Loading...

MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
「第3回神奈川かもめ短編演劇祭」、ついに開幕! その魅力を舞台女優兼かもさい広報大使・真嶋一歌さんにインタビュー
演劇・ダンス
2018.01.19

“第三届神奈川海鸥短剧节”终于开始了!专访舞台演员、公关大使真岛和真

(当前页面由Google翻译功能自动转换,翻译内容并非完全正确。敬请谅解。)

“Kamosai”是一个每个人都可以享受并找到自己喜欢的戏剧的节日。

-很快,“第三届神奈川海鸥短剧节”将开始。真岛先生是不是从这个时候开始担任公关大使?

这是正确的。但是,事实上,我从第一次就遇到了 Kamosai。起初,我作为东京国家队的一员参加,并宣布了一家名为“Tasuichi”的剧团的“透明人类,消失”。第二次讲MC,继续到现在。所以,我很高兴能够以表演者和主持人的身份参与(笑)。站在KAAT的舞台上是多么的奢侈,我钦佩了3次。部分原因是,我强烈希望让更多人喜欢它,就像上次和上次一样。

IMG_6705_th

-自从第三次举办以来,Kamosai得到了广泛的认可。有没有推荐的方式,即使是第一次来的游客也可以欣赏的剧院?

嗯,说到戏剧,我想即使你对戏剧感兴趣,也可能有点难看。戏剧作品的演出时间大多在一个半到两个小时左右,如果变成大作品,可能会超过三四个小时,所以如果题材或内容和你想象的不一样…… ,有些地方很难感受到乐趣。然而,Kamosai 旨在让那些第一次欣赏它的人充分享受。作品每20分钟一期,如一场短剧节,共有八支剧团参赛,每支都有不同的主题。这样你就可以放松地看剧了,你一定会享受到你喜欢的内容和氛围的剧。我想你可以找到它。

推荐的享受方式是“请随意!”首先,为什么不尝试在没有深入了解戏剧和艺术的情况下找到自己喜欢的点。比如说那个演员好可爱好可爱!这个故事很有趣,手势和短语与日常生活不同。等等。我个人觉得剧院很自由。在电视和电影的情况下,我认为导演或导演会剪掉他想展示的东西,但剧院有很高的自由度,每个演员都设计和创造它。你可以自由地看舞台上的任何地方。所以我想知道我是否不必太担心如何看待它。

我想让你感受到“剧院无处不在”,横跨城市和大海。

- 似乎全国和海外更好的剧团都会演出,这些剧团和他们的作品有什么特点?

首先,作品种类繁多。 Kamosai的一大特点是全国各地的剧团很少有机会聚集演出,接触到具有地域特色的作品。说到这家剧团,宫城县的剧团“Gin's Bar”的“Eve”以东日本大地震后的男女剧为主题,岛根的剧团“Kamejito”的“清酒”。” To Soba, Man and Woman》是由松江的武士和荞麦面店开发的内容。这样,以社区为基础的剧院也能激发我们的灵感。此外,还有更多的严肃剧和喜剧剧,阵容确实丰富多样。另外,请大家欣赏韩国剧团《同情剧团》及其作品《另类家庭生态报告》。我从第一次就开始邀请韩国剧团,质量之高一直令我惊叹。韩国在戏剧方面很受欢迎,听说大学路市有100多家小剧院,每天都有戏剧表演。

src = "https://magcul.net/wordpress/wp-content/uploads/2018/01/unnamed-2.jpg" alt = "IMG_6705_th" width = "100%" />

无论城市或国家,都能体验每场比赛真是太好了。我想让你觉得戏剧是一种无处不在的艺术。

-Kamosai 是前所未有的戏剧节,不是吗?那么作为表演者的舞台是怎样的呢?

这真是一个美妙的舞台! (微笑)。正如我之前提到的,演员没有多少机会看到在远离他们居住的地方演出的作品。组织每个基地很容易......不过在蒲斋,你可以感受到活跃在这片土地上的演员们的气息,触摸着各地剧团的作品。另外,我觉得能够互动是很有价值的。最后我会选择获奖的剧团,所以一开始我有一种不想输的感觉。当我作为演员与彼此的竞争对手一起参与时,我的感受也是如此。但是当颁奖典礼结束后,我的感觉就完全不一样了。自然而然,彼此认可了对方的戏,产生了投身戏的欲望。那太棒了。其实有一家韩国剧团叫“剧团名作玉米地”第一次就开始交流了,但是他记得我的戏很久了,这次是第三次了,“你就是龟目剧场”又是一个节日,“如果我参加比赛,整个韩国队都会去支持我”这句话给我留下了深刻的印象。

th"宽度="100%"/>
<第一届神奈川海鸥短剧节演出,田井一的作品《透明的人类,消失》>

此外,我很高兴听到担任评委的受人敬仰的人的评论。
我们在重播过去的作品时可能会进行更正,但是那些在剧本完成并演出结束后在短时间内活跃在戏剧界前线的人。我认为几乎没有在听取意见的同时重新考虑的机会。
此外,对于表演者来说,这将是一次非常有意义的体验,因为他们只会对表演提出建议。

颁奖典礼出乎意料的扭曲! ??演员、评委和观众制作的“Kamosai”

- 请告诉我们您未来的活动,包括公关大使。

作为公关大使,我想利用我作为演员和主持人的经验,成为许多人和剧院之间的桥梁。这是一个戏剧迷可以享受,演员可以成长的节日,所以我想继续传达它的辉煌。

作为个人,我在我所属的“Rijita Project”的活动中尽我所能。直到 1 月 21 日,在涩谷的“CBGK Shibugeki !!”上演了名为“There”的戏剧。演员阵容非常华丽,剧中“强者”云集。此外,还有原早安少女新垣梨纱作为成员,该剧品质感十足,娱乐性十足。我还将参加从二月开始为期一个月的“下北戏剧节”。 “我觉得这个BAR是教堂”虽然是MU剧团的作品,但都是非常有趣的内容,有兴趣的可以来看看哦。

-最后,你有什么关于Kamosai开幕的消息吗?

在当今世界,我认为接触到“人的呼吸”是很少见的。然而,我印象深刻,并认为它是从人们的行动和联系中诞生的。而“由在场的人制作”的艺术就是戏剧。一定要体验只有舞台才有可能的“生命的表达”的辉煌。

另外,我想提一下Kamosai是一个“每个人都制作的戏剧节”。这不仅仅是一个你随便看的戏剧节,在获奖剧团的评选中还有一个“观众奖”,评委的评价并不是一切。检查结果可能会根据客户的评价而发生很大变化,因此我认为客户可以非常享受。我们期待在活动中见到您。

IMG_6705_th

“第三届神奈川海鸥短剧节”
日期:2018年1月25日(星期四)-1月28日(星期日)
地点:KAAT神奈川艺术剧场 231-0023 神奈川县横滨市中区山下町 281
交通:从港未来线“日本大通站”步行约5分钟,从“元町中华街站”步行约8分钟票价:一般3,0000 日元 U24 2,000 日元 * 500 日元仅用于公开放映和颁奖典礼

【日程】
1/25(周四)19:00开幕式+A座
1/26(周五) 19:00 B块
1/27 (周六) 14:00 A区 / 19:00 B区
1/28 (Sun) 12:00 A block / 14:30 B block * 每个 A / B block 的性能会有所不同。
*... 会有后谈(详情稍后会在网站上公布)
* 28(周日)演出结束后,将举行公开放映和颁奖典礼

<一个街区表演作品>
Kamenito“清酒,荞麦面,男人和女人”,Shaka Riki“吃你喜欢的东西”
选剧组《桌论》,导演《苦约,绕道》

<B块性能工作>
虚构榻榻米“彗星的谐谑”,剧团同意“另类家庭生态报告”
杜松子酒酒吧“夏娃”,剧院 045 辛迪加“横滨五斗柜”

[咨询]神奈川海鸥短剧节执行委员会 070-5089-9397
Magcal Festival执行委员会主办(秘书处:神奈川县文化课)

関連するURL:http://kanagawakamome.com