コンテンツにスキップ
アート演劇・ダンス

激动人心的合作正在进行中! 远藤康幸专访

刺激的コラボレーション、絶賛進行中! 遠藤康行さんインタビュー

作曲家兼钢琴家市柳启是神奈川艺术基金会的艺术总监。白井晃是KAAT神奈川艺术剧场的艺术总监、导演、演员。这是神奈川艺术基金会艺术总监项目,两位活跃在各自领域最前沿的艺术总监在基金会运营的三个大厅中共同追求新的艺术表现形式。这次是第三次在神奈川县宪民会馆大厅举行舞蹈表演。
2019年伊始,具体创作终于开始,为实际制作做准备。 Magcal编辑部闻讯赶到排练厅。我们向负责编舞的远藤康之询问了该项目的起源和舞台表演的亮点!

这个项目的起源是什么?

这一切都始于白井晃(Akira Shirai)询问我是否愿意见他,因为他正在寻找一位舞蹈艺术家。当我们见面交谈时,我发现白井先生对舞蹈有很深的了解,而且他喜欢和我一样的艺术家,所以我们一拍即合。神奈川县宪民馆和我担任艺术总监的横滨芭蕾舞节关系很好,所以这次合作的想法很顺利。
我已经与市柳圭和白井进行过多次会面,从歌曲选择到作曲,我们都讨论了很多。
去年11月我们进行了一次大规模的选拔。

来自不同流派的舞者齐聚一堂,包括古典舞、现代舞、街舞、艺术体操以及啦啦操经验丰富的舞者。我以为日本的舞蹈界水平很高,但我意识到范围正在扩大。我真的很高兴见到所有不同的角色。

请介绍一下这部舞台剧《零的记忆》的主题。

正如标题所示,主题是“记忆”。该剧将由两部分组成,白井将根据保罗·奥斯特的小说《在最后的事物之地》编写新剧本,所以先确定了第二部分。故事讲述的是一个一切都濒临毁灭、趋近于零的世界,一个类似废墟的空间,而最终留下的只有“记忆”。
我深入研究了由此衍生的图像,并将第一部分命名为“身体的记忆”。我们现在正在做的舞蹈和其他形式的艺术将走向何方?一柳同学、白井同学和舞者们正在寻找答案。
我们从一月份开始在工作室认真工作,所以现在我们都处于化学反应之中。我在古典音乐和现代音乐方面也获得了广泛的经验,但我想从中提取各种东西并创造一些新的东西,如何发展它,以及走向何方。我们目前正处于考虑此类考虑的阶段。没有人知道它最终会走向何方(笑)。
排练室的气氛怎么样?

许多不同的舞者聚集在一起。他们每个人都很独特,舞蹈水平也很高,一起创作动作非常有成就感。我们受到彼此的启发,最终创造了太多(笑)。我做得越来越多,然后它进一步发展,然后我突然想,“好吧,我最后应该做什么?”然后又回到了开始。这样的工作才是最有趣的。

听说这次的舞台和观众席会很“特别”……

演出将采取台上台的形式,台上设置特殊座位。是不是把整个县政府大厅当成舞台的形象?由于舞者、表演者和观众都在舞台上,舞者和观众之间的距离很近,营造出非常紧张的气氛。

这是远藤先生独有的配置,他非常了解建民堂。

情况可能是这样。我从小就多次在建民馆登台表演,从2015年开始我也曾在横滨芭蕾舞节上演出过,所以对这个馆非常熟悉。
芭蕾舞节也是各行各业的人们聚集和互动的场所,从年轻人到活跃在世界各地的舞者。当人们相遇时,即使现在没有发生,总有一天会诞生一些巨大的东西……我认为建民堂就是这样一个地方。

《零的记忆》有哪些看点?

我认为这将是一项非常有意义的工作。这项工作仍在进行中,但毫无疑问。
一柳先生的音乐,白井先生的作曲,小池含羞草等各种风格的舞者通过试镜聚集在一起,还有建民堂的舞台结构。各种元素碰撞在一起,巨大的能量即将诞生。我认为这将是一部内容丰富且令人兴奋的作品,所以请大家来看看吧!

>>>>>排练厅一瞥!

一柳圭 x 白井彰 神奈川艺术基金会艺术总监项目
《零的记忆》

[日期和时间] 3月9日(星期六)18:00开始(17:30开门) / 3月10日(星期日)15:00开始(14:30开门)
[地点]神奈川县宪民会馆大礼堂
[外貌]
钢琴/市柳圭
作曲/导演/白井晃
编舞/远藤康幸
指挥/板仓康明
演出/东京小交响乐团
舞蹈/小池含羞草香堀鸟井直树高岸富美香日间远藤康幸
梶田瑠衣 木内麻友子 木之内真由子 爱丽丝 儿玉 佐藤明香
铃木彩美 铃木遥 平日菜子 玛丽亚 米持爱理
上田直宏 大桥武志 挂场水树 长谷健二 和义
水岛光太郎 吉崎裕也
【内容】第1部:《身体的记忆》/第2部:《最后之国》(保罗·奥斯特着,柴田元之译)
[曲目列表]
市柳启:《第八交响曲启示录2011》/循环/共鸣空间/时间序列等
[谈话后]
这两天都将举行会后会谈。
3.9(周六)演员:市柳圭、白井晃、板仓康明
3.10(周日)演员:市柳圭、白井晃、远藤康之、小池含羞草
[费用]全席免费(编号/特殊席)普通6,500日元、学生(24岁以下/席位有限)3,000日元
*本次演出将使用舞台上的特殊座位。活动当天,请按数字顺序输入。详情将在我们的主页等上公布。
*请不要让学龄前儿童进入。 (提供收费托儿服务,需提前预约)

*************************************

赠品申请已结束。感谢您的多次申请。
[应用概要]
关注并转发Magcul.net官方推特账号“ @MAGCUL ”即可获得3月9日周六(18:00开始)在神奈川县宪民会馆举办的《零的记忆》门票一张。每组2人。

【申请方法】
1. 关注 Magcul.net 官方 Twitter 帐户“ @MAGCUL ”。
2. 请在官方推特上转发将在以下申请期间发布的门票赠品申请帖子,并注明“#Memoze0309”。上面的申请就完成了。

【申请截止时间】 2月22日星期五24:00为止
*在上述期限内转发的推文有资格申请。

【抽奖/中奖结果公布】
活动结束后,获奖者将通过 Magcal.net 官方帐户在 Twitter 上直接收到消息通知。
获奖者的公告将被获奖者的直接消息通知所取代。届时,我们将确认申请人的姓名和联系方式,因此请直接回复私信。请注意,如果在一定时间内没有回复私信,中奖可能会无效。
活动当天(3月9日星期六),请在神奈川县宪民馆会场接待处告知申请人姓名以及您赢得Magcal.net赠品的事实。工作人员会给你一张票。
*为了确认您的身份,您可能会被要求在智能手机上显示一条直接消息,当场通知您获奖者。 (如果您没有智能手机,请打印私信并出示给我们)
*您提供的个人信息不会用于抽奖以外的任何目的。

【申请资格/条件】
●拥有有效的电子邮件地址的人。
●您必须关注Magcal.net官方Twitter帐户“ @MAGCUL ”。
*如果您在获奖者公布之前取消关注我们,您的申请和获奖将被无效。
●在申请期间转发从官方Twitter帐户发布的申请推文。
*参与前请务必将您的帐户设置为“公开”。如果您的帐户是私人帐户,您将不会被视为参与。
*如果您已设置拒绝接收私信,您将不会被视为参与。
*转发报价不被视为参与。请通过转发参与。
●根据Twitter规范,没有个人资料、用户名、自我介绍、图标等的帐户可能不被视为参与。
●根据 Twitter 规范,不频繁执行操作(推文、转发、点赞、回复等)的帐户可能不会被视为参与。
●根据Twitter规范,在开设Twitter帐户后未经过验证电子邮件地址是否为本人的帐户可能不会被视为参与。

相关文章