コンテンツにスキップ
その他

把浪費的蔬菜裝瓶!農場罐頭・西村千惠

もったいない野菜をびん詰めに!FARM CANNING ・西村千恵

FARM CANNING是一家位於逗子市的公司,主要生產和銷售用有機和非標準蔬菜製成的瓶裝產品,並提供餐飲服務
。我們採訪了該公司代表西村千惠,她致力於循環利用農業和非標準蔬菜的種植,其理念是「讓農場成為日常生活的一部分」。


西村千惠,FARM CANNING 代表

一切都始於將田野的記憶封存起來。
西村原本在東京經營有機咖啡館。生完第二個孩子後,她渴望吃到本地種植和消費的蔬菜,於是滿懷期待地從東京搬到了葉山町。然而,當她真正搬到那裡後,卻發現很難找到不使用農藥種植的當地蔬菜。

有一天,他遇到一位不使用農藥和化肥種植作物的農民。他了解到無農藥耕作的艱辛和必要性,以及生命的美好。同時,他也了解到,即使採用這種方式,那些不合格的農產品,或者所謂的“殘次品”,往往也賣不出去,儘管它們凝聚了種植者大量的時間和精力。


一隻與眾不同的可愛胡蘿蔔

我能做些什麼來幫助他們,以微薄之力回饋農民呢?想到這裡,我決定放手一搏,獨自創辦了「農場罐頭」公司,嘗試將一些不常見的蔬菜裝瓶出售。
「罐頭」的意思就是把東西裝進瓶子裡。我心想:「把田野裡的記憶裝進瓶子裡,帶回家吧!」於是,我在家製作了很多樣品,開始在市場上銷售這些瓶裝產品。

西村表示:「食物和健康息息相關,所以我希望推廣那些我認為對身體有益的產品。」我們
經常看到瓶裝的果醬和醃菜,但果醬本身含糖量高,通常搭配麵包和甜點食用;醃菜也常與麵包或肉類一起食用。
西村在研發產品時注重兩點:第一,「對身心都有益的產品」;第二,「適合日本人飲食習慣,可以作為米飯的配菜的產品」。


只要將調味油淋在蔬菜或魚肉上,就能讓米飯更容易上手。

原型失敗了!他的家人都抱怨了!
西村說,在最終創造他的招牌產品巴尼亞卡烏達醬之前,他經歷了一系列的失敗和成功。

那次南瓜發酵徹底失敗了,不到一天就開始發酵,散發出怪味,引起了全家人的軒然大波。 「味道好怪!」他回憶起當時的失敗經歷時說道,南瓜本身就含有大量細菌,而他並不知道需要加入醋或檸檬來穩定酸鹼度,防止細菌過度繁殖。


一次性將大量胡蘿蔔搗成糊狀,製成醬汁。

西村失敗了很多次,每次在試生產階段,他眼睜睜地看著自己好不容易挽救下來的那些不規則蔬菜被毀掉,都讓他感到無比無力。
然而,他從未放棄,而是充滿信心地說:“我可以繼續下去,因為世界需要我。”

我們的招牌菜是Bagna Cauda Sauce

Bagna Cauda Sauce(甜菜根,紅蘿蔔),Genovese Sauce(komatsuna)

他四年來一直在研發各種瓶裝產品,但他用鹽曲製成的巴尼亞卡烏達醬已成為他的招牌產品。
「它不僅味道鮮美,而且無論誰烹飪都能保持品質,可以像南瓜一樣保存而不會發酵(笑),而且因為不使用鳳尾魚,所以可以完全使用植物性原料製作,」西村說道,臉上露出如釋重負的喜悅之情。

除了常規產品外,這家商店還出售許多季節限定版的巴尼亞卡烏達醬。

我們目前正在為產品線增添一款新品:花椰菜巴尼亞卡烏達醬,這款醬汁正是當季花椰菜的美味佳餚。它香甜可口,與油菜花等略帶苦味的蔬菜搭配也十分美味,而油菜花現在也越來越容易買到了!

這款柚子味噌可以搭配蒟蒻和白蘿蔔,也可以搭配湯豆腐和火鍋。在寒冷的冬日,農場罐頭自製的味噌定能讓你從內而外感到溫暖。


我們選用色彩鮮豔的蔬菜,力求展現大自然的美麗,並根據季節積極採用非標準水果。

西村還經營一家名為「勿體ない食堂」的餐飲公司,該公司使用非常規蔬菜。其商業模式旨在最大限度地減少浪費,例如使用紙盤,並且只在接到訂單後才採購蔬菜,因此不會出現滯銷的情況。

在農場俱樂部,你可以和朋友們一起透過農事了解自然循環,並思考食物的起源。

西村先生始終保持著求知欲,並尊重農業、環境、食物和健康之間的連結。他說:“我想以一種輕鬆愉快的方式傳遞生命循環之美。” 他
繼續說道:
“我希望人們能花些時間思考本地食物,並真正了解這些食物背後的故事。”

例如,神奈川縣戰後郊區農業蓬勃發展,山海相連,據說盛產各種農產品。但您或許會好奇,如今神奈川縣究竟出產哪些農產品?又有哪些海鮮因環境變化而無法食用?或者,您也可以像玩遊戲一樣,嘗試只購買和食用神奈川縣本地產的農產品。


收穫的蔬菜形狀各異。

「如果每個人都能專注於生產和飲食,他們也會更加關注環境和自身健康,我相信情況會逐漸好轉。有機農戶的數量會增加,食物浪費會減少,我相信,未來這一切成為常態,取決於我們每個人,」她笑著回答。

FARM CANNING 官方網站 點擊 此處 線上
商店 點擊     此處
※您可以在這裡購買 FARM CANNING 瓶裝商品和西村的書籍。
Instagram       點此

相關文章