Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
旧東海道藤沢宿をぶらり歩いて、いにしえの時間と現代アートに出会う
美術・写真
2020.11.06

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

(本網頁內容是利用Google自動翻譯服務製作,無法保證翻譯結果完全正確。請以此為前提後再行使用。)

保留了歷史建築和風景的前東海道藤澤宿區。今年也將舉辦“藤澤機械舞會藝術之旅”,其目的是通過當代藝術將這種傳統和文化與未來聯繫起來。由於受到電暈的影響,原本計劃邀請海外藝術家和交流的計劃被推遲,但與此相反,來自本地社區的七位藝術家參加了此次活動。設置在藤澤宿的歷史文化遺產中的“ Machinaka Art”活動將毫不拖延地繼續進行。
幸運的是,該場地主要是戶外等開放空間。為什麼在採取適當措施預防傳染病時不隨便出門?

*單擊此處獲取“ 2019藤澤真宗花藝術巡迴演唱會”的報導

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

我參觀的第一件事是“石倉積季書店麵包倉庫的氣候”。
它是穀物釀酒廠的翻新空間,始建於1886年,是國家註冊的有形文化財產,目前作為麵包店開放。我進入商店,來到展覽所在的二樓。

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

在黏土牆暴露的空間中展示了兩個石油工程和三維模型。作者Miho Tsuboi說藤澤仍然像花園一樣,因為他在藤澤上學了。

“車站前的風景發生了很大變化,但是海洋和天空的顏色以及綠色的數量沒有改變。我覺得。 ”

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

作品的標題是“巢”,這是一塊被薄輕木包圍的布製物體。這是受某物保護的東西的圖像。

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

“當我還是一個學生時,我曾經在江之島附近玩耍,所以我並不真正了解古老的高速公路。成年並再次步行時,這些精美的倉庫和古老的民居被拋棄並被利用。我覺得自己重新發現了藤澤的魅力,這讓我很高興在被土牆保護的同時完成“巢”的工作。聞起來很香(笑)“

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術
*“ Pan no Kura Fudo”展覽僅在營業時間(星期一至星期二,上午8點至15點)開放。

 

接下來,我參觀了“舊稻本屋Kuremonoten”。它是在江戶時代後期建立的一個富有的商人,但是由於1977年的大火和老化,現在只剩下兩個倉庫。這次,我們將在倉庫,花園和後面的明治天皇裕子紀念碑展出。

20“寬度=” 1620“高度=” 1080“ />

水木由衣在倉庫裡展示他的作品。我之所以選擇它作為展覽空間,似乎與我來自福島縣庫拉鎮這一事實無關。

“我喜歡使用歷史建築來展示作品的方式”。這次,我創作了以“時間”為主題的作品,作品流經這棟老房子和土地,以及釀酒廠和背後的山(明治)。我們將在兩個地方展出(皇帝的紀念館)。”

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

住在這裡的人們的工具留在倉庫中。

“我希望我能感覺到人們的活動,並創作出包括他們的呼吸在內的簡明作品。”

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

為了捕捉流經這片房屋和土地的“時間”,Yui先生要求稻本家族的第五代所有者進行合作。
當您雙手合十拿起水時,將模具放入內部並將樹脂(松焦油)倒入其中,即可完成一個心形物體。這種形狀也令Yui先生感到驚訝。

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

“樹脂在長時間凝結後會變成琥珀色。考慮到這一點,我選擇了它作為表達時間的材料。我計劃將其中的兩個製成並將它們放在倉庫後面的山上。如果您可以在業主的幫助下表達約定的時間我認為很好。”

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

原稻彰屋的花園展出了原田晃的作品。
作品的主題是“現在的老房子”。

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

拆除房屋後用諸如廢料之類的材料纏繞電線的建模是否是一棟老式民居的形象,其裸露的導線用於合併新設備?據說代表著新建築物與歷史建築物並存的藤澤。

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

原田先生是所謂的戶外藝術專家,他在橫濱動物園Zurasia和里山花園旁邊的森林裡從事“森實驗室”工作已有20多年了。他出生於藤澤本町,現在仍然住在附近的袋窪河,但是直到現在,時間尚未到位,據說他是第一次參加“真宗花美術巡迴演唱會”。

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

“藤澤市一直在變化,這讓我感到驚訝。儘管如此,它仍然很大。老式的風景仍然隱藏在建築物之間,所以我希望您悠閒地散步並註意它。”

藤澤我們採訪了Machinaka藝術執行委員會代表的藝術家Naoaki Ito。

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

“這是第十一次,但是每次都有很多事情發生(笑)。
在每個場所,我們都在採取措施防止新的冠狀病毒感染,例如消毒,通風和避免交通堵塞,因此外出時請注意身體狀況,例如發燒和咳嗽,並請考慮戴口罩和觀眾之間的距離。對於給您帶來的不便,我們深表歉意,但首先,我們很高興為您提供幫助。”

漫步在舊的東海道藤澤旅館,並欣賞古代和當代藝術

“儘管計劃中的海外藝術家沒有來日本,但日本有許多經驗豐富的住宅藝術家。我們的藝術家應該採取什麼措施來應對推動當今分裂的趨勢。我想是的。我想繼續進行這種小型活動,同時小心翼翼地思考這些想法。”

 

除上述內容外,“有田家族”和“藤澤市藤澤旅館交流中心”還展出了“藤澤真宗花2020年藝術之旅”。您為什麼不享受“短途旅行”,可以在思考該地區歷史的同時結識當代藝術?

《藤澤真希卡藝術巡迴演唱會2019》
[展覽日期] 10月31(星期六), 11月1日(星期日), 7日(星期六), 8日(星期日), 14日(星期六), 15日(星期日), 21日(星期六), 22日(星期日), 23日(星期一)慶典)
[時間] 1100-1600
* Sekitsugi商店的建築氣候是麵包,展覽會期間的月份除外,上午8點至15
[地點] Sekiji書店麵包啤酒廠氣候),前者Inamotoya和服店,田家人,藤澤市藤澤客棧交流中心
[參與藝術家]淺田,Naoaki伊藤,薰佐佐木,三保坪井,晃原田,伏見雅之,水木衣

點擊這裡查看詳情>>>