コンテンツにスキップ
映像

영화 "Bella Vita"공개 기념 - 카네요 식당 Jon의 에세이

映画「Bella Vita」公開記念 ー かねよ食堂 Jon さんのエッセイ

2015.6.9 Text 이노우에 아키코 Photo 니시노 마사오

영화 "Bella Vita"Bella Vita = 이탈리아어로 Life is Beautiful의 뜻


모던 서핑 필름의 클래식 '원 캘리포니아 데이'의 감독으로도 알려진 필름 메이커 제이슨 버퍼가 프로 서퍼로 아티스트, 환경 보호자 크리스 델 모로와 함께 만든 영화.

이탈리아의 피렌체와 캘리포니아의 로스앤젤레스의 두 도시에서 자란 크리스는 어린 시절의 여름방학을 보낸 추억의 땅 이탈리아 토스카나를 친구 서퍼들과 찾아 걷는다. 서핑과 아트를 통해 교류하고 조금씩 이탈리아에 녹아 가는 크리스들. 이들은 이탈리아류의 가정적인 두터운 대접을 받고, 와인과 식문화, 이 나라의 물건 만들기의 깊은 문화도 알고, 그 풍요로움과 깊이에 감명을 받는다. 스스로의 뿌리인 이탈리아를 여행하면서 크리스는 언젠가 「Blla Vita=아름다운 인생」의 진정한 의미를 생각하기 시작한다.

THEATER
6월 13일(토)부터 요코하마 시네마린 휴먼 트러스트 시네마 시부야 외에서 로드쇼

영화 '벨라 비타'를 보고

전통적이고 자연적인 생활. 예술적인 문화와 거기에 있는 인간성.
역사적인 모국의 훌륭함. 친구와 가족과의 연결. 아름다운 파도를 추구하면서 동료와 함께 돌아다니는 여행 속에서 재인식하는 삶의 의미.
저는 한번도 이탈리아에 가본 적은 없지만, 우리 일본에도 어딘가 비슷한 부분이 있다는 소중한 부분을 재인식시켜 주었습니다.
크리스처럼 전세계 파도를 여행하고 경험해 온 사람으로부터 하면 여러 나라의 각각의 개성을 늘 느꼈을 것이며 사회의 변화를 느끼고 있었다고 생각합니다. 거기에는 자신을 되돌아 보는 계기가 많이 있었다고 생각합니다.

크리스와는 조금 다르지만, 자신에게 뿌리를 생각했을 때, 기억합니다.
사춘기를 맞이할 무렵, 딱 서핑을 시작했을 무렵에 겹치는 것일까.
미국인의 피가 절반 섞여 있는 나는, 미국에 대해 뭔가 특별한 생각이 있어, 언젠가 미국에, 피의 연결이 있는 나라에 가 보고 싶다. 그런 생각이 강하게 솟아오는 시기가 있었습니다. 캘리포니아로 건너간 가장 친한 친구를 방문하여 여러 번 여행을 했습니다. 캘리포니아의 파도가 너무 매력적이며, 매일은 감동의 연속. 보내기 쉬운 기후와 아름다운 석양에 매료되어 언젠가 살고 싶어지기까지 되었습니다. 그 중, 대화를 하기에 충분한 영어를 할 수 있게 되어, 더 미국을 알게 되었을 때, 하프,라고 하는 콤플렉스는, 어느새인가 어디에 사라져, 보다는, 뭔가 자신이 붙었던 것 라고 생각합니다. 자란 것은 일본에서, 낳아준 어머니는 일본인으로, 키워준 것은 일본인의 어부의 아버지다. 자신에게는 혼란도 없이 일본인으로서의 정신이 있다. 결국은 자신의 뿌리는 일본이라고 하는 일에 도착해, 자신의 자신감에도 연결되었다고 생각합니다.

제 경우에는 DNA 수준의 이야기일지도 모릅니다만, 그 뿌리를 느끼는 여행에 의해, 깨달은 것이 있었다고 생각합니다. 외국을 느끼는 것으로, 자국의 문화나, 그 훌륭함이나, 안심할 수 있는 무엇인가를 재확인한 것 같은 생각이 듭니다. 그리고 자신의 환경을 되돌아 보며 지켜야 할 것이 있다는 것을 깨달은 나는 친구와 가족의 협력을 바탕으로 카 네요 식당을 시작했습니다. 어머니가 절성해 온 바다의 집, 아버지가 관철해 온 어업을, 그 계승해야 할 가업을 어떻게 하면 인계해 가는지, 거기에는 여러가지 생각이 있었습니다만, 현재, 덕분으로 13년째를 맞이한다 수 있었던 것은, 많은 친구와, 가족, 도와준 모두의 덕분. 그것은 연결되고 형태가되어 항상 살아 있습니다. 그 모든 것을 여기에 다 쓸 수 없기 때문에, 언젠가 방문해 느껴 주었으면 합니다.

카네요 식당 외관

카네요 식당 외관

자신의 인생을 아름다운지 묻는다면 대답은 물론 Bella Vita군요. 그런 자신의 인생, 정말 감사의 마음으로 가득합니다.
생명에, 가족에게, 지지해 주는 많은 동료들에게, 그리고 날마다 방문하는 새로운 만남에, 감사를 받게 하는 것에, 인생을 아름답다고 부르지 않으면 안 됩니다.

인생을 아름답다고 느낄 수 있는 것은, 정말로 풍부하고 훌륭한 것.
아름다운 인생을 얻는 것은 감사 할 수있는 것에 연결되어있는 것 같습니다.
자신 주위의 작은 것부터 더 넓고 큰 곳까지.
고맙다고 생각하는 일로, 자신이 무엇인지, 어디에 있는지, 눈치채게 해 준다.

영화 「Bella Vita」안에 있는, 동료와의 연결이나, 그 사람들의 생활, 전통이나 문화에 대해서, 그리고 커뮤니티에 대해 느끼는 것은, 현대 사회에서, 잃어가고 있는 중요한 것이 많이 막혀 있다고 한다 입니다. 서퍼가 특별한 이유는 아니지만, 그들은 항상 자연과 상호 작용함으로써 여러 가지를 깨닫고 있다고 생각합니다. 파도와 자연의 아름다움을 느끼는 일로 인생의 아름다움, 그 본질을 파악하고 있을지도 모릅니다. 그 메시지가, 이 영화에는 많이 막혀 있다고 생각합니다.

좋아하는 단어 중 하나는 Life is Art라는 문구입니다.
인생은 매우 예술적이고, 인생 그 자체가 그 사람이 만들어내는 작품과 같은 것이라고 생각합니다. 벨라 비타. 다시 한번 멋진 말이지요. 이것들은 통하는 것이군요. 앞으로도, 좋아하는 서핑을 통해, 여러가지 것을 피부로 느끼고, 깨닫게 되어, 아름다운 인생을 그려 계속하고 싶습니다.

Jon

「카네요 식당」은 어떤 곳?

카네요 식당

게이큐 버스로 「이세마치」버스 정류장을 내리면 해안쪽으로 내려 가 우회전, 계속 똑바로 가면, 왼손에 이 간판이 보인다.

카네요 식당

한번 해체한 전엽사 오두막의 토탄이나 목재를 재사용한 건물과 남국풍의 식물들, 그리고 서프보드나 소품이 일체감을 자아내는 입구를 빠져나가면, 곳곳에 아트 작품이 보이고 숨어 있는 우디한 분위기의 점내에 .

카네요 특제 플레이트

이쪽은, 런치 타임 메뉴의 “카네요 특제 플레이트” ¥1,500(세금 별도) 여러가지 맛이 하나의 플레이트로 맛볼 수 있어 영양 밸런스도 좋을 것 같다.

카네요 식당
가나가와현 요코스카시 주수 1-6-4
TEL:046-841-9881
영업일의 자세한 것은, HP 를 필요 체크!

(편집 후기)
카네요 식당이 있는 작은 해변에서 건너편에 요코하마・가와사키・도쿄・지바의 빌딩군을 임할 수 있다. 이것은 어렸을 때부터 이 땅에서 자란 Jon씨가 계속 보아온 풍경 중 하나다. 여기에서의 경치를 바라보면서, 도시의 생활과 자신들의 일상을 비추어, 경제와 자연의 모순을 피부로 느끼고 있었다고 하는 Jon씨. 그리고 그것이, 친가의 소지품이었던 사냥꾼 오두막 겸 바다의 집을, 새롭게 「카네요 식당」에 업사이클하는 계기가 되었다고 한다.

Jon씨는 “서핑과 인생은 같고, 그것을 추구하는 마음과 좋은 파도가 왔을 때에 탈 수 있는 준비와 노력이 중요하다”고 말한다.

지금 현내외에서 확실히 손님이 방문하는 인기 명소가 된 「카네요 식당」은 단순한 관광이나 비즈니스 기회에 그치지 않고, 「어떻게 하면 사람과 자연이 공존해 갈 수 있을까」, 그것을 모색해 계속하기 위한, Jon씨의 거점이라고도 말할 수 있는 성역이다.

에세이에도 있듯이 아직 방문한 적이 없는 사람은 꼭 한번 방문해 보길 바란다.

요코스카시

관련 기사