연속 읽기 칼럼『』의 포로／제6회 고바야시 타다『우키요에』의 포로

"우키요에"의 포로

에도시대의 에도(현재의 도쿄)에서 태어난 미술 「우키요에」는 일본을 대표하는 문화유산으로서 전세계 사람들에게 사랑받아 왔습니다. 19세기 후반에는 인상파인 돈과 모네, 도가와 고흐 등의 화가들에게 큰 영향을 준 것은 잘 알려져 있습니다.

우키요에는 원래 쵸인의 미술로 탄생하여 발전했지만, 그 애호는 단순히 에도의 쵸인에 머무르지 않고, 참근교대의 다이묘에 따라 에도에 일년의 장기 체재를 강요당한 여러 번의 무사 그리고 소송이나 관광을 위해 오는 천령(막부의 직할지)의 농민들에게도 환영받았다. 지방에는 없는 아름다운 색깔의 판화는, 게다가 가볍고 싸고, 모습의 기념품으로서 전국 각지에 옮겨져, 「아즈마 니시키에」 혹은 「에도 그림」이라고 불려, 고맙고, 또 즐겁게 환영된 것이었습니다. 따라서 우키요에의 감상자에게는, 신분과 지역의 격차나 편향이 없고, 한 장의 판화에도 알기 쉬운 아름다움의 표현이 기대되었던 것이었습니다. 그런 보편적인 인간성, 휴머니즘에 뿌리를 둔 우키요에이기 때문에, 누구에게나 그리워서, 마음껏 표현으로 채워져 있고, 풍속 습관이 다른 현대의 일본인에게도, 심지어 전세계의 사람들에게 계속 사랑받고 있다 입니다.

우키요에의 소재는, 처음에는 아름다운 여성이나 가부키 배우 등 인물화가 주체였지만, 이윽고는 풍경화나 꽃새화 등에, 퍼져 갔습니다. 특히 풍경화는 현대처럼 간단하게는 여행에 나오지 못했던 시대의 사람들에게 각지의 풍경과 풍속을 그림으로 알 수 있기 때문에 매우 환영받은 것이었습니다. 에도의 명소는 물론, 근교의 관광지, 특히 에노시마나 오야마, 하코네는, 자주 소재로 취급되고 있습니다. 그 밖에 도카이도 53차나 나카야마도(기소 가도) 69차 등의 숙소 시리즈도 호평이었습니다. 도카이도 53차에서는, 지금의 가나가와현 아래라면 가와사키, 가나가와, 호도가야, 토츠카, 후지사와, 히라츠카, 오이소, 오다와라, 하코네와 9개의 여인숙 마을이 다루어지고 있어, 옛 마을이나 마을의 경관이나 사람들의 생활 만약을 구체적으로 망할 수 있습니다.

진짜에 접하는 것은 무리라도, 화집이나 텔레비전의 미술 프로그램 등을 통해, 우키요에의 매력에 접해 보는 것은 어떨까요. 분명 당신도 우키요에의 포로가 될 것입니다.

고바야시 타다시(KOBAYASHI Tadashi)
1941년(쇼와 16년) 도쿄도 출생. 도쿄 대학 대학원 석사 과정 수료. 도쿄 국립 박물관 회화실원, 나고야 대학 문학부 조교수, 도쿄 국립 박물관 정보 조사 연구실장, 학습원 대학 문학부 교수, 지바시 미술관 관장 등을 역임. 현재, 학습원 대학 명예 교수, 오카다 미술관 관장, 국제 우키요에 학회 회장. 주저하게 「에도 회화 사론」(산토리 학예상), 「에도 우키요에를 읽는다」, 「에도의 우키요에」, 「에도의 그림」.