Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
上野水香さんに『Jewels from MIZUKA Ⅱ(ジュエルズ フロム ミズカ Ⅱ)』の見どころを伺いました!
演劇・ダンス
2018.10.24

우에노 水香 씨에게 "Jewels from MIZUKA Ⅱ (쥬에 루즈 프롬 수화 Ⅱ)」의 볼거리를 들었습니다!

(이 페이지는 Google 자동 번역 서비스를 이용해서 작성되었기 때문에 반드시 정확한 번역이라고는 할 수 없습니다. 이용 시에 이 점에 대해 양해 부탁 드립니다.)

2014 년에 처음으로 기획되어 호평을 받았다 우에노 물 향 프로듀스 공연 「Jewels from MIZUKA Ⅱ " 그 제 2 탄이 가능합니다!
세계적인 스타 댄서 인 블라디미르 마라호후 씨 마르셀로 고메즈 씨를 비롯해 국내외에서 활약하는 일본인 댄서들이 우에노 씨의 호소에 따라 카나가와 현민 홀에 집결. 하룻밤의 멋진 무대를 보내줍니다.
일본을 대표하는 톱 댄서로서 압도적 인 인기를 자랑하는 우에노 씨는 카나가와 현의 출신. 현민 홀과의 인연은 깊은 올해에만 9 월 "프티파 탄생 200 주년 갈라 '연말'판타스틱 갈라 콘서트 '등 수많은 출연되고 있습니다.
"현민 홀은 나에게 매우 깊은 생각이있는 무대입니다"라고 말한다 우에노 씨에게 이번 프로듀스 공연의 볼거리를 들었습니다!

자신이 춤뿐만 아니라 프로듀스 공연을 다루고 싶다고 생각하게 된 계기는?

어려서부터 춤을 사랑하고, 다양한 환경에서 다양한 작품을 추고 왔습니다. 내 안에 "이 춤을 추고 싶다" "그걸 연기라고 것 '이라는 생각이 싹터 오면"마라호후 & 프렌즈'와 '루구리과 빛나는 동료들 "같은 갈라 공연도 불러 주시고, 아주 좋은 경험을시켜 주었다고 생각합니다.
갈라 공연은 축제적인 할까, 전막 것들과는 다른 독특한 분위기가 있습니다. 그러한 경험을 거듭하는 가운데 동료들을보고 "그가 그 역을 춤 어떨까" "그녀가있는 춤 경우 반드시 멋지다"라는 구상도 부풀어 올라 자신의 갈라 공연을 제작 해보고 싶다 생각하게되었습니다.

제 1 회 프로듀스 공연은 호평이었습니다

감사합니다. 전회는주로 항상 발레단에서 함께 춤추고있는 동료들에게 나와달라고했지만 그들이 평소와는 다른 표정을 보여주고, 생생하게 신나게 추고 준 것이 인상적 했다. 그들도 "무척 즐거웠다" "또한 절대하고 싶다」라고 말해주고, 나뿐만 아니라 모두가 기뻐 해 주었다 수 기뻤지 요.

스스로 프로듀스되는 것의 재미는?

자신의 힘으로하고 있다는 실감을 얻을 수 바로 '살아있다! "라는 느낌이 듭니다.
경력을 쌓아 온 가운데 "또한 춤 싶다"고 인상에 남아있는 작품이나 계속 동경 해왔다 "춤추는 기회를 갖고 싶다"고 희망하는 작품. 그렇게 쌓아온 작은 꿈을 모아 선보이는 것이 나의 갈라 공연이다라고 생각합니다.

이번 볼거리를 가르쳐주세요

고전에서 현대까지 다양한 종류의 작품을 준비했습니다. 또한 항상 갈라 공연에 불러 주신 마라호후 씨를 비롯해 출연 해 주시는 손님도 버라이어티가 풍부하고, 그래서 자신 매우 기대하고 있습니다.
같은 국내에서 활동하고 있어도 다른 회사의 댄서와 같은 무대에 설 수있는 기회는별로 없습니다. 그들과 함께 무대에서는 것은 분명 서로 느끼는 것이 있다고 생각합니다.

추천 작품은? ng>

물론 전부입니다!
내가 춤추는 작품에 대해 이야기한다면, 우선 '리베르 탱고'. 지금까지이 작품의 안무를 한 高岸 나오키 씨와 에모토 탄 씨와 춤 호평을 받고 있는데, 이번에는 고메즈 씨와 춤을 춥니 다. 8 월에 '세계 발레 페스티벌'에 일본을 방문했을 때 소리가 양귀비하면 「나도 물 향과 춤 싶었다 "고 쾌히 승낙하는 일로 쾌락 해 주신, 그래서 사람이 놀라고 말았다 정도입니다 (웃음). 고메즈 씨는 갈라 공연 등으로 여러 번 함께하고 있지만 파트너를 짜는 것은 처음이라 두근 두근하네요.
그리고 로랑 프티 안무의 「볼레로」. 베쟈루 안무 '볼레로'는 전 세계적으로 수십 번 춤 왔지만, 쁘띠 버전은 처음입니다. 오래전의 것입니다 만, 쁘띠 씨로부터 "일단 물 향에 춤추게하겠다"고 말한 수 있었지만, 좀처럼 기회가 없어서. 이번에는 겨우 찾아왔다 기회이므로 함께 춤 에모토 씨와 굉장히 기대하고 있습니다. 베 자르 판과는 전혀 다르지만 쁘띠 씨 다운 정신 짠 매력적인 작품입니다.

클래식은 '해적'을 춤추게합니다

예. 에모토 씨는 여러 번 출연하고 있습니다 만, 아키 모토 씨와는 처음이라 이것도 기대됩니다. 서로 "언젠가 춤 싶다"고 말했다 있었기 때문에, 이것도 "작은 꿈"의 하나군요.
중요한 것은 그런 내 꿈의 더미를 고객이 기꺼이 주시는 형태로 제공하는 것이라고 생각합니다. 출연하는 댄서에게 물론 보러와 주시는 고객에게 좋은 경험이 될 수 있도록 준비하고 있습니다.
꼭 기대 보러 오세요!

nt / uploads / 2018 / 10 / 35562_1.jpg "alt =" "width ="600 "height ="846 "/>

우에노 물 향 프로듀스 발레
"Jewels from MIZUKA Ⅱ"

[일시] 11 월 17 일 (토) 15 : 00 ~ (14:15 개장)
[장소] 카나가와 현민 홀 대홀
프로그램 및 출연]
카르멘 모음곡보다 아다지오 알론소 안무 : 우에노 물 향 마르셀로 고메즈
리베르 탱고高岸나오키 안무 : 우에노 물 향 마르셀로 고메즈
볼레로 쁘띠 안무 : 우에노 물 향 에모토 탄
'해적'보다 : 우에노 물 향 에모토 탄 아키康臣
「로미오와 줄리엣」보다 시노하라 세이이치 안무 : 시모由理恵이마이 토모야
Manon la mou 베쟈루 안무 : 요시오카 미카
Craze of before dawn (새벽의 광기)宝満나오야 안무 : 오노 아야코 후쿠오카 웅대
「알라딘」에서 파 드 되 빈토레 안무 : 오노 아야코 후쿠오카 웅대
">"백조의 호수 "제 2 막보다 아다지오 : 와타나베 리에 교토當侑一籠
'라 실피드'보다 : 바다 카나코 아키康臣
Absence of Story보다 시마 자키 토오루 안무 :針山아이미 블라디미르 마라호후
Shelter Skelter (신작 초연) 다카하시 류타 안무 : <Art Climbers Works> 다카하시 류타 나가세直義
매택 紘貴 오카자키 隼也 마츠노 乃知 니시무라 마유미 伝田 陽美 우에다 미호 아키야마 에이

※ 음악은 특별한 녹음 음원을 사용

[요금] S 석 ¥ 9,000, A 석 ¥ 7,000, B 석 ¥ 5,000, C 석 ¥ 3,000 학생 (24 세 이하 · 매수 한정) ¥ 2,000
[티켓 신청] http://www.kanagawa-arts.or.jp/tc/
[TEL] 0570-015-415 (티켓 카나가와)
[URL] http://www.kanagawa-kenminhall.com/detail?id=35562

※ 미취학 아동의 입장은 삼가 해주십시오.

***********************************

선물의 응모는 종료했습니다. 많은 응모 감사합니다.
【응모 개요】
11 월 17 일 (토) 15:00부터 가나가와 현민 홀에서 상연된다 우에노 물 향 프로듀스 발레 "Jewels from MIZUKA Ⅱ '의 관람권을 1 조 2 명에게 프리젠 테이션트드립니다.

【응모 방법】

관람권 선물 원하시는 분은 아래의 응모 양식 설문 조사에 답변 한 후, 응모 해주십시오. 여러분의 응모를 기다리고 있습니다.

[응모 마감]
11 월 2 일 (금) 24 : 00까지

【추첨 · 당선 발표】
당첨자는 이메일로 알려 드리겠습니다 때문에 스팸 메일 설정 등에주의하시기 바랍니다. 메일 마구카루 닷 넷 운영 사무국 (info.magcul@gmail.com)에서 연락합니다.

당선 발표는 위 메일로 당선 연락으로 대신하겠습니다. 공연 당일, 회장의 「가나가와 현민 홀 "창구에서 당선 통지 메일을 제시해주십시오. 직원보다 티켓을 받으실 수 있습니다.
※받은 개인 정보는 추첨 이외의 목적으로는 일체 사용하지 않습니다.