コンテンツにスキップ
伝統芸能

노·광언 소개 시설 “OTABISHO 요코하마 노가쿠도”

能・狂言紹介施設「OTABISHO 横浜能楽堂」

2024년 1월부터 장기 휴관해 대규모 수선 공사중의 요코하마 노가쿠당이, 미나토미라이·랜드마크 플라자에 휴관중의 활동 거점 「OTABISHO 요코하마 노락당」을 오픈했습니다. 상업 시설 내에 노 · 광언 명소가 출점되는 것은 전국 최초의 새로운 시도가 주목을 받고 있습니다.

보기, 알아, 경험, 배우기 개념

노 악기와 부채의 전시

御旅所(오타비쇼)란 신사의 제례에서 하나님이 순업 도중에 쉬는 장소를 말합니다.
「OTABISHO 요코하마 노가쿠도」의 네이밍에는, 노・광언에 익숙하지 않은 사람도 부담없이 들러, 고전 예능에 접하는 장소가 된다고 하는 생각이 담겨 있습니다.

OTABISHO라는 알파벳 표기도 국제적인 요코하마의 거리에 딱. 2024년 4월 18일의 오픈 이래, 국내는 물론 해외로부터의 방문도 많아, 노·광언 팬의 밑단이 퍼지고 있습니다.

【입구】
「노·광언 상관도」는, 노·광언에 친해 주셨으면 하는 스탭이 제작한 것. 일어나기부터 현대까지의 역사를 알기 쉽게, 일본어와 영어로 기록하고 있습니다. 김이 좋고, 삼박자 모이는, 프로그램 등, 노에서 태어난 말의 소개도 독특합니다.


노 · 광언 상관도

【전시 스페이스】
갤러리의 중앙 부분에는, 노·광언의 면과 노장복의 실물이. 3개 늘어선 면은 대략 1개월로, 선명한 능장속은 2개월 간격으로 바뀝니다.


노·광언의 면

취재시의 면의 전시(중앙)는, 젊은 여성을 나타내는 「소면(코오모테)」. 통통한 피부와 윤기가 있는 흑발이 특징의 대표적인 능면입니다.


소면(코오모테)

그 밖에서는 좀처럼 배울 수 없는, 면의 안쪽도 감상할 수 있는 것은 놀랐습니다. 클리어 패널 너머로 눈앞의 구멍에서 들여다 보면, 연자의 시야를 의사 체험할 수 있습니다.


소면(코오모테)의 안쪽

능장속은, 종류와 조합으로 다양한 역과 그 인물의 내면까지 표현하는 노 전용의 무대 의상입니다. 사진은 주로 여역의 겉옷에 사용되는 화려한 당직의 한 장.


가라오리 대마의 잎지수 벚꽃 스트립 문양 변경

에도기의 능장속의 엄밀 복원으로 세계적으로도 알려진 「사토 요시히코 기념 야마구치 능장속 연구소」가, 문양・기법은 물론, 실크 등의 소재에까지 구애된 일품. 섬세한 직조를 배견하면, 노장복을 계기로 노루·광언에 흥미를 가지는 사람이 있는 것 더 이상 어울립니다.


가라오리 대마의 잎지수 벚꽃 스트립 문양 변경

【작은 공간】
갤러리 안쪽은 노무대를 연상케 하는 판장의 오름. 노 「도세이지」의 무대를 본뜬 포토 스폿이 되어 있었습니다. 노에 빠뜨릴 수 없는 부채와 음악을 지지하는 4개의 악기의 전시도 있어, 북·대고·소고·휘리 각각의 음색과 그들을 합친 음악 “사탕(하야시)”을 시청할 수 있는 2차원 코드 서비스가 흥미로웠다.


소고

개인적으로는, 고코의 장식이 정교하고 꽃도 있어 마음에 들었습니다. 귀중한 전시를 보고 있으면, 노·광언의 무대에서 진짜 음색이나 반주를 듣고 싶어졌습니다.


소고

요코하마 노가쿠도를 뛰쳐 나와


2023년도 “어린이 광언 워크숍”의 모습(제공:요코하마 노가쿠도)

궁리를 거듭한 전시에 가세해 다양한 공연·강좌를 개최하는 것도 「OTABISHO 요코하마 노가쿠도」의 역할입니다. 엄격한 모습의 요코하마 노가쿠도와는 조금 다른 다채로운 이벤트와 강좌 등을 계획하고 있습니다.

올 여름 방학은 스기타 극장에서 광언의 공연 감상과 실기 지도를 세트로 한 「아이 광언 워크숍」을 개최합니다. 공연은 해설 첨부로, 실기 지도는 정좌·인사·예절 등의 작법으로부터 광언의 기초까지. 워크숍의 대상은, 초등학교 1학년부터 중학교 3학년입니다.

【어린이 광언 워크숍(2024년)】 회장:요코하마시 이소고구민 문화 센터 스기타 극장
<공연 감상>8/17(토) 14:00-15:30 보급 공연 “어린이 광언당”
상세: 여기
<실기 지도>8/17(토) 공연 감상+8/19(월), 20(화), 21(수) 각일 13:00-15:00(예정)
어린이 광언 워크숍 ~입문편~
상세: 여기

노와 광언을 앞으로도 요코하마에서

요코하마 노가쿠도가 새롭게 다시 태어나는 것은 2026년 6월의 예정입니다. 피로가 되는 2년 후를 기다리면서, 「OTABISHO 요코하마 노가쿠당」에서 노·광언을 가까이 느끼는 계기를 찾아 보는 것은 어떻습니까.

문/시무라 마이(편집 라이터)

OTABISHO 요코하마 노라쿠도
주소:요코하마시 니시구 미나토미라이 니쵸메 2번 1호 랜드마크 플라자 5층
영업시간:11:00-20:00(연중무휴) ※입장 무료・예약 불필요
전화 번호:045-263-3055(요코하마 노가쿠도)
운영:요코하마 노라쿠도 공익재단법인 요코하마시 예술문화진흥재단
공식 HP: 이쪽 (요코하마 노가쿠도)

관련 기사