コンテンツにスキップ
その他

漫步、观赏、聆听、品尝。用您的所有感官体验小田原的历史和魅力!

歩いて、みて、きいて、味わって。小田原の歴史と魅力を五感で堪能!

去看看,去体验艺术的世界吧!
文件27小田原市街角博物馆
井上美雪(Magcal编辑部)

小田原作为一座城下町发展起来,自江户时代起便一直是重要的交通枢纽,各种人群、货物和文化在此往来穿梭。这座小镇处处充满奇观,比如当你漫步街头,突然发现一座建筑看起来像是文化遗产,更令人惊讶的是,它竟然像往常一样正常营业。
“街角博物馆”让人们有机会看到和体验那些无法被玻璃柜罩住的历史文物。我手持小田原市出版的旅游指南,悠闲地漫步其中。

首先,前往距离小田原站东口步行 3 分钟的Chinri-u 总店“小田原站前梅干博物馆”。
这家专门腌制梅子的店铺起源于 1871 年在小田原市开业的“镇流亭”餐厅。后来,随着小田原站的开通,店铺搬迁到了车站前的区域,并更名为“镇流总店”。

店铺后方摆放着明治初期使用的腌菜桶和一台1900年代的收银机。仅仅是看到它们,就能感受到历史的厚重。

最令人印象深刻的是那琳琅满目的腌梅。最令人惊讶的是,其中最古老的腌梅可以追溯到1834年(天保五年)。我真希望能找到一个和我出生年份一样的“出生年份腌梅”。

主办方准备了一个“腌梅子知识问答”的小活动,所以我决定试一试。
这个小测验需要通过闻和尝来猜测腌梅子的制作方法以及它们的味道会随着时间推移发生怎样的变化,但难度却出乎意料地高。据说每个月都会有一位幸运参与者赢得奖品,所以一定要来试试。

知利总店(小田原站前梅干博物馆)
[地址] 小田原市荣町1-2-1
电话:0120-30-4951
【营业时间】上午9:00 - 下午6:00
【已关闭】1月1日
点击这里访问官方网站!

接下来是江岛的和上茶穗。
创始人于 1661 年在小田原创立了他的事业。起初,他在海边经营盐业。为了迎合时代的需求,他开始经营和纸(日本纸),据说,在他作为纸商贩到访骏河和远富等地后,带回了当地特产茶叶,茶叶也由此成为他的主要产品。
现存建筑是由家族企业第十五代传人江岛平八重建的,原建筑在关东大地震中被毁。“悬挑屋檐”式建筑风格据说是小田原商户住宅的传统。

虽然店铺内部已进行抗震改造,但博物馆区域仍然非常值得一看。展品包括一件为纪念地震后重建和店铺竣工而制作的鹿皮法被,以及茶道大师增田堂郎珍藏的茶壶。

虽然他们的主要产品是茶,但 Wako 角落里出售的和纸来自日本各地,光是浏览这些和纸就令人赏心悦目。

江岛(大和纸茶店)
[地址] 小田原市荣町2-13-7
电话:0465-22-1611
【营业时间】上午9:30 - 下午6:30
【已关闭】星期三

午餐时间,我们去了达摩餐厅,“暖帘与风味博物馆”。
这家店铺始建于1893年(明治26年),原址毁于关东大地震,后利用黄尾鱼大量捕捞所得的丰厚资金重建。其独特的弧形山墙屋顶和四坡屋顶已被指定为国家有形文化遗产。

一楼的餐厅无需预约即可随意使用,您可以一边用餐一边欣赏建筑本身。这座建筑由一流工匠采用当地木材厂采购的优质国产柏木、松木和榉木手工打造而成,从墙壁到天花板都堪称一件艺术品。

虽然许多人认为“竹荚鱼寿司”是达摩餐厅的招牌菜,但自餐厅创立之初就一直供应的“天妇罗盖饭”也同样值得推荐。天妇罗蘸酱是餐厅秘制的家传配方,不断补充以保持其风味,使其成为一道名副其实的佳肴,与这家历史悠久的餐厅相得益彰。

其中一间房间作为“街角博物馆”对外开放,游客可向工作人员咨询参观。这间房间风格时尚,与典型的餐馆环境截然不同,目前仍用作会议接待室或其他用途。

展览包括黄尾鱼卸货的传奇场景照片,以及作家川崎长太郎使用过的火盆。

达摩餐厅:暖帘与美食博物馆
[地址] 小田原市本町2-1-30
电话:0465-22-4128
【营业时间】上午11:00 - 晚上8:00
【暂停营业】1月1日至3日
点击这里访问官方网站!

石川漆器“漆器餐具展厅”让游客有机会体验起源于室町时代的小田原漆器。
石川家族自江户时代起便为小田原藩制作枪漆,于 1887 年创立了他们的工坊。他们致力于使用国产材料,并坚持从木工到漆艺的所有工序都在店内完成。

店内还陈列着店主当年为大久保氏族绘制长矛时留下的长矛和工具。
商店的外观已经改造成一座现代化的建筑,但内部似乎仍然保留着悠久的历史。

由于漆器采用天然材料制成,使用过程中难免会受到损坏。不过,小田原漆器可以多次重新上漆,因此请您向店内工作人员咨询如何保养您珍贵的漆器。

石川漆器(漆器及餐具展厅)
[地址] 小田原市荣町1-19-16-102
电话:0465-22-5414
【营业时间】上午10:00 - 下午6:00
【已关闭】星期三
点击这里访问官方网站!

说到陶器,我还想去看看松崎屋陶艺店的“陶艺画廊”。
从外面看,它就像一家普通的陶器店,但作为一家创立于 1887 年的老字号企业,历任店主积累的“产品库存”确实非同寻常。

楼上陈列着琳琅满目的日本各地陶瓷和玻璃器皿。除了用于商务洽谈的样品外,还混杂着家族前几代人购置却未出售的“宝贝”。其中许多如今已是难得一见的珍品,令人目不暇接。

这是一只用“九谷烧书法技法”制作的带盖茶杯。杯内密布着文字,运用了如今被认为难以复制的精湛技艺。
顺便一提,既然这些都是“产品”,那么如果你想要的话,大部分都可以购买。但是,价格嘛……数额里全是零,光看价格根本看不出来。

镜幸三的玻璃器皿,也被国立近代美术馆收藏。
我曾在电视鉴定节目上见过一件复制品,记得当时价格也不菲。这件是原件。想必是收藏家通过专业渠道和人脉购得的。小田原的商人们真是厉害!

松崎屋陶艺店“陶瓷画廊”
[地址] 小田原市滨町3-1-44
电话:0465-24-2479
【营业时间】上午10:00 - 下午6:30 *商店营业至晚上7:00
【周日休息】
点击这里访问官方网站!

最后,我们参观了柏木艺术铸造研究所的“砂尻画廊成物馆”,这是一个延续了室町时代铸造金属制品传统的工坊。
江户时代,小田原是关东地区最大的铸造厂,拥有约100名工匠。随着锅碗瓢盆的需求下降,铸造工人的数量也逐渐减少,但该地区通过专门生产“乐器”创造了新的价值。

博物馆名称中的“Sahari”指的是一种青铜,它是铜锡合金,自古以来就被用作乐器制作材料。柏木艺术铸造研究所通过精心考量合金成分和形状,制造并销售能够产生更优美、更持久共鸣的乐器。
例如,这里有“佛轮”,一种佛教法器。在此之前,我的生活与佛教祭坛并无太多交集,但被如此美妙的声音环绕,让我觉得每天祭拜祖先或许也不错。

说到乐器,就不能忘记风铃。小田原铸铁制品因在黑泽明的电影《红胡子》中出现而声名鹊起。
在工作室里,您可以同时购买您最喜欢的风铃和纸条,作为完美的纪念品。当您实际摇响它们时,您会发现每个风铃的声音都不同,所以您可能会难以决定是按声音还是按外观来选择。

柏木艺术铸造研究所(Sahari Gallery Narimonokan)
【地址】小田原市中町3-1-22
电话:0465-22-4328
【营业时间】上午9:00 - 下午5:00
【休息】每月第二、第四、第五个星期六、星期日及公众假期休息
点击这里访问官方网站!

小田原的街道上,随处可见刻着旧城区名称及其由来的石柱。我很想悠闲地漫步在这座小镇的历史长河中,想象它昔日繁华的景象。

在小田原,还有许多其他街角博物馆向公众开放。由于这些博物馆都是由志愿者运营的,因此参观时请务必遵守礼仪规范。

相关文章