇼난 지역

가마쿠라 목견 노래 - 가마쿠라시 지정 무형 문화재 –

목견 노래는 목재를 예리할 때의 작업 노래입니다만, 돌 등 중량이 있는 것을 예리할 때에도 노래되었습니다. 목차 위에서 음두머리가 노래하고, 반자 때, 예수 전원이 힘을 합쳐 마을이나 가와라를 예언합니다.

날짜: 1월 4일(수)※2017년은 종료
위치: 쓰루오카 하치만구, 가마쿠라 시내 외
주소: 가마쿠라역 가마쿠라
액세스: JR, 에노시마 전철 가마쿠라역
URL: http://www.kumanojinja.or.jp/P2%20tutugayu/tutugayu.html

가마쿠라 카구라 - 가마쿠라시 지정 무형 문화재 –

유카마쿠라 가구라는 유타치 가구라·유바나 가구라라고도 불리며, 솥에 탕을 흘리며 산 장식을 세우고, 무인은 그 '산' 속에서 춤을 춥니다.

하츠가구라

날짜: 1월 6일(금)※2017년은 종료
위치: 야쿠모 신사
주소: 가마쿠라시 오마치 1가 11-22
액세스: JR, 에노시마 전철 가마쿠라역에서 도보 약 10분
URL: https://www.city.kamakura.kanagawa.jp/kamakura-kankou/event/0106hatsukagura.html

후지사와 토비 직목견

목재는 외설적 요소(위험한 작업이 많기 때문에 신들의 가호를 기도한다)와 걸성적 요소(힘을 일시적으로 집중 발휘하기 위한 신호)가 있어 2개의 요소가 겹친 노래입니다.

후지사와시 소방출 초식

날짜: 1월 8일(일)※2017년은 종료
위치: 후지사와시 소방 방재 훈련 센터(구 현립 후지사와 기타 고교 터)
주소: 후지사와시 이시카와 3417-1
액세스: 오다큐 에노시마선 6회 닛오마에역에서 도보 약 20분
URL: https://www.city.fujisawa.kanagawa.jp/syoubou/event/dezomesiki/dezomesiki.html

오이소의 좌의장 - 나라의 중요 무형 민속 문화재 –

1월 14일에 가까운 주말에 키타하마 해안에서 행해지는 불 축제를 중심으로 한 행사입니다. 축제 1개월 전부터 '가장 아들', '길길', '칠소예', '세에트발레', '얀나고코' 등 많은 행사가 9지구에서 개최됩니다.

날짜: 1월 14일(토)※2017년은 종료
위치: 오이소 기타하마 해안(좌의장)
주소: 나카군 오이소초
액세스: JR 오이소역에서 도보로 10분
URL: http://www.town.oiso.kanagawa.jp/isotabi/matsuri_event/matsuri/sagichou.html

미우라 지역

챠키라코 - 유네스코 무형문화유산·국가지정 중요무형민속문화재 –

챠키라코란, 매년 1월 15일의 설날에 미우라시 미사키의 나카자키·화구 지구나 하이난 신사에서, 풍어·풍작이나 장사 번성 등을 기원하는 여성만으로 춤출 수 있는 민속 예능의 하나입니다.

날짜: 1월 15일(일)※2017년은 종료
위치: 모토미야, 하이난 신사(미우라시 미사키 4-12-11), 나카자키 류진님, 花暮竜宮様, 미사키항 주변
주소: 미우라시
액세스: 게이힌 급행 “미사키구치”역 하차, 게이큐 버스 미사키항 방면 버스에서 “미사키항” 하차, 도보 3분
URL: http://www.city.miura.kanagawa.jp/sho-gaku/tyakkirako.html

현오 지역

타나 하치만구의 적 축제 - 사가미하라시 지정 무형 민속 문화재 –

도요도를 점하는 전통 행사에서 쏠린 활 화살의 결과로, 일년의 도요를 차지합니다.

날짜: 1월 6일(금)※2017년은 종료
위치: 타나 하치만구
주소: 사가미하라시 주오구 미즈고다나 1-8-28
액세스: JR 요코하마선 사가미하라역에서 “미즈고다나”행 버스(상 17 계통), “교류 과학관 앞” 하차, 도보 5분
URL: http://www.e-sagamihara.com/event/january/0274/

후쿠다 신사 반자 사자춤 - 야마토시 지정 중요 무형 민속 문화재 –

후쿠다 신사 반자 사자마이는 야마토시 후쿠다 지구의 후쿠다 신사에 의해 합사되고 있는 아지노사의 씨코중에 의해 전승되어 온 것으로, 에도 시대 말기부터 계속되고 있다고 합니다.

제7회 신춘 후쿠다 신사 쇼코 사자춤의 모임

날짜: 1월 7일(금)※2017년은 종료
위치: 야나기바시 교류 플라자
주소: 야마토시 쿠사야나기 3-12-1
액세스: 오다큐 에노시마선 사쿠라가오카역 도보 약 15분
URL: http://www.townnews.co.jp/0401/2017/01/06/364532.html

고식 소방(목견 노래·마토이 흔들기·사다리 타기) -아쓰기시 지정 무형 민속 문화재 –

에도시대가 끝날 무렵, 아쓰기시에는 「불소」가 조직되어 있어 「도직」이라고 불리는 건축에 종사하는 사람들이 그 역할을 담당하고 있었습니다. 화재 속에서 태어난 「목견 노래・눈부신 흔들기・사다리 타기」의 묘기를 아츠기시 고식 소방 보존회에서 계승하고 있습니다.

아츠기시 소방출 초식

날짜: 1월 8일(일)※2017년은 종료
위치: 아츠기시 오기노 운동 공원
주소: 아츠기시 카미오기노 1500번지
액세스: 오다큐선 혼아쓰기역 북쪽 출구 1번선 버스 승강장에서, 도미오 단지행(일부), 속눈썹대행, 카미오기노 차고행 또는, 반원행에 승차, “이나리키” 하차, 도보 약 10분
URL: http://www.city.atsugi.kanagawa.jp/kaiken/jouhou/d036987.html

사가미 인형 연극(하세자리·임자리) - 나라의 중요 무형 민속 문화재 –

사가미 인형 연극은, 에도 시대 중기부터 사가미 지방에 전해진 인형 연극으로, 일체의 인형을 3명의 인형 송이 숨을 맞추어 움직이는 「3인 송」과, 「철포 넣기」라고 하는 독특한 조작 방법에 특징이 있습니다.

제44회 사가미인형 연극대회

날짜: 2월 19일(일) 개연 12:00(개장 11:30)
위치: 아츠기시 문화 회관 대홀
주소: 아츠기시 온나 1-9-20
액세스: 오다큐 오다와라선 혼아쓰기역에서 도보 약 13분
URL: http://www.city.atsugi.kanagawa.jp/shiminbenri/kosodatekyoiku/bunkazai/saijiki/event/d036556.html
비고: ※왕복 엽서에서의 사전 신청제

현 서쪽 지역

하쿠 수 신사의 봉사 축제 - 오다와라시 무형 민속 문화재 –

시라히사 신사는 그 해의 오곡 풍요의 요시흉을 차지하는 신년의 신사로, 매년 1월 7일에 고식에 따라 행해집니다.

날짜: 1월 7일(토)※2017년은 종료
위치: 시라히사 신사
주소: 오다와라시 고후나 669
액세스: JR 니노미야역에서 버스 「시모나카 주재소 앞」 하차 도보 약 2분
URL: http://www.city.odawara.kanagawa.jp/field/lifelong/property/cultural/intangible/muukeishirahige.html

사가미 인형 연극(하중자리) - 나라의 중요 무형 민속 문화재 –

사가미 인형 연극 속 중자는, 오다와라시 오타케(오만) 지구에 에도 시대부터 전해지는 3인 연극의 인형자입니다.

라스카 오다와라 공연

날짜: 1월 15일(일)※2017년은 종료
위치: 라스카 오다와라 6F U-me 테라스
주소: 오다와라시 사카에마치 1-1-9
액세스: JR, 오다큐선 오다와라역에서 바로
URL: http://www.lusca.co.jp/odawara/news/90/

고타케 공민관 공연

날짜: 1월 29일(일) 11:00~12:00
위치: 오다와라시 고타케 공민관
주소: 오다와라시 오타케 1761
액세스: JR 니노미야역에서 버스 ‘류지구’ 하차 도보 약 2분
URL: http://shimonaka-za.com/event/

세부의 백만 편념불

약 600년 전부터 행해지고 있었다는 전승이 있어, 백만 편념불은 거대한 도르래에 부착된 대수주(302개의 수주를 연결해, 길이는 9m)를 회전시키면서 염불봉창을 실시한다 라는 전국적으로도 드문 행법입니다. 염불봉창 외에 사자춤 등의 가구라도 행해집니다.

날짜: 2월 11일(토)~12(일)
위치: 노안지
주소: 아시가라 카미군 야마키타쵸 무코하라 2499
액세스: JR 고텐바선 히가시야마키타역에서 도보 3분
URL: http://www.town.yamakita.kanagawa.jp/contents_detail.php?co=cat&frmId=573&frmCd=1-9-5-0-0

이러한 행사가 수백 년 이상의 매우 긴 시간을 넘어 지금 현재도 지역에서 계승되고 있다는 것을 생각하면 역사의 로망을 느낍니다.

이번부터 몇 차례로 나누어 「가나가와의 무형 민속 문화재 정리」 를 시리즈로 전해 갑니다. 다음 번에도 기대하세요~

관련 기사