コンテンツにスキップ

神奈川人物景觀|“逗子海岸電影節”

People Landscape in KANAGAWA|「逗子海岸映画祭」

訪談及文字:井上明子 照片:西野政正 發售日期:2014 年 4 月 1 日

黃金週期間,逗子海灘將出現大螢幕!!
露天戲院,可以與一群人並肩看電影,感受無限廣闊的天空和大海,為每個遊客提供超越僅僅看電影的體驗。
 
給我們如此難以捉摸的情感的逗子海岸電影節今年已經第五次迎來五週年了。為了尋找什麼樣的人辦這個每年四月下旬至五月初黃金周期間舉辦的電影節這個問題的答案,我來到位於逗子海岸附近的CINEMA CARAVAN辦公室進行參觀。由攝影師靜野雷和音樂家長島源等人創建的移動電影院“CINEMA CARAVAN”是促成逗子海岸電影節啟動的一個項目。辦公室下方是CINEMA AMIGO電影院和咖啡館,它促進了電影節參與者和該地區居民之間的各種聯繫。
 
MAGCUL.NET 就「逗子海岸電影節」和「CINEMA AMIGO」訪問了靜野先生和長島先生。
 
zushibeach_過去的情況3照片:祖師海岸電影節過往場景
 

■ 逗子海岸影展開幕

- 首先請告訴我們您創辦逗子海岸電影節的原因。
 
靜野雷先生(以下簡稱靜野) :首先,我們和Gen、我自己以及另外一個人在這裡創辦了CINEMA AMIGO。Gen將經營在當地紮根的CINEMA AMIGO,我將創作旅行照片。因為這是我的家,所以我經營著一家名為CINEMA CARAVAN 的移動電影院(一個基於“與地球玩耍”概念的移動電影院,可以讓你用五種感官體驗它。它以全方位的方式放映電影)世界部分地區)。所以,我決定先在當地的海岸線上試試看。那時候很多事情進展很快,包括3.11,有些事情一開始就氣勢很大。沒有考慮未來,大約兩個月前我決定要做第一個。
 
- 兩個月來的第一次,你準備好了嗎? !看來光是組裝介紹和製作畫面就很困難了…
 
靜野:這很難。我沒有這方面的經驗,不知道好不好。。。
 
長島元(以下簡稱長島) :當時我本來打算成為所有投影人員的一員,但是當我打開蓋子時,我根本無法做任何事情,所以我問了我的一個朋友,誰是那段時間恰好和我密切合作,我覺得在中間加入的人的幫助下我能夠奇蹟般地做到這一點。
 
- 這是正確的。靜野先生和長島先生等逗子海岸電影節的負責人是誰?
 
靜野:我們的成員有畫家、廚師、藝術家、音樂家、木匠、運動專業人士以及其他具有獨特個性的人。
 
- 你們都是祖師人嗎?
 
長島: 主要來自逗子、葉山、鎌倉。
 
靜野:女隊也是一樣,但是有很多人過著本來的生活,腦子裡裝著天線,即使有了孩子,他們也各自在空閒時間做自己能做的事,調動大家的知識。我正在做。
 
- 透過橫向聯繫逐漸擴大。
 
靜野:真的就這些了(笑)
 
●祖師_1

■ 未來的挑戰/連結世代

- 逗子海岸影展不是唯一可以體驗海岸觀影的地方嗎?
 
靜野:我們在海外做了很多工作,所以我認為我們對此無能為力,但我認為可能沒有那麼多團隊可以吸引客戶並走得這麼遠。
 
- 我懂了。我相信你們在繼續舉辦電影節的過程中也遇到了很多困難,但是什麼促使你們繼續這樣做呢?
 
靜野:由於大家一年365天都住在同一個地區,所以逗子海岸電影節已經成為包括我在內的所有人的年度目標。例如,我是一名攝影師,所以當我旅行時,我會思考如何將旅行中看到的東西帶回五月。有這樣的產出,而且是大家共同的目標,對我來說就是動力的來源。
 
- 雖然真的很辛苦,但是能夠堅持到現在的秘訣是什麼?
 
靜野:當我創建一個電影節時,這幾乎就像為我演奏音樂一樣,我越接近它,我就越能感受到節奏,包括即興創作、反應能力和人際交往能力。有很多東西,比如那。而且,正如我之前所說,每年能夠回家一次的平衡讓我再次感到新鮮。
 
長島:我每年都嘗試這樣做,所以今年我也完成了它,我想,「如果結束了,那就結束了。」但最終,我就像,「讓我們再做一次。」(笑)
 
●祖師_8
 
- 請告訴我們您作為電影節的未來前景。
 
長島:我們正在變老,因此挑戰將是年輕一代在未來發揮積極作用。
 
靜野:老實說,我希望下一代能接手。今年每年發生多少次並不重要,如果三年發生一次就可以了,所以下一代會想,“那些老傢伙以前是這樣做的,所以我們也這樣做吧。” '我不介意你把屏幕翻過來然後這麼做。
 
長島:另外,如果人們受到我們的啟發去做一些不是真正的電影節的事情,那就太好了。我認為,如果現在正在觀看的孩子們將來能夠重溫它並思考“這件事發生過,對吧?”,那會很有趣。我意識到幾代人以這種方式聯繫在一起。當我們創辦逗子海岸電影節時,我們的一位成員回憶起他小時候在逗子海灘經歷過的露天電影放映。
 
- 它給我留下了深刻的印象。
 
靜野:我想說的不是傳達電影的內容,而是強調一個場景,例如以前有糖果店的小鎮場景。
 
長島:還有,去年我們在海灘上玩過旋轉木馬,有一些老年顧客來了,說這讓他們想起了逗子海岸有一個叫康尼樂園的遊樂園。
 
- 我總是提醒自己,即使看同一部電影,如果換個地點,也會有很大不同。風聲、海浪聲、沙子的觸感…
 
靜野: 包括這樣的事情。
 
●祖師_9

■ 今年的逗子海岸電影節 - 從本地到全球 -

註)2014年逗子海岸影展訊息
 

- 請介紹今年逗子海岸電影節的理念和陣容。
 
靜野:今年是我們第五次舉辦這個活動,所以以「從本地到全球」的理念,我們計劃賦予它強烈的全球感,以便人們至少可以體驗到一點外國文化。祖師。平常我們有美食日、滑板日、音樂日,但今年好像是這個國家的某個地區,整天來的顧客並沒有跑到世界各地。但是我想如果我們能短途旅行去感受各國的音樂、氣味、電影就好了。
 
長島:例如,印度日我們會說“沒關係”,日本日我們會說“成為父親”,阿根廷日我們會說“摩托車日記”,兒童節我們會使用“ ET ”,巴斯克鄉村日我們會使用“ Blanca”“Nieves ”或類似的東西。今年,我們將邀請 Peter Barakan 先生作為我們的音樂選擇,我們計劃一邊欣賞日落,一邊聆聽加勒比海音樂。
 
- 想想看,竹中直人每年都會出現在節目中。有什麼聯繫?
 
靜野:正巧,我們商量想要竹中這樣的人出現的第二天,竹中就來到了CINEMA AMIGO,這是一次命運般的邂逅。
 
- 這是正確的! !竹中先生今年將再次出現在節目中,所以我很期待,因為總是有很多音樂、美食和電影。
 
長島:我認為今年的食物將根據當天國家的主題量身定制。
 
zushibeachcinema_過去的場景 4祖師海岸影展過往場景

■ 各種社區誕生的地方 - 關於 CINEMA AMIGO

- 影展當天,CINEMA AMIGO 將如何合作?
 
長島:通常會有電影放映和咖啡館,但在電影節期間,這裡不會放映,而是為厭倦了海灘的人們提供咖啡館空間。
 
- 那麼,Cinema Amigo 通常是在什麼樣的理念下運作的呢?
 
長島:這裡的概念是展示當地人、食物和產品,並將這裡的各種人聯繫起來並傳播來自這裡的訊息。因此,即使我們每天都有午餐,但重要的不是午餐本身,而是每天都在變化的做午餐的人,我們希望那個時間成為那個人表達的地方。
 
- 有多少人每天製作食物?
 
長島:成員有時會更換,但目前有五個人。有時我們會有客座廚師。除了食物之外,我們還出售附近朋友種植的花草茶、原味混合咖啡以及當地人製作的配件。
 
●祖師_7
 
- 除了電影放映和咖啡館外,CINEMA AMIGO 還會不時舉辦音樂活動。
 
長島:電影的一件事是你可以將很多不同的東西混合在一起。根據所放映的電影的不同,觀眾也完全不同,並且透過在同一個空間中容納不同的人,感覺就像我們可以將事物混合在一起。另外,在咖啡館傳播訊息可能有一定的局限性,但透過電影也可以更直接地傳播訊息。
 
- 如今,隨著許多有品味的單體影院倒閉,我認為 CINEMA AMIGO 的存在對許多人,包括當地人來說都很重要。
 
長島:我真的很感激聽到人們說:“這是我們不應該失去的東西。”

■逗子濱海影展魅力/小鎮魅力

- 回到影展的話題,如果你可以用一個詞來向當天來的顧客描述逗子海岸電影節的吸引力,你會說什麼?
 
靜野:我猜你是在說,“請看看我們的生活方式”,而不僅僅是電影。我希望這些人能夠體認到,只要付出一點努力,就能做出一些事情,並且能夠真正成型,並且他們的感受會傳播到其他領域。如果它能以這種方式引起我的共鳴,我會感到非常高興,如果它能作為我生活中的一個場景留在我的記憶中那就最好了。
 
- 非常感謝。最後,如果您在逗子有什麼喜歡的景點或風景,請告訴我們。
 
Shizuno :有一家新的滑板店叫UNOWN ,我強烈推薦。來自逗子市的職業滑冰運動員高山仁經營著這家商店,這不僅僅是一家商店,它就像一個以他為中心的村莊。他還為電影節建造了沙灘坡道(滑板坡道) ,因此,以前無法這樣做的當地初中生開始來玩,從這個意義上說,這部電影節日變得更加流行,傳播得更廣。
 
長島:我個人最喜歡五月陽光明媚的季節的逗子海岸。我喜歡逗子海灘,你可以在海灘擠滿游泳者並且沒有救生員之前在那裡游泳。
 
- 今天非常感謝!
 
●祖師_18
 
(編者後記)
今年黃金週期間,逗子海灘還將出現為期11天的巨幕。白天,這裡有各種活動,如旋轉木馬、溜冰坡道和抱石。當太陽落山時,音樂和電影時間開始。這11天就像一場夢,突然出現又消失,但不言而喻,有一場戲劇從那裡無盡地展開。請前往逗子海岸旅行,探索一些最重要的風景。