Koki Mitani x Neil Simon“迷失在揚克斯”

這一次，第一次聽說三谷功起導演了尼爾·西蒙的作品《迷失揚克斯》。

我在KAAT神奈川藝術劇場看了一場戲劇！

右圖：攝影：Tadashi Oshima

故事發生在 1942 年二戰期間的紐約揚克斯。表演者是來自德國的移民，他們有著痛苦的過去。

因她而停止微笑的母親庫爾尼茨夫人（草上光子 飾）。二女兒貝拉（中谷美紀飾）想尋找單身女性的幸福。親愛的兒子

與母親一起離開他們並在外打工還債的長子埃迪（小林隆史）和為躲避當地黑幫而回到家中的路易斯（松岡政博）。

說話時呼吸急促的格特（永野聰美飾）和傑伊，一個等待父親埃迪從祖母庫爾尼茲夫人身邊回來的男孩。

和 Artie（淺裡洋介、入江靖宜）。故事從艾迪的兩個兒子的角度展開。

照片由大島正志拍攝

Jay 和 Artie 非常現代（1940 年代？），他們關心他們的父親，過多地閱讀氣氛並且經常犯錯誤。嚴厲的祖母和神經緊張的貝拉阿姨（當時的連體裝，隨場景變化，也增強了貝拉的迷人魅力），還有被黑幫追殺，看起來有點危險的路易斯叔叔（電視給我的印像是他就像一個哥哥，他給十幾歲的男孩一種成年後的欽佩氣氛，與他們的父親不同。）傑伊、阿蒂和我祖母之間的交流很舒服，節奏也很輕鬆。第二幕，大女兒加特登場！我有情況時關心貝拉。貝拉坦白了她渴望作為一個女人被愛的熱切願望，並直面她的母親。一個有著痛苦的過去，不能誠實的祖母。男孩試圖拉近家庭之間的距離，即使他們彼此關心，也不能很好地表達他們的感情。除了三谷導演的出色表現，演員們的存在也很精彩。

 
個人表演的對話和變化非常舒服，舞台就像是三谷的新作，在三谷先生非常喜歡的尼爾西蒙的世界裡。
一家人的故事，刻畫了一個笨手笨腳卻勤勞的人物，是一個能讓所有人產生共鳴的世界。受到推崇的！