コンテンツにスキップ
音乐

《第12届Fresh演唱会》特别专访!横森唯&河田直树谈话~新晋青年演员们的华丽对决~

「第12回フレッシュ・コンサート」開催特別インタビュー!  横森由衣&川田直輝が語る〜新進気鋭の若き演奏家による華やかな競演〜

崭露头角的年轻音乐家演绎莫扎特的作品

-你们对Fresh音乐会上演奏的莫扎特的《费加罗的婚礼》有什么感想吗?

[横森] 我在研究生院的定期歌剧演出中扮演苏珊娜这个角色。这是我第一次学习所有表演的歌剧,所以非常难忘,我很高兴能够再次演出。我想为实际表演做好充分的准备。

IMG_6705_th

[川田] 这是我第一次和横森老师说话,但我实际上是作为合唱团成员参加了歌剧。

[横森] 是的。我记得。所以说,虽然不是第一次,但却是两年来第一次在舞台上见面……(笑)。

[川田] 是的,确实如此(笑)。就我个人而言,我在观众面前表演《费加罗的婚礼》的唯一经历就是合唱。这就是为什么我想以充满新鲜感和真诚的态度来对待它。

- 每首歌的亮点是什么?

[横森]苏珊娜在第四幕中的咏叹调“最后,当我快乐时”是一首非常优美的歌曲,讲述了她对情人费加罗的爱。我想表达苏珊娜内心的温暖和善良。

[川田] 在此之前,在第三幕中,“所以你赢了官司?”这是一位身份尊贵的伯爵愤怒的场景。你能在多大程度上表达一个愤怒之人的原始情绪?这就是我们所遇到的困难,但我们希望您能享受现实主义。

-在表演的时候,你有没有重新发现莫扎特或者他的作品?

[横森]我觉得莫扎特作品的伟大之处就在于简单而丰富。因此,表演需要高水平的技能。这些工作确实很困难,但都很有收获和成就感。是不是意味着一切都磨练好了?他是一位伟大的作曲家。

IMG_6705_th

[川田] 而且,这很“自然”。无论您想振作还是放松,莫扎特的作品都会陪伴您。

从我自己发现的灵感中成为高级音乐家的道路

-我们想询问您过去的活动。是什么首先让您想成为一名音乐家?

[川田] 对我来说,这是非常简单和纯粹的乐趣。然而,当我上高中时,我确实有这种感觉。虽然我从小就对音乐很熟悉,部分原因是受到母亲和祖母的影响,但直到那时我对音乐也只是有一个模糊的感觉。这一切都始于一门名为“和谐”的课程。我学习了音乐的结构,但是当我将在那里获得的知识应用到我每天听的音乐中时,我感到惊讶并以一种新的方式感动。从那时起,我的兴趣加深了,其他各种因素(例如老师的推荐)也发挥了作用。

[横森] 就我而言,我的父亲毕业于声乐系,母亲毕业于钢琴系,所以音乐就在我身边,但我从小并不总是立志成为一名音乐家。初三的时候,我看了音乐剧《歌剧魅影》,受到了启发,我开始唱歌。我从小就学习古典芭蕾,所以对戏剧很感兴趣,但我很高兴看到音乐剧会多么有趣,因为它们包括舞蹈和歌唱。之后,我开始学习声乐,目标是进入音乐学院。当我进入研究生院时,我决定主修歌剧。边演边唱歌确实很难,但我想成为一名能登上歌剧舞台的歌手。

IMG_6705_th

——听说您现在除了专业表演之外,还参与扎根于当地的活动。

[川田] 我是“海老名市民歌剧”的代表。由于各种关系,我们能够创办这家公司。我希望参加者能够体验到参加歌剧合唱团后我对歌剧的看法发生了怎样的转变。最重要的是,我想通过我所做的事情回馈我的家乡。很多成员都是生活中的老手,他们都充满活力,这对我来说是一个很大的灵感来源。

[横森] 我是横须贺音乐家支援协会(YMSA)的一员。来自横须贺的音乐家聚集在各地举办音乐会。我们不仅在音乐厅演出,还在社区礼堂和博物馆演出,即使是平时不熟悉古典音乐的人也能欣赏到。最近,横须贺文化会馆举办了新年音乐会,与横须贺有联系的40名成员齐聚一堂。能够有这么多在家乡演出的机会,我感到非常幸福。

一位年轻音乐家的伟大梦想,他将在古典世界的未来发挥作用

-表演、练习和社区活动。你一定很忙,但是假期里你有什么办法让自己放松一下吗?

[横森] 我喜欢看棒球比赛。受大学朋友的邀请,我去了东京巨蛋,不知道哪个方向是左,哪个方向是右……然而,我发现自己很享受它,并为它欢呼,因为它太有趣了(笑)。仔细想想,我觉得舞台和棒球很相似。这是棒球场的开放感觉,当你击出本垒打的那一刻,你会说:“我做到了!”这是能够毫不费力地提高声音的感觉。我经常去看巨人队的比赛。

IMG_6705_th

[川田] 另一方面,我经常在自己的房间里度过放松的时光。我喜欢书,所以我认为读书能让人耳目一新。还有……看电影怎么样?有时我去电影院。我基本上看西方电影,2016年上映的《新哥斯拉》非常好。信息量非常大,放映时我去了四次电影院(笑)。

-最后,请告诉我们您未来的活动和未来的梦想。

[川田] 很抱歉我不是在谈论打球,但我的近期目标是完成研究生学业。我正努力在今年 12 月之前完成论文并顺利完成学业。之后,就是一个新的开始。我未来的梦想是去意大利学习声乐。另外,我也想思考作为一个日本人应该如何表演舞台。我认为后者是一个最终对我们来说会实现的提议。歌曲和乐器都是根据每个国家的气候而诞生的,所以我想探索日本独有的东西。

 

[横森] 我现在正在东京二阶歌剧研修院学习。未来,我想磨练自己的声乐技巧,提高自己的演技,这样不仅可以在各种音乐会上表演,还可以登上歌剧舞台。另外,由于我喜欢用德语写的作品,J.我还想尝试一些有趣的轻歌剧作品,比如施特劳斯的《蝙蝠》。我想成为一名能让顾客开心的歌手。

IMG_6705_th
 

“第12届Fresh演唱会~新秀们的华丽对决~”
开始日期: 2018 年 2 月 10 日星期六
演出时间:开门13:20~演出开始14:00~
地点:神奈川县立音乐厅 9-2 Momijigaoka, Nishi-ku, Yokohama 220-0044

交通:从JR/市营地铁樱木町站(西南口、西北口)步行10分钟,从京急线日之出町站步行13分钟,从港未来线港未来站步行20分钟。

票价:全席指定 S席:3,000日元 A席:2,000日元 青少年(25岁以下)各座位半价 ※学龄前儿童谢绝入场。

咨询:神奈川爱乐乐团票务服务 045-226-5107(平日 10:00-18:00)
主办单位:神奈川爱乐乐团

相关文章