專訪盲人鋼琴家橋本武之：他的生平故事與未來展望
儘管雙目失明，梯橋武（Kakehashi Takeshi）在1998年隆-蒂博國際鋼琴比賽中榮獲第二名。他是一位成就斐然的鋼琴家，曾榮獲第14屆蕭邦國際鋼琴比賽華沙市長獎。出生僅一個月後，他因視網膜母細胞瘤摘除了右眼，之後又摘除了左眼。在公立小學就讀六年後，他進入奧地利維也納音樂與表演藝術大學預科班。目前，他經常在神奈川縣演出，包括參加「經典橫濱：生活～2024 青年之聲」音樂會。我們與他聊了聊他與恩師相伴26年的歷程、過往的經歷以及未來的目標。
他出生後不久便失明，並在維也納讀完了初中。
我讀了您的自傳《我心中總有光芒》，這本書講述了您從童年到25歲左右的生活。您的父親曾是NHK交響樂團的中提琴手，母親是聲樂家，在家教您鋼琴和聲樂。您從小就對音樂表現出濃厚的興趣和天賦，因此母親希望您能上一所普通的公立小學。
梯橋先生：當時，盲人學校是盲童唯一的選擇，但我母親認為，讓孩子有機會接觸大自然、與一般孩子一起學習非常重要。她與學校和教育委員會溝通，支持者們也積極徵集簽名。我進入普通小學後，一位點字翻譯志工將我的課本翻譯成點字，這樣我就可以透過觸摸來理解，我的家人也用布料為課本製作了插圖。正因為有了大家的幫助，我才能順利學習。
我聽說你還嘗試了躲避球和單槓。你不害怕嗎？
卡克哈什先生的體操很嚇人。尤其是單槓，因為手一鬆就會掉到地上，光想就覺得可怕。球飛過來或打到你身上的聲音現在想起來都讓我害怕。要是打到臉上，一定會流鼻血。
所以你完全是靠著全心投入才學會的。小學畢業後，你立刻就去了維也納留學。
橋本先生：是的。我原本想去日本一所音樂大學附屬國中讀書，但是入學考試沒考上。所以我決定試試申請維也納音樂與表演藝術大學的預科學校，這所學校允許音樂成績優異的盲人入學。
德語是奧地利的官方語言，所以我猜這是一個艱難的決定。
梯橋先生：梯橋家的理念一直是，即使遇到巨大的困難，即使失敗，也要堅持不懈。在社會上，殘疾人士面臨許多不便。當你遇到困難時，你會成長，你周圍的人也會跟著改變。沖繩有一句諺語叫「Nankurunaisa」（意為「堅持不懈」）。就像這句諺語一樣，我也憑藉著對成功的信念，克服了人生的種種障礙，相信只要堅持不懈，總有一天會找到出路。
透明色調背後的秘密
我總覺得您的輕柔觸鍵和清澈的琴聲淨化了我的靈魂。您在書中提到，您尤其珍惜您的導師伊麗莎白·德沃夏克-魏沙爾教授的鋼琴演奏，並說“我老師的音色優雅”。這是否意味著您繼承了這種音色？
如果梯先生也能傳承他的教學理念，我會非常高興。他的教學方式很抽象，他會告訴學生：「我認為這種演奏方式很有音樂性，所以你們可以試試。」學生會嘗試，但這並不容易，他們無法立刻掌握。有時，他們在家練習後就能做到；有時，他們卻需要數年時間才能領悟其中的奧妙。此外，老師不會立即點頭稱讚，而是耐心地指導他們，直到他們發出悅耳的聲音。他對音色有著非凡的執著，這種態度大大促進了學生的成長。
我看了你的照片，你是一位美麗的女士。你看起來很嚴厲，但我聽說對你的表現說「不錯」是一種讚美。
梯橋先生是一位非常有人情味、充滿魅力的人，誠實坦率，但情感卻很豐富。如果把他比作植物，他就像柳樹一樣柔韌，擁有堅韌的樹幹，但他的心卻像風中搖曳的樹葉一樣脆弱。我曾經和老師有過激烈的爭論，但我想要發出的聲音，還是他的音色。他的聲音精準優雅，細膩有力，又極具感染力，我非常喜歡。
- 梯橋先生，您是盲人，所以學習觸覺對您來說一定很困難。
梯橋先生：每位鋼琴家都努力磨練觸鍵技巧，我也一樣，一步一腳印地努力提升自己的觸鍵水平。我母親會觀察老師的姿勢和肌肉運用，然後把她學到的東西教給我，我再一遍又一遍地自己嘗試。
你的老師希望你演奏時體現出音樂性。這具體指的是什麼？
梯先生：表演時，保持開放的心態固然重要，但保持封閉的心態也同樣重要。換句話說，你需要是一個對外界開放、能夠與他人互動的人，但在某些情況下，擁有一種讓你沉入內心深處的孤獨感也同樣重要。正如您常說的，“藝術是無法解釋的”，它難以言喻。
說到開放的心態，我常常看到你演唱會結束後到大廳和粉絲握手。你總是這樣做嗎？
梯：是的。我喜歡和人交流，更重要的是，我這樣做是因為這能讓我的粉絲開心。如果我能用我唯一擅長的音樂帶給人們快樂，撫慰他們的心靈，那麼沒有什麼比這更讓我感到幸福了。
他想向下一代傳達什麼訊息，以及他未來的表演活動
-你目前主要在日本活動，請問你師從哪位老師？
梯橋先生：我都是獨自練習，牢記所有學過的技巧。學新歌的時候，我會先在YouTube上聽，然後請父親幫忙識譜。我父親是位中提琴手，他不會彈鋼琴，所以他會分別幫我練習左右手。我總是能得到他的幫助和指導。我年輕的時候音樂天賦和記憶力都很好，聽過幾遍就能學會彈奏和記住歌曲，而且彈過之後，即使過了很多年也能記住。但現在我快五十歲了，很遺憾，我的記憶力開始衰退，這讓我很吃力。
您也參與向年輕一代傳播音樂的活動。您在神奈川縣也活躍嗎？
是的，橋本先生。他也認為將音樂傳承給下一代非常重要。例如，他發起了「兒童古典音樂」項目，在全國各地的小學舉辦音樂會。 2024年，他在橫濱市綠區的東本鄉小學舉辦了這場音樂會。他希望音樂能拉近人與音樂的距離，即使在困境中也能成為人們尋找光明與快樂的契機。例如，即使有人感到絕望，聆聽音樂也能幫助他們暫時擺脫困境。然後，如果他們能以全新的目標感重新面對問題，或許就能克服難關。
我也指導年輕的音樂家。培養良好的樂感對學生來說很重要，但我希望盡可能與他們分享知識。
-未來想從事哪些類型的活動？
隨著年齡增長，我更想演奏一些莊嚴的曲子，像是巴哈那些充滿神聖感的作品。我也想為德國藝術歌曲伴奏。
什麼是德意志藝術歌曲？
梯橋先生：這是一首德語歌曲，歌詞也是德文的。歌劇由管弦樂團演奏，而德國藝術歌曲只需要由鋼琴和歌手演唱。歌詞拓寬了表演的範疇，這很有意思，所以我想找機會試試看。
非常感謝。期待您未來的活動。
