コンテンツにスキップ
音楽

神奈川音樂高峰會(第二部)

かながわミュージカルサミット(後編)

港北市民音樂劇

港北市民音樂劇編劇兼導演一郎淳(左)與演員上田浩(右)
港北市民音樂劇編劇兼導演一郎淳(左)與演員上田浩(右)

−− 網站從「社區為基礎」到「社區為本」的強調給我留下了深刻的印象

上田先生:如果所有想在某個領域表演的人都聚集在一起表演的話,那就成了一次性的“代表”,表演水平沒有希望提高。相反,透過交流當地情況並展示創意活動如何在這裡繼續進行,我們創造了一種努力讓事情比以前更好的態度。
港北市民音樂劇沒有年齡上限,只要是小學四年級以上即可,過去也有坐輪椅的表演者和聽力障礙者。任何可以移動身體的人,或者更準確地說,可以移動思想的人都可以參與。
純一郎於2005年執導,到現在的結構,還有人記得家鄉有一部港北市民音樂劇,並期待著每一次的演出。顧客來是因為他們很高興去看演出,他們在演出預訂一開始就聯繫了辦公室。我認為這是多年來由同一個人編劇和導演,以及「溝通當地社區」的一致理念的結果。

——顧客聚集是為了娛樂,而不是為了親密的聚會。

上田先生:編舞、音樂等工作人員都是頂尖人才。舞台上,還有專業演員和有抱負的演員參與。我的感覺是,演戲就像打網球,即使你演得不好,也不會持續太久,也不會變得更好。然而,如果你和擅長打球的人進行對打,他們會把球放在一個容易回球的位置,這樣你就可以快速提高。因此,港北市民音樂劇也開放給專業人士。

《坂上紅葉》中的場景
《坂上紅葉》中的場景

——它有何吸引力讓專業人士願意參與?

上田先生:其實我是劇團的,是個專業人士。極端地說,職業世界有一個非常商業化的方面,你只需要與你在每個地點遇到的人一起創建自己的場景。但在這裡,我們準備了六個月,前三個月是基本排練,最後三個月是練習劇本。因為需要很長的時間,你才能真正和每個人溝通。如果你是專業人士,讓你演一對夫妻,即使你是新手,你也可以演,但如果你是業餘愛好者,你就不好意思演了。我們將從這個基礎上進行建設。
吸引專業人士的另一件事是看到每個人都如此努力工作。導演純一郎也以“我會跟著你走到這一步”的態度來工作,而不是“到目前為止我已經沒問題了”,他設定了很高的目標。成員們哭著咬牙切齒地說:“請再來一次。”
經過辛苦的努力,演出結束後,看到大家臉上洋溢著笑容,真是太好了。看到沒有經驗的成員成長如此之大真是令人驚訝。它還可以讓你反思自己。

《坂上紅葉》中的場景
《坂上紅葉》中的場景

——您如何平衡活躍當地社區並將其打造為娛樂這兩個主題?

純一郎:這取決於你如何看待公民音樂劇。我不想稱之為公民音樂劇,它是學校表演的延伸,在某種程度上可以在不過度的情況下完成。我相信戲劇不是我們為自己做的事,而是為觀眾做的事。把戲劇僅僅當作地區交流的素材是錯誤的。說到音樂劇和戲劇,我認為港北市民音樂劇的特點是,無論參與者是誰,都是以觀眾為中心來創作的。
我們專業人士也會在那裡。就像運動一樣,業餘愛好者可以透過與業餘愛好者的互動來體驗專業技術,共同表演將引領戲劇的未來。通常職業棒球運動員不會與業餘愛好者一起打棒球,但我們認為這樣做很好。這就造就了10年、20年後的觀眾、演員、幕後人員,也將成為未來。

——請給對音樂劇表演有興趣的人留言。

純一郎:就是要努力。我們或許生活在一個以自我為中心的時代,但參與其中的人卻努力上演一齣好戲,以取悅觀眾。當你因為某些原因克服困難時,它一定會帶來你個人的成長,它不僅會通往舞台,還會通往學業和工作。

上田先生:大門是敞開的,所以我希望人們首先嘗試參與並認識到繼續下去的重要性。有些人在接受六個月的培訓後就退休了,但每個通過培訓的人都會獲得信心並成長。我覺得我希望他們能夠走出去,直到節目結束,我希望他們參與其中。

兩人雖然嘴上說著會盡力為顧客服務,但嘴角卻掛著和善的笑容。舞台是港北市民音樂劇以往作品中名曲的摘要版本,表演莊重,觀眾席的表演和高品質的歌聲。

八坂高中 ARTLiVE

八坂高中 戶澤幸乃(中) 德永光明(右) 藤島先生(左)
八坂高中 戶澤幸乃(中) 德永光明(右) 藤島先生(左)

−− 請告訴我們 ARTLiVE 是什麼。

德永:這是自2001年以來就有的志工團體的表演,並不是俱樂部活動。在學校,它屬於“活動”類別。由於不是社團活動,所以可以自由參加任何表演,也可以在表演中途加入。直到第二年有一個休息時間,學生在第三年之後退休。

戶澤先生: ARTLiVE好像屬於多媒體藝術表演領域。這是一場結合了CG、音樂和戲劇的表演,ARTLiVE的獨特之處在於「模特兒」的角色隨著音樂的節奏行走和轉身。

德永先生:根據年代的不同,內容也完全不同,有些年份是沒有台詞的,只是唱歌和跳舞,有些年份是組合成戲劇,所以有各種各樣的表達方式。我們是前輩的中間一代,我們的表現方式是戲劇、CG和歌唱的混合體,從劇本、演員分配、聲音、燈光、音樂、從BGM到歌曲創作,一切都是我們自己創作的。

——剛才我看到有人拿著薩克斯風,不過你們兩個負責什麼職責呢?

戶澤先生:我是舞台監督和化妝師。

德永桑:我一直是個歌手,一個專注於唱歌的角色。這次我也在寫劇本。

——為什麼學生能夠獨立承擔這麼多不同的角色?

戶澤先生:畢竟『一代』的縱向支持很強,而且見到了高中畢業的前輩,還有一首叫『ARTLiVE』的歌被通過了與我的前輩相比,我透過它與我的前輩建立了聯繫。之後,我們必須要求老師配合我們的活動,這就是為什麼ARTLiVE與人有如此牢固的關係。

德永先生:我認為這比運動俱樂部更激烈。

戶澤先生:我現在正在上大學,當第五代前輩來找我時,我會說,“哦!那是那個視頻中播放歌曲的傳奇前輩!”

《幕後》中的場景
《幕後》中的場景

——老師的角色是什麼?

藤島先生:我向學生介紹他們需要的人並管理他們的財務,以便他們可以實現他們想做的事情。八坂高中只有專門系,戶澤同學和德永同學都屬於藝術系,主修藝術,另外還有音樂系、國際系、理數係等四個系的學生。各部門日程不同,忙碌,很難相聚,但每個人都在努力。如果我自己做會更容易,而且我想自己做,但我更想讓學生做,所以我鼓勵他們自己做。

戶澤先生:表演的人、海報、DVD做公關的人、音響、操作設備的人、製作服裝的人、化妝的人,各種各樣的人聚集在一起,ARTLiVE是一個小團體。這就像一個公司。部門很多,協調的人也很多,我強烈感覺到,所有的部門聚集在一起,形成了一個舞台。當我在創作某些東西時遇到困難時,我的老師會客觀地看待它並支持我。
雖然我是藝術專業的,但我會唱歌跳舞,當我輸入一些不屬於我專業領域的東西時,它們會反映到我的藝術作品中,這讓我意識到經驗是多麼重要。

德永先生:我覺得我正在尋找一些東西來表達自己,這是我在普通專業學習時沒有意識到的。不同專業、不同系的學長,表達的範圍較廣,但很難用語言描述。

《幕後》中的場景
《幕後》中的場景

---這次的作品《幕後》

戶澤先生:在ARTLiVE,以社會議題作為潛在主題是一個傳統。這部劇其實是一部間接涉及集體自衛權的作品。當我們討論現在發生的事情時,我們一邊寫劇本,一邊思考哪些角色應該象徵什麼,以免直接表達出來。這可能不是一個正常的劇本創作過程。我認為,既然你是個高中生,那麼有一個你能產生共鳴的主題非常重要。

德永:當然,最重要的是我希望人們能夠享受表演,但我也希望觀看的人們能夠稍微思考一下。在我們的問卷調查中,有的客戶表示他們了解我們想要傳達的訊息,或者說他們被我們的訊息所感動,看到這樣的事情讓我很高興。

表演是在舞台後面的牆上投影視頻的情況下進行的,這是一次獨特的表演,其構圖給人留下了某種神秘和隱藏信息的印象,並且與舞台上的樂隊一起表演。這次,60分鐘的劇本剪輯成了30分鐘的版本,內容讓人想看完整部電影。這是一部不符合音樂劇框架的原創作品,令我驚訝的是,縣立高中竟然做出這樣的事情。

時間過得真快,四組各表演了30分鐘,這一天讓我想再多看幾組。高峰會最後,黑岩知事致辭,他表示,縣內有各種歷史悠久的民間音樂劇,他希望創造一個地方,讓那些往往局限於當地的民間音樂劇能夠得以演出。

相關文章