コンテンツにスキップ
アート演劇・ダンス

令人興奮的合作正在進行中!遠藤康幸專訪

刺激的コラボレーション、絶賛進行中! 遠藤康行さんインタビュー

作曲家兼鋼琴家市柳啟是神奈川藝術基金會的藝術總監。白井晃是KAAT神奈川藝術劇場的藝術總監、導演、演員。這是神奈川藝術基金會藝術總監項目,兩位活躍在各自領域最前沿的藝術總監在基金會運營的三個大廳中共同追求新的藝術表現形式。這次是第三次在神奈川縣憲民會大廳舉行舞蹈表演。
2019年開始,具體創作終於開始,為實際製作做準備。 Magcal編輯部聞訊趕到排練廳。我們向負責編舞的遠藤康之詢問了這個項目的起源和舞台表演的亮點!

這個項目的起源是什麼?

這一切都始於白井晃(Akira Shirai)詢問我是否願意見他,因為他正在尋找一位舞蹈藝術家。當我們見面交談時,我發現白井先生對舞蹈有很深的了解,而且他喜歡和我一樣的藝術家,所以我們一拍即合。神奈川縣憲民館和我擔任藝術總監的橫濱芭蕾舞節關係很好,所以這次合作的想法很順利。
我已經與市柳圭和白井進行過多次會面,從歌曲選擇到作曲,我們都討論了很多。
去年11月我們進行了一次大規模的選拔。

來自不同流派的舞者雲集,包括古典舞者和現代舞者,還有街舞、藝術體操和啦啦操方面的經驗豐富的舞者。我以為日本的舞蹈界水準很高,但我意識到範圍正在擴大。我真的很高興見到所有不同的角色。

請介紹這部舞台劇《零的記憶》的主題。

如標題所示,主題是“記憶”。該劇將由兩部分組成,白井將根據保羅·奧斯特的小說《在最後的事物之地》編寫新劇本,所以先確定了第二部分。故事講述的是一個一切都瀕臨毀滅、趨近於零的世界,一個如同廢墟的空間,而最終留下的只有「記憶」。
我深入研究了由此衍生的圖像,並將第一部分命名為“身體的記憶”。我們現在正在做的舞蹈和其他形式的藝術將走向何方?一柳同學、白井同學和舞者們正在尋找答案。
我們從一月開始在工作室認真工作,所以現在我們都處於化學反應之中。我在古典音樂和現代音樂方面也獲得了廣泛的經驗,但我想從中提取各種東西並創造一些新的東西,如何發展它,以及走向何方。我們目前正處於考慮此類考慮的階段。沒有人知道它最終會走向何方(笑)。
排練室的氣氛怎麼樣?

許多不同的舞者聚集在一起。每個人都是獨一無二的,舞蹈水準也很高,所以一起創造動作是非常有成就感的。我們受到彼此的啟發,最終創造了太多(笑)。我做得越來越多,然後它進一步發展,然後我突然想,「好吧,我最後應該做什麼?」然後又回到了起點。這樣的工作才是最有趣的。

聽說這次的舞台和觀眾席會很「特別」…

演出將採取台上台的形式,台上設置特殊座位。是不是把整個縣政府大廳當成舞台的形象?舞者、表演者和觀眾都在舞台上,所以舞者和觀眾之間的距離很近,營造出非常緊張的氣氛。

這是遠藤先生獨有的配置,他非常了解建民堂。

情況可能是這樣。我從小就多次在建民館登台表演,從2015年開始我也曾在橫濱芭蕾舞節上演出過,所以我對這個館非常熟悉。
芭蕾舞節也是各行各業的人們聚集和互動的場所,從年輕人到活躍在世界各地的舞者。當人們相遇時,即使現在沒有發生,總有一天會誕生一些巨大的東西……我認為建民堂就是這樣一個地方。

《零的記憶》有哪些看點?

我認為這將是一項非常有意義的工作。這項工作仍在進行中,但毫無疑問。
一柳先生的音樂,白井先生的作曲,小池含羞草等各種風格的舞者透過試鏡聚集在一起,還有建民堂的舞台結構。各種元素碰撞在一起,巨大的能量即將誕生。我認為這將是一部內容豐富且令人興奮的作品,所以請大家來看看吧!

>>>>>排練廳一瞥!

一柳圭 x 白井彰 神奈川藝術基金會藝術總監項目
《零的記憶》

[日期和時間] 3月9日(星期六)18:00開始(17:30開門) / 3月10日(星期日)15:00開始(14:30開門)
[地點]神奈川縣憲民會館大禮堂
[外貌]
鋼琴/市柳圭
作曲/導演/白井晃
編舞/遠藤康之
指揮/板倉康明
演出/東京小交響樂團
舞蹈/小池含羞草香堀鳥井直樹高岸富美香日間遠藤康幸
梶田瑠衣 木內麻友子 木之內真由子 愛麗絲 兒玉 佐藤明香
鈴木彩美 鈴木遙 平日菜子 瑪麗亞 米持愛理
上田直宏 大橋武志 掛場水樹 長谷健二 和義
水島光太郎 吉崎裕也
【內容】第1部:《身體的記憶》/第2部:《最後之國》(保羅‧奧斯特著,柴田元之譯)
[曲目列表]
市柳啟:《第八號交響曲啟示錄2011》/循環/共鳴空間/時間序列等
[談話後]
這兩天都將舉行會後會談。
3.9(週六)演員:市柳圭、白井晃、板倉康明
3.10(週日)演員:市立柳圭、白井晃、遠藤康之、小池含羞草
[費用]全席免費(編號/特殊席位)普通6,500日元、學生(24歲以下/席位有限)3,000日元
*本次演出將使用舞台上的特殊座位。活動當天,請依數字順序輸入。詳情將在我們的主頁等上公佈。
*請不要讓學齡前兒童進入。 (提供收費托兒服務,需提前預約)

*******************************************************************************

贈品申請已結束。感謝您的多次申請。
[應用概要]
關注並轉發Magcul.net官方推特帳號“ @MAGCUL ”,即可獲得3月9日週六(18:00開始)在神奈川縣憲民會館舉辦的《零的記憶》門票1張。每組2人。

【申請方法】
1. 追蹤 Magcul.net 官方 Twitter 帳號「 @MAGCUL 」。
2. 請在官方推特上轉發將在以下申請期間發布的門票贈品申請帖子,並註明“#Memoze0309”。上面的申請就完成了。

【申請截止時間】 2月22日星期五24:00為止
*在上述期限內轉發的推文有資格申請。

【抽獎/中獎結果公佈】
活動結束後,獲獎者將透過 Magcal.net 官方帳號在 Twitter 上直接收到訊息通知。
獲獎者的公告將被獲獎者的直接訊息通知所取代。屆時,我們將確認申請人的姓名和聯絡方式,因此請直接回覆私訊。請注意,如果在一定時間內沒有回覆私訊,中獎可能會無效。
活動當天(3月9日星期六),請在神奈川縣憲民館會場接待處告知申請人姓名以及您贏得Magcal.net贈品的事實。工作人員會給你一張票。
*為了確認您的身份,您可能會被要求在智慧型手機上出示一條直接訊息,當場通知您獲獎者。 (如果您沒有智慧型手機,請列印私訊並出示給我們)
*您提供的個人資訊不會用於抽獎以外的任何目的。

【申請資格/條件】
●擁有有效的電子郵件地址的人。
● 您必須關注Magcal.net官方Twitter 帳號「 @MAGCUL 」。
*如果您在獲獎者公佈之前取消關注我們,您的申請和獲獎將被無效。
●在申請期間轉發從官方Twitter帳號發布的申請推文。
*參與前請務必將您的帳戶設定為「公開」。如果您的帳戶是私人帳戶,您將不會被視為參與。
*如果您已設定拒絕接收私訊,您將不會被視為參與。
*轉寄報價不被視為參與。請透過轉發參與。
●依據Twitter規範,沒有個人資料、使用者名稱、自我介紹、圖示等的帳號可能不被視為參與。
●根據 Twitter 規範,不頻繁執行操作(推文、轉寄、按讚、回覆等)的帳號可能不會被視為參與。
●根據Twitter規範,在開立Twitter帳號後未經過驗證電子郵件地址是否為本人的帳號可能不會被視為參與。

相關文章