コンテンツにスキップ
傳統文化

[神奈川時光旅行]秋季傳統藝能2023流鏑馬

【神奈川で時間旅行】秋の伝統芸能2023 流鏑馬

流鏑馬是一種傳統武術,需要從疾馳的馬上向目標射箭。精通馬術和日本傳統射箭的表演者們精彩而英勇的表演讓觀眾著迷。這次就為大家介紹三座神奈川縣內值得關注的神道儀式。

鶴岡八幡宮的流鏑馬儀式從鎌倉時代延續至今

2023年9月16日,位於古都鎌倉市中心的鶴岡八幡宮,時隔四年首次舉行了秋季祭典的常規特色流鏑馬祭祀活動。
對於武士來說,騎著全速奔跑的馬射弓的技巧是必不可少的。鎌倉時代,源賴朝建議透過流鏑馬進行武術訓練,並設立騎射作為武士儀式。此外,為了祈求國家和平與平安,武士的精神力量和信仰得以實現,讓家臣在神社前和大型活動中在眾多民眾面前展示射箭技巧。每年舉行一次,據說可以振奮精神。

鶴岡八幡宮一年一度的祭典從 9 月 14 日起持續三天,最後一天的流鏑馬儀式是其中一個重要的組成部分。在觀眾觀看的同時,傳承800年傳統的小笠原射馬禮儀學校的住持和其他成員穿著鎌倉武士的狩獵服裝進行奉獻。

馬場長約250米,高約1.8米的青竹間三處懸掛著55公分見方的杉木板製成的靶子。馬匹在賽場上馳騁時的力量和氣息,以及弓箭手以尊重傳統的小笠原禮儀的優美動作擊中三個目標的技巧,都是必看的。

[鶴岡八幡宮流鏑馬祭祀]
・日期和時間:2023年9月16日星期六13:00-16:00 *已結束
・會場鶴岡八幡宮(境內)[神奈川縣鎌倉市雪下2-1-31]
 


・網站在這裡

寒川神社的流鏑馬祭祀,祈求平安、五穀豐登


一名弓箭手穿著漂亮的狩獵服裝,手持弓箭,騎在馬背上。

寒川神社也舉行流鏑馬儀式,寒川神社稱為相模國一宮,是全日本唯一的守護神。我們想介紹一下2023年9月19日,也就是一年一度的節慶前一天舉行的流鏑馬儀式,以祈求平安和五穀豐登。

寒川神社位於海老名和茅崎之間,靠近相模川,距離 JR 相模線宮山站步行 5 分鐘。


出處:寒川神社 - YouTube 頻道【寒川神社】從空中俯瞰寒川神社 2020
流鏑馬是作為向神明供奉或祈禱而進行的活動,有「神道儀式、射馬儀式、神道儀式」等一系列階段。首先是參加儀式的人的身心得到淨化,其次是騎馬者進行射箭的馬場。


一位神道教僧人邊走邊淨化馬場,準備騎馬射箭。

這也有著悠久的歷史,有紀錄稱鎌倉時代就曾實行過。據說是由主持流鏑馬儀式的「拔湯」家族代代相傳的,現在由武田流公益社團法人大日本射箭協會奉獻。牧師本身也扮演弓箭手。


弓箭手和馬匹在射擊前在馬厩周圍走動。

它不僅雄偉華麗,而且幽靜。射中目標比弓箭手射出的箭射中目標更重要。


弓箭手從一匹賓士的馬上向放置在左側的目標射擊。

[寒川神社流鏑馬祭祀]
・日期與時間:2023 年 9 月 19 日星期二 14:00~ *已結束
・會場寒川神社(本宮西側的馬場)[神奈川縣古座郡寒川町宮山3916]
 


・網站在這裡

現在還不算太晚! 11月流鏑馬舉行

2023年11月3日,神奈川縣指定無形民俗文化財產室樓神社流鏑馬將在山北町室樓神社一年一度的祭典上舉行。
起源於源賴朝石橋山起兵時,因站在平家一邊而被沒收領地、即將被處死的河村義英,因在鎌倉施展流鏑馬技藝而免遭懲罰。是一個故事(《新編相模國風土樹公》和《東間館》)的結果,該故事使相模國得以回歸原來的領土。
室呂神社的流鏑馬據說已經持續了約800年。為何不在現場體驗歷史呢?

[室尾神社流鏑馬]
・日期與時間:2023 年 11 月 3 日(星期五/假日)
14:00 - 馬場慢跑、14:20 - 流鏑馬出發儀式、14:30 - 馬場入場儀式、
14:50 - 古鳥儀式、15:00 - 流鏑馬開幕式
・會場室生神社【神奈川縣足柄郡山北町山北1200】
 


・網站在這裡

文/志村麻衣(編撰稿)

相關文章