總共10小時！這部三集系列劇將讓你完全沉浸在希臘悲劇的世界中。

（上圖）攝影：井上義和

去看看，去體驗藝術的世界吧！
文件.22 KUNIO15《希臘人》
井上美雪（Magcal編輯部）

崇高而雄偉。這通常是人們聽到「希臘悲劇」這個詞時腦海中浮現的畫面。我彷彿能聽到有人說：“聽起來有點昏昏欲睡……”
但問題是！
KUNIO15 的《希臘人》是 KAAT 和 KUNIO 共同製作的，它確實獨具特色，與眾不同。

儘管它運用現代戲劇技巧將十部希臘悲劇改編成一個故事，但這部作品規模宏大，分為三部分，總時長達十小時。我走進戲院時做好了萬全準備，但映入眼簾的卻是一幅與日本人日常生活密不可分的畫卷。導演杉原邦男精心設計的「故事之門」將觀眾自然帶入古希臘故事的世界。

攝影：井上義和

舞台設計融入了能劇舞台上常見的松樹背景，營造出一種純淨之感，與神話故事相得益彰。透過引入乙烯基和塑膠等現代消費文明的象徵，古希臘的世界與當代日本巧妙地連結起來。身兼舞台設計一職的杉原呈現了一場引人入勝的敘事，牢牢抓住了觀眾的注意力。這是一場讓人不禁感嘆「十個小時轉瞬即逝…」的精彩演出。

攝影：井上義和

據說希臘悲劇是當今許多戲劇和故事的起源，對導演來說也可能是個挑戰。杉原去年在KAAT執導了《伊底帕斯王》（Oedipus REXXX），並對希臘悲劇的創作感到頗有成就感，因此他選擇了《希臘人》作為他的下一個目標。

「我完全意識到，這部作品與當今時代崇尚簡單便捷的潮流背道而馳（笑）。但正因如此，我才更想相信講故事的力量、藝術的力量和戲劇的力量，並將它們呈現給世人。”
「我想把經典作品的『魅力』和『酷勁』傳遞給觀眾。《希臘人》於1980年在英國首演，由於經過多次改編和擴充，它或許不能算是嚴格意義上的『經典』。然而，執導這部劇需要導演付出巨大的體力和腦力。

攝影：井上義和

希臘神話中那些反覆無常、自私自利、極度個人主義的神祇與日本神話中的神祇有某些相似之處。希臘悲劇描繪了人類受制於這些神祇的情景，但歸根究底，正是人類的想像創造了這些「神」。
許多希臘神祇的名字對日本人來說都很熟悉。意識到這一點後，你會覺得很奇妙，儘管這些故事創作於很久以前，但它們卻給人一種似曾相識的感覺，彷彿並非出自他人之手。

在森下（東京）進行預演，並在京都（可以算是杉原的第二個家）進行演出之後，《希臘人》終於將在KAAT神奈川藝術劇場正式上演。

「神奈川縣是我的家鄉，《希臘人》是我們一直在KAAT排練的作品，所以感覺就像‘回到了故鄉’。我認為這部作品是我在小劇場裡積累的一切的結晶，也是我人生的一個轉折點，所以我真的很希望更多的人能看到它。”

本次活動已結束。
KAAT・KUNIO聯合製作
KUNIO15 “希臘人”
【日期和時間】11月21日（週四）至30日（週六）
*22日（星期五）、25日（星期一）和28日（星期四）將沒有演出。
每天
第一部 11:30~
第二部分 15:00~
第三部分 18:30~
【演出地點】KAAT神奈川藝術劇場，主工作室
[編輯並翻譯成英文] 約翰·伯頓，肯尼斯·卡文德
[譯者] 小澤秀美
[導演與藝術] 杉原邦男
[演員] 天宮亮、安藤玉前、本田真希（SPAC - 靜岡表演藝術中心）、武田彰（Gyoto）、石村美香（手紙座）、箱田昭文（手紙座）、田中雄哉（中野成木 + 弗蘭肯）、木搿邊亮、藤井小渡口、福原勘（iku Sdu）、巴木森(Nylon 100℃)、富山誠二 (Bungakuza) / 織田裕等
【票價】（所有座位均為指定座位）一日通票：10,000日元，<各部分門票> 普通票：5,000日元，24歲以下：2,500日元，高中生及以下：1,000日元，老年人（65歲及以上）：4,500日元