コンテンツにスキップ

『iSAMU』 20세기를 살았던 예술가 이삼 노구치를 둘러싼 3가지 이야기

『iSAMU』20世紀を生きた芸術家 イサム・ノグチをめぐる3つの物語

'iSAMU' 관극 보고서
 
2013.8.15/Maureen
 

종전 기념일 이날, 나는 KAAT 가나가와 예술극장에서 「iSAMU」의 게네프로를 볼 기회를 얻었다.

미국 국적의 이삼 노구치는 일본인보다 일본인답게, 때로는 너무 고집스러울 정도로 일본의 아름다움을 사랑한다.

그러나 '미국인이니까'라는 이유로 히로시마 평화기념공원의 기념물 제작을 거절당한다.

자신이란 무엇인가.

서두의 장면에서 비행기 내에서의 객실 승무원과의 대화, 일본에 「가는」인가 「돌아간다」인가라는 것이 인상적.

그 어색한 대화에서 이삼 노구치의 생애에서 갈등의 일부가 느껴져 전체 연극이 매우 보기 쉬웠다.

세 가지 이야기가 동시 진행해 나가지만, 영상이나 소리의 세련된 연출에 의해 시공이 섞여서 재미있다.

가장 좋아하는 장면은 현대 남녀가 샌드위치를 먹으면서 이삼의 작품을 바라보면 이거 좋아 마음대로 "이 작품은 도대체 무엇인가"를 말하는 곳.

아무리 어리석은 발상도 모두 정답이고 무엇보다도 그것을 말하고 있는 두 사람이 매우 즐거울 것 같다.

창작한 이삼도 이 모습을 하늘에서 웃기면서 보고 있는 것일지도, 라고 생각해 버렸다.
 

이삼 역의 쿠보츠카 요스케 씨는 매끄러운 외국인적인 스타일과 스토크하고 나이브한 예술가의 분위기가 매치하고 있어 멋집니다.

오모리 히로시 씨가 연기하는 고산인은 이 연극에서 유일하게 공기를 풀어주는 캐릭터로, 나오면 객석이 안심한다.

코지마 세이 씨가 연기하는 여성에게는 함께 되어도 귀찮음을 느꼈다.

외국인 연인 역과의 상호 작용이 절묘하고 매우 재미있다.

세 가지 이야기 모두 상대와의 엇갈림이 생기고 있는데.

자신이 요구하고 있는 것은, 의외 자신이 제일 상대에게 줄 수 없는 것일지도 모른다고 생각했다.
 

라스트는 이삼의 작품 「Akari」와 같은 따뜻한 색의 빛의 조명을 배우가 각각 하늘로 풀어낸다.

달처럼 보이고 또 무대의 키워드인 '제로'라는 영원한 가능성을 지닌 숫자의 형태로도 보이는 아름다운 빛을 내보내 무대의 막은 닫힌다.

나에게는 삶과 죽음이 이어진 순간에 보였지만, 어떨까…

무대 전체가 아름답게 고안된 연출로 멋진 예술 공간을 즐길 수 있었다.
 

7430_1
 

//////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////

Maureen

1991년생

대학의 연극학과에서 배우의 공부중.

아름다운 것을 보는 것을 좋아합니다.
 

모리