【가나가와에서 시간 여행】가을의 전통 예능 2023 유주마

질주하는 말 위에서 적을 다루고 활을 쏘는, 지금에 전해지는 무예의 하나 「유주마」. 말을 타는 마술과 일본의 전통적인 궁술, 쌍방을 다한 화려하고 용장한 모습에 관중은 매료됩니다. 이번은 신사로서도 주목하고 싶은, 가나가와현의 유주마 3선을 소개합니다.

가마쿠라 시대부터 이어지는 쓰루오카 하치만구의 유주마 신사

고도·가마쿠라의 중심부에 세워진 쓰루오카 하치만구에서 2023년 9월 16일, 가을의 예 대제 항례의 「유즈마 말(야부사메) 신사」가 4년만에 집행되었습니다.
무사에게 있어서, 전력으로 달리는 말에 걸쳐 활을 쏘는 기술은 빼놓을 수 없는 것이었습니다. 가마쿠라 시대에 겐요토 조공이 유주마에 의한 무예의 단련을 추천한 것으로, 무가의 식법으로서의 기사가 확립. 한층 더 천하태평·국가안온을 기원해, 일년에 1번의 일대 행사로 고가인들이 어신전이나 많은 사람들 앞에서 궁마의 기술을 피로할 수 있도록 한 것이, 무사의 정신력과 신앙 마음을 높였다고 합니다.

예년 9월 14일부터 3일간에 걸쳐 행해지는 쓰루오카 하치만구의 예대제에 빼놓을 수 없는 것이, 마지막 날의 유주마 신사. 관중이 지켜보는 가마쿠라 무사를 생각하게 하는 사냥장속을 정리한 800년의 전통을 계승하는 궁마술 예법 오가사와라 교장의 종가 이하 일문이 봉납합니다.

바바의 길이는 약 250 미터, 55 센치메터 사방의 삼나무의 적은 높이 약 1.8 미터의 청죽에 끼워 3개소에 내걸립니다. 바바를 즐겁게 달려가는 말의 박력과 숨쉬고, 전통을 중시하는 오가사와라류의 작법에 따른 아름다운 소작으로 3개의 적을 발사하는 사수(있어)의 기술은 필견입니다.

【쓰루오카 하치만구 유즈모바 신사】
・일시 2023년 9월 16일(토) 13:00~16:00 ※종료되었습니다
・회장 쓰루오카 하치만구(경내)[가나가와현 가마쿠라시 유키노시타 2-1-31]
　

・웹사이트 이쪽

천하 타이헤이·오곡 풍요를 기념 한천 신사의 유주마 신사

아름다운 사냥장을 입고 활화살을 손에 넣은 궁수가 말 등에 걸쳐 상보(나미아시)로 나아가고 있다.

전국 유일한 팔방제의 수호신, 사가미쿠니이치노미야라고 불리는 사가가와 신사에서도 유주마 신사가 개최되었습니다. 천하 타이헤이·오곡 풍요를 기념해, 예제의 전날 2023년 9월 19일에 재행된 유주마 신사를 소개합니다.

사가와 신사는 JR 사가미선 미야야마역에서 도보 5분, 사가미가와에 가까운 새우 이름과 지가사키 사이에 있습니다.

출처 : 사가와 신사 - YouTube 채널 [사가와 신사] 하늘에서 사가와 신사 레이와 5 년
신들에게의 봉납이나 기원을 위해서 행해지는 유주마는, 「신사, 기사, 신사」등 일련의 흐름이 있습니다. 우선은 신사에 참가하는 사람의 심신을, 계속해서 기사를 실시하는 바바를 깨끗이 합니다.

기사를 하기 위해 신직이 바바를 깨끗이 하면서 걷고 있다.

이쪽도 역사는 오래되었고, 가마쿠라 시대에는 행해지고 있었다는 기록이. 유주마의 신사를 맡는 「마타오」라고 불리는 가가미 쪽이 대대로 계승하고 있었다고 합니다만, 현재는 다케다류의 공익 사단법인 대일본 궁마회에 의해 봉납. 신직도 스스로 사수로서 봉사되고 있습니다.

기사에 앞서 바바를 걷는 궁수와 말.

용장하고 화려한 뿐만 아니라, 정적도 볼거리. 궁수가 쏘는 가쓰라야(가부라야)가 적을 치는 것보다, 적으로 향해 쏘는 것이 중첩됩니다.

궁수가 질구하는 말 위에서 왼쪽 옆에 놓인 적을 쏴.

【사가와 신사 유주마 신사】
・일시 2023년 9월 19일(화) 14:00～ ※종료되었습니다
・회장 사가와 신사(오모토덴 서쪽 바바)[가나가와현 다카자군 사가와초 미야야마 3916]
　

・웹사이트 이쪽

아직 늦게! 11월 개최의 유주마

2023년 11월 3일, 야마키타쵸의 무로생 신사의 예 대제에 있어서, 가나가와현 지정 무형 민속 문화재 “무로신사의 유즈마(무로진자의 야부사메)”가 집행됩니다.
기원은 겐토요조의 이시바시 산거병 때에, 헤이케 쪽으로 아군으로 영지를 몰수하고, 참형에 처하려 하고 있던 카와무라 요시히데가, 가마쿠라에서 행해진 유주마의 묘기에 의해 형을 면제받고 그로 인해, 구령에 복귀할 수 있었다고 하는 고사(『신편 사가미코쿠 풍토 기고』『아즈마감』)에 의한 것으로 되어 있습니다.
현재까지 약 800년 남짓 계속되고 있다고도 하는 「무로생 신사의 유주마」. 꼭, 회장에서 역사를 체감해 보는 것은 어떻습니까.

【무로신사 유즈모마】
・일시 2023년 11월 3일(금·축)
14:00~바바 말고, 14:20~유주마 개시의 식, 14:30~바바 들어가는 의,
14:50～구리(코리) 잡기의 의, 15:00～유주마 시식
・회장 무로생 신사[가나가와현 아시가라카미군 야마키타초 야마키타 1200]
　

・Web 사이트 이쪽

문/시무라 마이(편집 라이터)