コンテンツにスキップ

继续关注凹凸之美,为未来保存印刷文化【筑地字体】

凹凸の美にこだわり続け活字文化を未来に残す[築地活字]

制造业
制作东西
拓海的风景

本期的场景
[职业] 型铸造工匠
[工匠名称]筑地活字大松初之
[地点] 横滨市南区

仔细、仔细、深思熟虑。
介绍利用手工艺品的制造现场的角落。
这次我们要介绍的是曾经支撑日本印刷文化的凸版印刷。
介绍世界.即使在数字化日益发展的今天,
“筑地型”得到了众多客户的支持。

一个破旧的木架子,称为“类型室”。超过25万个金属字符排列在那里,包括汉字、平假名和字母。这就是创立于1919年(大正18年)的筑地Type。商店后面的一台铸字机正在发出巨大的机械噪音。金属原料(锭)在锅中在350至400度的温度下熔化,流入预先安装在铸造机中的凹型基体中,并用自来水冷却,在此处呈现为凸型。小松先生从19岁起就在这里担任铸造工匠,现在已经73岁了。偶尔,我会拉下眼镜,通过放大镜检查新创建的类型。这项持续了50多年的精心、高品质的工作不断向我们传达凸版印刷的魅力。


靠近横滨市营地铁蓝线吉野町站。筑地毛越地位于大冈川的分支中村川沿岸。当我打开门时,我听到了巨大的叮当声和明显的机械味,就像烧焦的油一样。声音和气味的来源是房间后面排列的铸字机,工匠小松先生一直在监视着这些机器。

这次,我有机会采访到继承了铸字和凸版印刷的筑地字体公司第五代传人平子喜一。


“我已故的父亲曾经说过一句话让我永远不会忘记:‘旧报纸上的字母比今天报纸上的字母更舒服。’”这是由于凸版印刷的凹凸不平造成的。表面颜色密度的差异让眼睛感到舒服。”我现在感觉很强烈。在当今数字印刷越来越流行的社会,我敢说“很重”。我的使命是向世界展示凸版印刷工匠技艺的真实性,”Hirako 说道。

平子先生将指导您了解与凸版印刷相关的各种“工具”和“技术”,这些工具和技术已经存在了很长一段时间,并且至今仍然存在。


这就是所谓的“矩阵之舞”,其中容纳了制作字体所必需的“矩阵”模具。当你打开抽屉时,你会看到一排排的黄铜模具。据说“筑地字库”里存放着超过25万种文字的阵法,但现在已经没有能够制作阵法的工匠了,所以这里存放的物品都被认为是极其珍贵的“宝物”。

这个“母模保险箱”还包含有价值的黄铜母模。


当将加热熔化的原材料(锭)倒入该凹部时,就会形成凸型。

接下来,我参观了所谓的“打字室”,里面摆满了铸造工匠小松先生制作的字体。


货架为什么要斜放? ...当我问平子先生时,他说:“带字的架子之所以斜放,是为了防止地震。设计非常平衡,所以即使在地震中,字也不会飞出来。”一种代代相传的风格。”根据印刷公司的不同,字体的排列方式似乎有所不同,而在筑地字体中,字体的排列顺序是按照百科全书中的排列顺序排列的。


这是筑地型货架中最小的4点型货架。这种排版工作也消失了。

接下来,我们将参观操作铸字机的工匠小松先生的工作场所。


金条(锭)是印刷活字的原料。该材料的成分为 83% 铅,其余 15% 锑和 2% 锡。

在铸型机中,将锅加热至350~400度,将上述金属(铸锭)熔化成液态。


聚集在中心的是液态金属。

小松先生站在热气腾腾的铸造机旁,一边继续工作,一边长时间注视着水壶。

将一根棍子放入装有熔化金属的锅中,然后检查“感觉”,例如材料的比重。


然后将锅中熔化的金属倒入凹模中。


将金属倒入凹型基体中,用自来水冷却(上图),然后形成凸型。


使用放大镜检查完成的小字体的细致工作仍在继续。这个小字一旦掉到地板上就毫无用处。这是因为即使是很小的划痕也会破坏字体的美感。


由于与水接触有蒸汽爆炸的危险,消防法要求在铸造机上方安装排气管道。

下面平子先生将教我们凸版印刷的简单流程。首先,根据您准备好的稿件在“类型室”中选择类型,然后将其放入“文本选择框”中。之后,将字母放置在一个称为“chase”的金属框架中,同时调整字母之间的间距以形成一个盘子,这是相当困难的。诸如字母和线条之间的空间的精致运用等工艺,不仅需要手工,还需要“鉴赏家”的工艺。


最后,将“追纸”附在带有滚筒的印刷机上,设置油墨和纸张,印刷完成。

“筑地字体”还销售“字体支架”,它是为了让您更熟悉美丽的凸版印刷字体而开发的,并且可以用于多种用途。 “我希望人们体验用这个‘小工具’制作和打印自己的字体的乐趣,”Hirako 说。

顺便说一句,我曾经认为凸版印刷的吸引力在于感觉像是刻在纸上的深刻的、凹凸不平的纹理(甚至背面都是凹凸不平的),挑战是如何在表面上表现出美丽的凹凸不平。它会渗透或改变背面纸张的外观。”我听到了很多深刻的故事。


当我在工作中收到凸版名片时,我会情不自禁地拿起它并盯着它看。今天,我又找到了原因。它只是一张名片,但却是一张手掌大小的小方纸,上面刻满了代代相传的工艺和激情。从现在开始,不仅是名片,连贺年片都采用凸版印刷,何不尝试一下呢? 拿起它的人都会被美丽的字母所吸引,想用手指轻轻触摸它……这就是贺年片。

相关文章