MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
港町・横浜を鞄づくりで今へ、未来へ発信する[横濱帆布鞄]
2018.03.30

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

Yokohama Canvas Bag 
(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

제조
사건 만들기
장인의 풍경

이번 호의 현장
[직종] 가방 장인
[장인 이름] 요코하마 캔버스 가방 스즈키 유키오
【장소】 요코하마 만국 다리

정중하게, 천천히, 생각을 담아.
수공예를 살린 물건 만들기의 현장을 소개하는 코너.
이번에는 선박 등에 사용되는 특제 비닐론,
국산면 원단과 소재를 고집 요코하마 지역 번호
"045"의 브랜드 시그니처에서도
친숙한 「횡빈 캔버스 가방 "에.

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

심플하고 기능적인 것은 아름답다. 그 말을 그대로 모양으로하고있는 것이 「횡빈 캔버스 가방 '이다. 불필요한 장식은 생략하고, 소재 및 부품 철저하게 집착한다. 주로 사용되는 소재는 해상 자위대의 선박 등에 사용되는 비닐론 제품의 함선 화포와 쇼와 초기부터해외 수출에 성공한 역사를 가진 국산면 화포 2 종. "다른 방법은없는 가방을 만들고 싶다고 생각하고 항구 도시 요코하마 만의 소재에 주목했습니다. 궁극의 아웃 도어 스펙에서 대량 소비가 아닌 품질을 발신 해 나가고 싶다」라고 스즈키 씨. 튼튼하고 고품질의 소재, 잡기 쉬운 손잡이 등 쓰는 사람의 감각을 고려한 디테일, 그리고 미의식을 느끼게하는 디자인. 만국 다리의 결별 공방에 인접한 숍에서 꼭 "요코하마 원래"을 손에 들고 보면 좋겠다.

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]
미나토 미라이 선 「말 차도 역」에서 도보 2 분. 요코하마 야경의 절경 명소로 알려진 만국 다리, 그 결별에 공방을두고 "횡빈 캔버스 가방" 옆에는 이전 공방으로 이용하고 있던 공간을 리뉴얼 한 가게도 줄 지어있다.

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

전직은 의류 회사에 근무했다는 스즈키 유키오 씨가 2013 년에 "직접 제조를하자" "그 밖에는없는 요코하마 만의 것을"생각 서서 창업 한 것이 「횡빈 캔버스 가방 '이다 . 의류 회사 근무 시대에 하나의 디자인이 중국 등에서 수십만 개나 대량 생산되는 현장을 목격 해왔다 스즈키 씨. 자신의 브랜드를 시작하는 즈음, "대량 소비가 아닌, 오래 사용해 줄 양질의 제품 생산"에 철저하기로 결정했다.

공방에 들어가면 주역이되는 캔버스 원단에 화려한 원사, 짚업 등의 파트 류 샘플 제품 가방 등 여러 가지가 시야에 들어온다. 아침 가장 이었음에도 불구하고 스즈키를 비롯해 공방 직원들에 의해 천의 재단 및 재봉 절벽 등 이미 묵묵히 작업을 시작할 수 있었다.
항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

튼튼한 비닐론 화포에 구멍을 뚫어 거기에 부품을 장착 해 나간다. 이러한 수동 여러 공정을 거쳐 하나의 가방을 완성시켜 간다.
a-web.jp/wp-content/uploads/2018/03/5dcc838409174f8e342cb0c51f9ed546.jpg "alt =" "width ="1000 "height ="667 "/>

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

아래의 사진은 가죽 핸들의 모따기하는 작업. "요코하마 캔버스 가방"을 취급하고있는 가게의 직원에서 "여성 고객 가죽 핸들의 가장자리가 손에 해당하는 목소리가 있었다"고 듣고 즉시 수정. 그때부터이 모따기하는 공정이 하나 추가되었다.
3 / 91d9edb3db057c59af36f240e8f41dfd.jpg "alt =" "width ="1000 "height ="667 "/>

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

작업으로 모따기하지 않는 것이 더 많이 만들 수있다. 그러나 "쓰는 사람이 만족, 더 나은 것을 '라는 스즈키 씨 생각에서이 모따기 작업은 계속되고있다. "나쁜 부분을 소리받을 것은 매우 고맙게 생각하고 있습니다. 중요한 부분은 당연한 것이므로 아무도 칭찬 해주지 않습니다 만 (웃음), 그렇지만 그것으로 좋은 것이라고 생각합니다." 일본인은 잘하는 궁리를 좋아한다,라고 스즈키 씨는 취재 전날 600 개의 모따기를 마친한다. 양쪽에 2 방향이기 때문에 총 1,200 모따기를 한 것입니다 ... 잘하는 사람 손 ... 거기에 소요되는 시간은 크다.

이곳은 약 120 도의 열에서 브랜드 시그니처의 「045」등을 가죽에 새겨진 프레스. 부담없이 사용할 가방 손잡이 하나 하나에 이런 충실한 작업이 반복 행해지고있다.

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

"요코하마 캔버스 가방"이 간직하고있는 소재에 대해서도 이야기를 들었다. "이 브랜드를 시작할 때 요코하마 같은 것으로는 무엇일까?라고 생각했습니다. 요코하마는 항구 옛날에는 조선소도 있었던 곳입니다. 그래서 지금 사용하고있는 2 개의 소재"숲 함선 캔버스 " 와 "武鑓 (죽창)면 화포」에 서로 만난 거예요"
항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

하나 째 "숲 함선 캔버스"는 1914 (1914) 년에 화포 로프를 중심으로 한 선구 가공업으로 요코하마에서 창업 한 (주) 모리 캔버스 선구 공업 소 것. 해상 자위대 선박 등에 채용되고있는 숲 캔버스 선구 공업 소 오리지널 비닐론 제품의 함선 캔버스 4 호이다. 또 하나의 "武鑓 화포 '은 1888 (메이지 21) 년에 설립 된 (주) 죽창 것. 그 옛날 요코하마 요코하마 범포 (주)라는 회사가 있고 거기는 쇼에 들어가 해외 시장에 주목하고, 당시 만주 ·시나를 비롯한 아프리카 호주 호 또는 세계 각국에 일제면 화포의 수출을 성공시켰다. 요코하마의 땅에서 양질의 일제면 범포가 세계에 수출되었다 ... 그 주력 화포 생산 공장으로 관련되어 온 것이 오카야마 현 쿠라에있는 武鑓 직물 공장 (현재 (주) 죽창)였던 것이다 . (횡빈 캔버스 가방 홈페이지 "Material & Parts」에서)

그 중에서도 비닐론 제품의 소재를 사용하는 데있어서 우려하는 것은 있었다. 내염성, 방염성, 또한 자외선에 강한 내광성이 뛰어난 소재이긴하지만 과연 그런 소재가 가방 만들기에 적합 있는가? ... "그 성능 자체는 평상시 사용하는 가방에 필요하지는 않습니다. 그렇지만, 요코하마 특유의 여기 밖에없는 오리지널을 만드는 결정한 시점에서 항구 도시 요코하마가 제공하는 일상에는없는 궁극 야외 스펙을 추구하고 싶었다. 그래서 과감히이 소재를 사용하기로 결정했다 "고 스즈키 씨.
항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

현재는 디자인, 제작 업체가 메인이되는 스즈키 씨이지만, 재봉틀 절벽도 손의 것이다. 발로 페달을 밟으며 강도 소재를 정성스럽게 꿰매주고 간다.
항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

arge wp-image-70964 "src ="https://s3-ap-northeast-1.amazonaws.com/cubic-data2019/wp-content/uploads/2018/03/2b2fcdf252f632c1173b5ea2546bf0ac.jpg "alt =" "width ="1000 "height ="667 "/>

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

"기성품의 캔버스 가방은 많이 있다고 생각합니다. 그렇지만, 우리가 만들고있는 제품은"요코하마 캔버스 '라는 스토리가있다. 그 정체성에 자신감을 가지면서, 느낌이 좋음, 가지고있는 기쁨을 더 쓰는 사람이되는 분 느낄수 있다면 ... 그 생각으로 매일 공방에 서 있습니다 "

공방 옆에있는 가게도 배견시켜 먹는다. 관광지 · 요코하마 만에 외국인 관광객이 증가하기 시작한 것도 근거로 내부 장식은 "요코하마"에만 머물지 않고 더욱 정의를 넓게 "화"를 느끼게하는 맛을 더한 시도가 곳곳에 새겨진 있었다. 예를 들어 레지 전에이 커튼. 가문과 같은 마크는 브랜드 시그니처의 "045 (〇 45) '이다.
항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방] "667"/>

계산대 옆에는 재봉틀이 놓여져 가게에서 제품을 보면서 일본의 제조 현장을 엿볼 수있다.

또한 매장에는 3 조 정도의 창작 다실 "芭和 이안 (하와이)」도. "NO BORDER"을 컨셉으로 누그러 居合わせる 암자라는 뜻을 가지고 お茶会뿐만 아니라 작가의 작품 전시와 전시 판매 등도 열린다.

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

앞으로 시즌을 맞이 관광 및 여행에 딱 맞는 토트 백이나 바디 가방, 배낭도 다양하게 모인. 요코하마 항에서 바닷 바람이 닿는 위치 적으로도 둘러싸인이 곳에서 자신에게 맞는 "요코하마 원래"을 만나 보면 좋겠다.

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]

항구 도시 요코하마를 가방 만들기에 지금에 미래에 발신하는 [횡빈 캔버스 가방]7 "/>

  • 횡빈 캔버스 가방
  • 횡빈 캔버스 가방
  • 횡빈 캔버스 가방
  • 횡빈 캔버스 가방
  • 횡빈 캔버스 가방
  • 횡빈 캔버스 가방
  • 횡빈 캔버스 가방

횡빈 캔버스 가방은 요코하마 만의 캔버스 소재를 사용하여 일상 생활에 빠뜨릴 수없는 물건을 넣어 운반 가방 (가방)을 원래의 기획 개발하여 여러분에게 요코하마에서의 캔버스 가방 상품을 제안 해갑니다 있습니다. 요코하마 지역 번호 045 (제로 포 티 파이브)가 TRADE MARK입니다.

  • Address
    4-24 Kaigan-dori, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa Prefecture
  • Business Hour
    11:00 to 19:00 (closed on Wednesdays)
  • Credit Card
    Possible (VISA, MASTER, JCB, AMEX)
  • Parking Area
    Nothing

Map

Related article