コンテンツにスキップ
音楽

庆祝神奈川宪民堂开馆40周年 | 歌剧《金阁寺》推荐

神奈川県民ホール開館40周年記念|オペラ「金閣寺」のススメ

三岛由纪夫的代表小说《金阁寺》

说到金阁寺,那可是代表京都的旅游景点!你们中的许多人可能都有参加学校旅行或京都之旅的记忆。它的正式名称是鹿园寺,但通常被称为金阁寺,因为它以其名为金阁的三层建筑而闻名。事实上,金阁寺于1950年被一位博学的僧侣纵火烧毁,我们今天看到的图像是1955年重建的。金阁寺纵火事件是三岛由纪夫的小说《金阁寺》的主题,该小说于1956年在《新潮》杂志连载10期,在世界范围内获得高度评价。

现在就来介绍一下《金阁寺》的人物吧。

歌剧《金阁寺》推荐

沟口
这部作品的主角是一个天生残疾的男孩(原著中是口吃,歌剧中是一只手瘸子)。这种障碍阻碍了人们通过生活中的基本“说话”行为与外界接触,并增加了他们幻想扩展内心认知世界的程度。小说以沟口的内心独白的形式写成,直到他放火烧了金阁寺。

歌剧《金阁寺》人物介绍

惠子
沟口一直崇拜的异性女孩,是生活美丽的象征。他在拒绝沟口的过程中惨死。这是沟口寻求却无法到达的痛苦的根源,也是沟口试图与金阁一起抹去的美丽。

鹤川
沟口是一个孤独的人,在父亲去世后搬到金阁寺当学徒,一位朋友热情地看着他。沟口是唯一一个向他吐露自己对金阁的奇怪痴迷的人,如果说沟口是照片的底片,那么鹤川就是照片的正片。

柏木
沟口被老师录取并进入大学,遇到了一位和沟口一样有身体残疾的同学。他是一个知识渊博、奸诈狡诈的恶魔,他利用自己的残疾来勾引社会地位很高的女人。

《金阁寺》是根据歌剧改编的!由真住敏郎作曲!

战后,在与柏林德意志歌剧院进行歌剧文化交流时,日本向日本询问了在德国演出日本作曲家原创日本歌剧的可能性,最终选定了作曲家真住俊郎。此外,歌舞伎剧《寺子屋》和小说《金阁寺》被柏林德国歌剧院提议作为歌剧剧本,《金阁寺》被翻译成德文并作为德国柏林歌剧院的代表作之一出版。诺贝尔文学奖候选人三岛由纪夫被提议作为歌剧剧本。”被选中。

三岛由纪夫 x 真住敏郎

三岛由纪夫
27 岁时,三岛前往巴黎旅行,卷入黑钱兑换活动,旅行支票被骗。只剩下很少的钱,他最终在一家日本人经营的廉价旅馆里住了一个月,而在巴黎音乐学院留学的真住敏郎就住在这家旅馆附近。当三岛在巴黎时,真纯最终以某种方式帮助三岛担任导游和翻译。

真住敏郎
以罕见的才华奠定了战后日本音乐文化基础的作曲家。他是前卫音乐的旗手,在日本首次发行了 musique concrète(一种使用声音和录音技术的电子音乐)。晚年,对日本素材产生了热爱,对佛教音乐产生了兴趣的真纯,为歌剧《金阁寺》创作了富有张力、心理成分浓厚的音乐,给观众带来震撼。他还因主持电视节目《无题演唱会》而闻名约33年。

了解更多关于 Mayuzumi Toshiro 的更多信息的特别内容现已推出!
《纪念歌剧《金阁寺》公演——真泉敏郎是一个怎样的人? ? ”
在深入探究真住敏郎的五个“惊人之处”的同时,我们也会更加接近他的性格。

1991年,歌剧《金阁寺》在日本以重新进口的语言上演!

歌剧《金阁寺》是柏林德意志歌剧院委托梅住敏郎创作的。歌剧剧本由柏林德意志歌剧院的剧本作家克劳斯·H·亨内伯格 (Klaus H. Henneberg) 创作。也就是说,用日语写的纯文学小说《金阁寺》被翻译成德文,并以此为基础,由德国人改编成歌剧剧本,而德国歌剧剧本的音乐则由日本作曲家创作。这就是金阁寺。 -吉。可以说,那个时代艺术家的激情是通过“歌剧”这一范畴进行交流的,超越了国界。

歌剧《金阁寺》于1976年在德国柏林德意志歌剧院首演,并于1991年在日本进行了全长首演。在日本演出时,被翻译成日文字幕,成为名副其实的进口语言演出。

歌剧《金阁寺》演出形象
作为沟口“金阁寺必须被烧毁”的执念的体现,金阁寺在歌剧舞台上以一种神秘而美丽的方式脱颖而出。

神奈川县宪民会堂开馆40周年!歌剧《金阁寺》时隔16年首次上演!

神奈川县宪民厅继续创作和演出日本作曲家的歌剧。神奈川县横滨市出身的真泉敏郎创作的歌剧《金阁寺》被选为美术馆开馆40周年纪念演出。 16年来期待已久的日本公演!这是由指挥家下野达也、导演陶下聪、演奏家小森辉彦、宫本真光等日本顶尖青年才俊共同打造的全新制作演出。不要错过这个为期两天的特别表演!

神奈川县政府厅

活跃在国内外的工作人员和演员。她将在歌剧《金阁寺》中展现怎样的激情表演,令人期待!

下野达也先生
陶下哲先生
小森辉彦先生
宫本正光先生

您对歌剧《金阁寺》的世界有什么看法?
可以欣赏三岛由纪夫的原著小说、真住敏郎的音乐世界,当然也可以先去神奈川县宪民馆观看演出!
请发挥你的敏感度来体验这独特的世界观吧!

文:井上美代子(《CLIMBERS》)
插图:久保田玉子

相关文章