到2020年，由于史无前例的灾难，整个世界都已停止。几乎所有演出被取消后，参与舞台表演艺术的人们如何克服这一危机？
我们采访了镰仓能武（Kamakura Nohbutai），中森刚太（Kanta Nakamori），他在传统表演艺术世界中积极从事众筹和变焦培训，并正在开拓一个新世界。

我听说，由于这次电晕病，涉及传统表演艺术的人们处境艰难。

对我们来说，3月12日的演出最终被完全暂停。在确认了感染预防措施的效果并制定了预防指南之后，我们终于在9月22日使用各种补贴恢复了绩效，但半年左右我们什么也做不了。在五月份解除紧急状态之前，我们的门徒缺席，因此我们的收入几乎为零。那真是一个艰难的时期。

看来您不只是默默地经历了这样一个时期，而且还在研究各种新事物。

我有很多时间，所以我首先打开了一个YouTube频道。内容主要是关于舞台，能剧面具和服饰。我希望您能借此机会对Noh感兴趣，并激发自己去表演或在日冕收敛后开始练习。它在交付。
由于实际上收到了几个人的询问，因此我们也开始练习缩放。有人从伦敦联系我。在线存在时间滞后，因此很难做到，但是我仍然每月在伦敦练习两次。

似乎有些组织是免费分发表演视频的，但到目前为止，我还没有做过，因为将来可能会追赶我。

感觉就像是传统表演艺术和在线表演的惊人结合。

这是不对的（笑）。我还参加在线酒会，在那里我获得了新的信息并结识了新客户。最初，我是在朋友推荐下开始创建Facebook的，但到现在已经有10年了。老实说，一开始很烦人，我觉得我很勉强（笑），但是现在我有近5,000个“朋友”。

这次，我们还致力于众筹（CF ）

CF是由读卖新闻的声音触发的。
*关于镰仓能武台的CF;“>这里！
我看到一位老记者抱怨我对Facebook的困境，他给了我很多支持。我很高兴听到很多人的支持，包括我的高中同学和Facebook上“朋友”的支持。

不限于传统表演艺术，有一种想法是发出柔和的声音并不酷，因此我对使用CF毫不犹豫。但是，如果您真的有麻烦，应该诚实地说“请帮助”。如果您不上诉，您将无法说出自己的真实身份。

另一个CF在Kamakon举行，这是一个活跃在镰仓的志愿者团体。
在八月，他基于“我认为我们可以通过使用镰仓能乐舞台的舞台并支付使用费来支持”的想法，策划了“町乐能乐表演艺术节”。不仅出现了传统的表演艺术，而且还出现了包括爵士吉他，钢琴，小提琴，杂耍和图画故事表演在内的总共12组，并将其发布在YouTube上。这导致YouTube频道订阅者数量增加，而我们能够吸引镰仓能武台的广泛用途这一事实也是一种收获。

Noh Kyogen曾经有过“能理解的人所见”的图像，但是在时代的潮流中却被抛在了后面。如果不播下种子，您实际上无法获得它。为了播种，重要的是开展学生欣赏活动等传播活动，因此神奈川县我对镰仓市的支持深表感谢。

我给人的印象是镰仓能剧舞台正在积极尝试新的尝试。

在镰仓Nobbutai，舞台的侧面投影了日语和英语的字幕。最初，有很多负面意见，但是当我们实际尝试时，它受到了客户的好评。集中精力于简单的解释可能会更好，这样您就可以在观看舞台的同时快速阅读歌曲，而不用翻译歌曲的整个句子。此外，我们已经在考虑将照明更改为LED（尽管要考虑一些问题，例如服装颜色的变化和外观），并且将来我也希望将投影贴图也纳入其中。

*从2018年11月的演出开始。图片由Kamakura Nohbutai提供

尽管电晕灾难是一场巨大的灾难，但媒体对我们的追捕机会大大增加了，我们的响应能力也有所提高。借此机会，我想考虑在将来积极争取赞助商。由于剧院的舞台幕布上包含赞助商的名字，这是一个极端的故事，将赞助商的名字放在尾板旁边的松树旁边是一头蚂蚁（笑）。

为了使Noh Kyogen能够在未来继续发展，我认为有必要在重视传统的同时致力于新事物。我们将与各种各样的人交换意见，并建立一个使我们的客户满意的舞台。我要做到。