コンテンツにスキップ
講座・ワークショップ

Magcal报告第1卷第65届横滨游行

マグカルレポート Vol.1 第65回ザよこはまパレード

横滨开港纪念港节第65届横滨游行(国际化装游行)

横滨开港纪念港节 每年5月3日(横滨市中区)举办横滨游行(国际化装游行)。它于1953年6月2日横滨港开港纪念日开始,是日本首次城市游行,今年是其65周年。为了振兴战后重建迟缓的横滨,横滨商工会议所决定利用横滨港作为国际港口的优势,允许外国人居民参与,将其打造成吸引大量游客来到横滨的主要特产。显然,有人提议举办国际化装游行作为一项活动。

1.4公里的“儿童游行”主要由小学游行乐队组成,3.4公里的“超级游行”由色彩缤纷的花车(装饰车)、神奈川县警察乐队、偶像、coser等组成。从山下公园出发,前往红砖仓库、马车道商店街、伊势崎购物中心,可以说是横滨黄金周的一大特色。
以1989年确立为横滨市花的玫瑰花语为主题,今年有64个团体、约3500人参加,据组织者称,路边聚集了38万人。
这次,我们将介绍当天的活动,即“横滨可爱游行”,以横滨和其他地区的当地偶像为中心,以及穿着动漫和游戏等主题服装的人们,这些都是日本享誉世界的流行文化。

“横滨开港纪念港节第65届横滨游行(国际服装游行)”
2017年5月3日(周三·节假日)
[儿童游行] 10:45am
山下公园前(中区山下町)⇒丝绸中心前⇒横滨海关前线十字路口⇒新光大桥⇒
红砖仓库前⇒万国桥十字路口
总长1.4公里
[超级游行] 11:15am
山下公园前(中区山下町)⇒丝绸中心前⇒横滨海关前线十字路口⇒新光大桥⇒
红砖仓库前 ⇒ 万国桥 ⇒ 马车道商店街 ⇒ 伊势佐木町一丁目 ⇒ 伊势佐木町六丁目
总长3.4公里

IMG_6705_th
开幕式

在山下公园中央出口举行的开幕式上,横滨商工会议所会长上野隆、神奈川县知事黑岩雄二、横滨市长长林文子、横滨市旅游亲善大使函馆小姐、新泻县旅游亲善大使微笑神户、和罗曼长崎的民众也纷纷致以问候。

IMG_6705_th
宫古田西铜管俱乐部“横滨 Verde Viento”

儿童游行在宫古田西铜管俱乐部“Yokohama Verde Viento”开始。主要是小学生,一边跳舞,一边伴奏乐队音乐,四处游行。

IMG_6705_th
左起:神奈川县知事黑岩雄二、横滨商工会议所会长上野隆、横滨市长林文子。

IMG_6705_th
浮标上还有一个带有 Magcal 标志的气球。

接下来是超级游行,成人也可以参加。由主办方及配套公司运营的大型花车共五辆。该花车由神奈川县横滨商工会议所和横滨市主办,通过开港时蓬勃发展的“花童”和承载未来的“气球”,描绘横滨的历史和文化。横滨,这是一幅融合的景象。

IMG_6705_th
横滨市飞吹产业联盟(横滨传统消防局保存协会)举办的“木矢游行”

这是横滨市飞木工业联合会(横滨传统消防局保存协会)举办的“间井木烧游行”。 Kiyari最初是在搬运大树时作为团结力量的呼喊或信号而唱的。我能够听到让人感受到日本历史和文化的工作歌曲。

IMG_6705_th
横滨中国书院校友会

接下来,让我们向您介绍我们的国际团队。横滨中国书院校友会现场,伴随着鞭炮声和炊烟声,中国舞狮、舞龙登场。表演距离路边很近,观众欢呼声很大,有的甚至被狮子咬头。

IMG_6705_th
、“为2018年平昌冬奥会和2020年东京奥运会成功举办日韩友谊大游行”。

日本朝鲜人民协会神奈川县地方本部举行“为2018年平昌冬奥会和2020年东京奥运会成功举办日韩友好游行”。

IMG_6705_th
加兰西多 (USJ)

加兰西多(USJ)现场演唱和桑巴舞,作为“巴西友谊的桥梁”。

IMG_6705_th

除了每年参加横滨可爱游行的横滨当地偶像“Ponica Road”之外,人气偶像团体“Kamiyado”和“Beboga!(彩虹征服者黄组)”以及装扮成各种角色的coser也将到场。 300人游行。

IMG_6705_th

横滨开港纪念港节“横滨可爱公园 - J-Pop文化节2017”于3日至5日在山下公园举行。美食广场和众多偶像登台表演,现场热闹非凡。

IMG_6705_th

来自Magcal编辑部
山下公园里可以看到港口和船只,色彩缤纷的玫瑰盛开,等待游行的人们在美食广场放松。当我把镜头对准参与者时,他们摆出各种姿势,露出灿烂的笑容,光是看着他们就给我一种充满活力的感觉。这次游行具有浓郁的国际风味,并向所有年龄段的人们开放,将在未来许多年继续成为横滨的传统。

相关文章