[築地字體] - 致力於展現紋理和浮雕之美，為未來保存字體藝術。
製造業
創造事物
工藝
本期雜誌的位置
[職位名稱] 鑄字工
【工匠姓名】築地字體鑄造廠，大松第一線
【地點】橫濱市南區
認真、徹底、真誠地。
本節介紹採用手工技藝的製造場所。
這次，我們將了解凸版印刷，它曾經支撐著日本的印刷文化。
帶您進入[某事物]的世界。即使在當今日益數位化的世界…
致“築地字體”，它獲得了眾多顧客的支持。
在被稱為「字模室」的陳舊木架上，整齊地擺放著超過25萬種金屬活字，包括漢字、平假名和字母。這裡是築地鑄字廠，成立於1919年（大正18年）。車間後方傳來巨大的轟鳴聲，那是鑄字機的運作聲。在攝氏350-400度的熔爐中熔化的金屬錠流入鑄字機預先設定的凹面模腔，然後用自來水冷卻，最終鑄成凸面活字。現年73歲的大松先生從19歲起就在這裡擔任鑄字工。他偶爾會拉下眼鏡，用放大鏡仔細檢查新鑄好的活字。這項一絲不苟、高品質的工作已經持續了50多年，至今仍在向我們傳達活版印刷的魅力。
從橫濱市營地鐵藍線吉之町站步行不遠，沿著中村川（大岡川的支流）就能找到築地字模廠。推開門，首先映入眼簾的是機器轟鳴的聲響和一股濃烈的油煙味。這噪音和氣味的來源是位於廠房後部的一排排鑄字機，工匠大松時刻關注著它們的運作。
這次，我們有機會採訪了築地鑄字廠的第五代傳人平子喜一，他繼承了鑄字和凸版印刷的傳統。
「我已故的父親曾說過一句話，我永遠不會忘記：『舊報紙上的字體比現在報紙上的字體更護眼。這是因為活版印刷的字體，由於凸起和凹陷，在印刷面上呈現出微妙的色彩深淺變化，能讓眼睛得到休息。 』我現在深切體會到這句話的真諦。
在平子先生的指導下，我們參觀了與活版印刷相關的各種“工具”和“技術”，這些工具和技術已經流傳了很長時間，並且仍然在使用。
這就是所謂的“字模櫃”，裡面存放著製作字體所必需的“字模”。打開抽屜，可以看到裡面整齊地排列著一排排黃銅字模。據說築地字體廠保存著超過25萬種字模，但如今已沒有工匠製作這些字模，因此這裡保存的字模成了極其珍貴的「寶物」。
這個「母型保險箱」內還包含一個珍貴的黃銅基體。
這個機制是將熔融金屬錠倒入這個凹陷部分，從而形成凸起的字體。
接下來，他們帶我們參觀了所謂的“排字室”，裡面擺滿了鑄造工匠大松先生製作的字體。
為什麼書架是傾斜的？當被問及此事時，平子先生解釋說：「放置活字的書架之所以傾斜，是為了防震。它們的設計非常平衡，這樣在地震中活字就不容易掉落。這種做法，連同其他一些傳統，代代相傳。」顯然，不同印刷廠的活字排列方式各不相同，但在築地鑄字廠，活字的排列順序與百科全書的排列順序相同。
這是一個字架，上面擺放著築地字體工廠出品的最小字體，具體來說是4號字。可惜的是，如今排版這類字體的工作已經消失了。
接下來，我們參觀了操作鑄字機的工匠大松先生的工作室。
製造字體的金屬錠由 83% 的鉛組成，其餘部分由 15% 的銻和 2% 的錫組成。
在鑄模機中，爐子被加熱到 350-400 攝氏度，將上述金屬錠熔化成液態。
液態金屬會積聚在中心。
大松先生站在冒著悶熱的鑄造機旁，長時間地仔細觀察爐子，繼續著他的工作。
將一根棒材放入盛有熔融金屬的爐中，檢查材料的比重和其他特性，看看它們是否有任何「感覺」。
金屬在爐中熔化後，被澆注到凹形模具中。
流入凹形基體的金屬以自來水冷卻（如上圖所示），並轉換為凸形。
細緻的工作還在繼續，接下來要用放大鏡仔細檢查完成的微型字體。這些微型字體一旦掉到地上就無法使用了，因為即使是輕微的刮痕也會破壞它們的精美。
由於蒸汽與水接觸有蒸汽爆炸的風險，《消防法》規定，必須在鑄造機上方安裝排氣管路。
接下來，平子先生講解了活版印刷的基本原理。首先，他根據準備好的手稿，在「排字室」挑選字體，並將它們放入「排字盒」中。之後，他調整字間距，並將字框放入名為「字架」的金屬框架中，製作出印刷版。這並非易事，不僅需要精湛的手工技藝，更需要“敏銳的眼光”，例如對字間距和行間距的巧妙運用。
最後，將「畫框」連接到裝有滾筒的印刷機上，裝入油墨和紙張，印刷就完成了。
築地字體廠還銷售“字架”，旨在讓精美的活版印刷字體更容易獲取，並適用於各種用途。 「我們希望人們能透過這個『小工具』體驗排版和印刷的樂趣，」平子說。
順便一提，我一直認為凸版印刷的魅力在於其深邃的壓花質感（甚至背面也有），彷彿是印在紙張上的。但有人告訴我：「人們常說，凸版印刷工如果用力過猛，就做不好。真正的技巧在於如何在紙張表面創造出美麗的紋理，同時又不讓油墨滲到背面，影響紙張另一面的外觀。」我聽了很多精彩的見解。
每當我收到一張活版印刷的工作名片，我總會忍不住拿起來仔細端詳。今天，我終於明白了其中的緣由。它或許只是一張名片，但它遠不止於此；在這小小的、可以握在掌心的方紙上，錒刻著世代相傳的匠人技藝與熱情。不只限於名片，何不在這個時節，將活版印刷融入你的新年賀卡？一張讓人拿起便會讚歎字蹟之美，忍不住想要用手指輕輕撫摸的新年賀卡…
