走,看,听,尝。用您的所有感官享受小田原的历史和魅力!

一个值得参观、观赏和感受的艺术世界
File.27小田原市街道博物馆
井上美雪(Magcal编辑部)
小田原作为城下町发展起来,自江户时代以来一直是重要的交通枢纽,各种人员、商品和文化在此来来往往。漫步街头,不经意间便会发现一些看似文化遗产的建筑,甚至还有一些照常“营业”的店铺,这些都是令人惊喜的景象。
町门博物馆是一个可以欣赏和体验历史遗产的地方,这些历史遗产并非全部都陈列在玻璃柜里。我拿着小田原市发行的旅游指南,悠闲地在博物馆里漫步。

首先,前往Chinriu 的总店“小田原站前梅干博物馆”,距离小田原站东口步行 3 分钟。
这家梅干专卖店的前身是1871年在小田原市开业的餐厅“Chinryutei”。后来,随着小田原站的开通,这家店搬到了车站前,并改名为“Chinriu本店”。

在商店的后面,你会发现一个明治初期的泡菜桶和一个 20 世纪的收银机,仅凭这些就能让你感受到这家商店丰富的历史。

亮点在于馆内琳琅满目的梅干。最古老的一个竟然来自1834年(天保五年)。我很想找到一个我出生那年的“本命梅干”。

当时有一个名为“梅干问答”的小活动,所以我决定尝试一下。
你需要通过闻梅干的香味和品尝来猜测梅干的制作方法以及它们的味道会随着时间而变化,但这出乎意料地困难。每月都会有一位参与竞猜的参与者获得奖品,所以一定要试试。
珍留总店《小田原车站梅干博物馆》
[地址] 小田原市荣町1-2-1
[电话] 0120-30-4951
【营业时间】9:00-18:00
[已关闭] 1月1日
*点击此处访问官方网站!

接下来是江岛的《和神茶凤》。
创始人于1661年在小田原开始创业。最初,他沿海岸经营盐业。为了顺应时代的需求,他开始销售和纸。在到骏河和远海贩纸的途中,他带回了当地特产茶叶,茶叶便成为了他的主要产品。
现在的建筑是关东大地震中店铺被毁后,由第十五代店主江岛平八重建的。这种被称为“落檐造”的落檐建筑是小田原商人的传统。

店内虽然进行了抗震改造,但博物馆区也值得一看。展品包括为纪念店内竣工和震后重建而制作的鹿皮法被,以及著名茶道大师益田堂野喜爱的茶壶。

主要商品是茶,但日本工艺品角还精选了来自全国各地的和纸,看看就很有趣。
江岛的“和纸茶店”
[地址] 小田原市荣町2-13-7
[电话] 0465-22-1611
【营业时间】9:30-18:30
[休息] 星期三
午餐时间,我们去了达摩餐厅“暖帘与味之博物馆”。
这家餐厅创业于1893年。最初的店铺在关东大地震中被毁,后来利用大量捕获鰤鱼获得的丰厚资金重建。其建筑采用唐破入母屋式屋顶,已被指定为国家有形文化遗产。

一楼的餐厅无需预约即可入内,不妨一边用餐一边欣赏建筑的魅力。建筑由一流的工匠手工打造,大量使用了从当地木材厂采购的优质桧木、松木和榉木,从墙壁到天花板,每一处都宛如艺术品。

很多人说“达摩餐厅”的竹荚鱼寿司很有名,但我们也推荐从开业至今一直供应的天妇罗盖饭。秘制的天妇罗酱汁淋在盖饭上,保留了原汁原味,堪称老字号的特色菜肴。

其中一个房间作为“街角博物馆”向公众开放,可以向工作人员咨询参观。它拥有与餐厅略有不同的高雅氛围,据说现在仍用作会议等用途的接待室。

馆内还展出了传说中的黄尾鱼登陆场景的照片,以及作家川崎长太郎使用过的火盆。
达磨餐厅(门帘与味道博物馆)
[地址] 小田原市本町2-1-30
[电话] 0465-22-4128
【营业时间】11:00-20:00
[关闭] 1月1日至3日
*点击此处访问官方网站!
在石川漆器漆器与器皿画廊,您可以体验起源于室町时代的小田原漆器。
石川家族从江户时代起就为小田原藩提供枪漆服务,并于 1887 年创立了他们的工坊。他们坚持使用国产材料,并负责从木工到涂漆的所有工作。

店内还展示有店主担任大久保藩枪画师时期留下的枪械和工具。
店铺外观经过重新装修,但内部却仿佛依然有着悠久的历史。

漆器是天然产品,使用过程中难免会损坏。不过,小田原漆器可以多次重新上漆,因此您可以随时咨询店内如何保养您的珍贵漆器。
石川漆器“漆器与器皿画廊”
[地址] 小田原市荣町1-19-16-102
[电话] 0465-22-5414
【营业时间】10:00-18:00
[休息] 星期三
*点击此处访问官方网站!
说到餐具,我还想看看松崎屋陶器店的陶彩画廊。
从外观上看,它就像一家普通的陶器店,但作为一家创业于1887年的老店,历代店主所收集的“商品库存”相当可观。

登上二楼,映入眼帘的是来自日本各地的陶瓷器和玻璃器皿。在用于洽谈的样品中,排列着前代和前前代人购买并珍藏的“商品”。其中很多都是如今已难觅踪影的名品,令人赏心悦目。

这是用“九谷笔细书法”制作的带盖茶杯。内部密密麻麻地刻着文字,采用了据说如今很难复制的先进技术。
顺便说一句,既然只是“商品”,大部分都可以随意购买。不过价格嘛……上面排了好多零,一眼看去根本看不出来是多少钱……

加贺美光三的玻璃器皿也收藏于国立近代艺术博物馆。
我记得在电视鉴定节目里看到过一件复制品,但价格还是挺高的。这可是真品。他肯定是利用自己的专业人脉和采购渠道,才把它买来收藏的。小田原的商人真是厉害!
松崎屋陶器店“东斋画廊”
[地址] 小田原市滨町3-1-44
[电话] 0465-24-2479
[营业时间] 10:00-18:30 ※店铺营业至19:00
[休息] 周日
* 点击此处访问官方网站!
最后一站是柏木艺术铸造实验室的佐哈里画廊,这是一个延续室町时代铸造产品传统的工作室。
江户时代,小田原曾是关东地区最大的铸造中心,约有100名工匠在此居住。随着壶类制品需求的下降,铸造工匠的数量也逐渐减少,但小田原凭借其乐器制造的专业性,正在创造新的价值。

博物馆名称中的“砂”指的是一种青铜,即铜和锡的合金,自古以来就被用作乐器的材料。柏木艺术铸造实验室通过改进这种合金的成分和形状,制造并销售拥有更优美、更持久共鸣的乐器。
比如说佛龛里的器具“钟”。我以前的生活和佛龛没什么关系,但如果能被如此美妙的声音包围,我觉得每天祭拜祖先也挺好的。

在工作坊里,你可以把喜欢的风铃和纸条组合起来,买来当作纪念品。每个风铃敲起来的声音都不一样,所以很难决定是选择声音还是设计。
柏木艺术铸造研究所“砂纸画廊音乐厅”
【地址】小田原市中町3-1-22
[电话] 0465-22-4328
【营业时间】9:00-17:00
[定期休息日]每月第二、四、五周的周六、周日、节假日
*点击此处访问官方网站!
小田原的街道上,随处可见刻有古镇名称和起源的石柱。您可以悠闲地漫步于小田原,感受它的历史,追忆昔日的繁华。
小田原还有很多其他街角博物馆向公众开放。每个设施都由志愿者运营,参观时请务必注意礼仪。