コンテンツにスキップ
講座/工作坊

Magcal Report Vol.1 第65屆橫濱遊行

マグカルレポート Vol.1 第65回ザよこはまパレード

橫濱遊行紀念港節第 65 屆橫濱遊行(國際服裝遊行)

每年5月3日舉行的“橫濱開港紀念港節橫濱遊行(國際服裝遊行)”(橫濱市中區)。今年是橫濱港於 1953 年 6 月 2 日開放 65 週年,作為領先於全國其他地區的城市遊行。橫濱商工會議所利用橫濱港是國際港口,外國居民也可以參與的特點,為在戰後重建延遲的橫濱創造活力,使其成為許多人來往的主要特產。人們聚集在橫濱。似乎有人提議舉辦一場國際服裝遊行作為一項活動。

1.4km的“Kids Parade”主要由小學軍樂隊參加,3.4km的“Super Parade”除了華麗的花車(裝飾車)和神奈川縣警察音樂團外,還有偶像和cosplay者參加。這是可以說是黃金周橫濱傳統的遊行,從山下公園到紅蓮草前、馬車道商店街、伊勢崎Mall。
今年以1989年確立為橫濱市“市花”的玫瑰花語為主題,共有64個團體約3500人參加,據主辦方調查,沿路聚集了38萬人。..
這次,我們將介紹當天的情況,重點介紹以橫濱和世界其他地區的當地偶像和動漫、遊戲等為主題的偽裝成“橫濱卡哇伊遊行”的人,這是日本的世界——一流的流行文化……

“橫濱開港紀念港節第65屆橫濱遊行(國際服裝遊行)”
2017 年 5 月 3 日(星期三/節假日)
[兒童遊行] 上午 10:45 山下公園(中區山下町)⇒ 絲綢中心 ⇒ 橫濱海關關口 ⇒ 新小橋 ⇒
Akarengasoko前面⇒Bankokubashi十字路口全長1.4km
[超級遊行]上午11點15分 山下公園(中區山下町)⇒絲綢中心⇒橫濱海關十字路口⇒新光橋⇒
Akarengasoko前⇒Bankoku橋⇒馬車道商店街⇒伊勢佐木町1丁目⇒伊勢佐木町6丁目全長3。4公里

IMG_6705_th
開幕式

在山下公園中央出口舉行的開幕式上,橫濱商會會長上野隆史、神奈川縣知事黑岩雄二、橫濱市長林文子、橫濱觀光親善大使、函館小姐、新潟觀光親善大使,微笑神戶,浪漫長崎人民致以問候。

IMG_6705_th
津大西銅管俱樂部「橫濱 Verde Viento」

孩子們的遊行從津田西銅管俱樂部“Yokohama Verde Viento”開始。主要是小學生邊跳舞邊演奏軍樂隊遊行。

IMG_6705_th
左起是神奈川縣知事黑岩雄二先生、橫濱商工會議所會長上野隆先生、橫濱市市長林文子先生。

ul.net/wordpress/wp-content/uploads/2017/05/IMG_5245.jpg "alt="IMG_6705_th"width="100%"/>
浮筒上還有一個帶有 Magcal 標誌的氣球

接下來是成人參加的超級遊行。包括主辦方和讚助公司在內的五輛大型花車奔跑。主辦方(神奈川縣橫濱市橫濱商工會議所)的花車是開港時繁榮的“賣花人”承載橫濱歷史和文化的“空氣球”,還有橫濱的歷史和未來。這是一個融合的形象。

IMG_6705_th
橫濱市飛鳥產業協會(橫濱古代防火協會)的“Matoi Kiyari March”

這是橫濱市飛鳥產業協會(橫濱古代防火協會)的“Matoi Kiyari March”。 Kiyari 最初是在執行一棵大樹時作為一種喊叫或信號來團結力量的。我能夠聽到一首可以感受到日本歷史和文化的工作歌曲。

IMG_6705_th
橫濱中華書院同學

接下來,讓我向您介紹一個國際團隊。在橫濱中華書院學友,中國舞獅、舞龍伴隨著鞭炮的聲音和煙霧出現。靠近路邊觀眾歡呼雀躍,有的被獅子咬了頭。

IMG_6705_th
, “2018年平昌冬奧會及2020年東京奧運會日韓友好閱兵”。

駐日朝鮮人民協會神奈川縣地方總部是“為2018年平昌冬奧會和2020年東京奧運會成功舉辦的日韓友好閱兵式”。

IMG_6705_th
加蘭蒂多 (USJ)

Galantido (USJ) 表演了現場歌曲和桑巴舞作為“巴西友誼的橋樑”。

IMG_6705_th

而且,除了每年作為橫濱可愛遊行參加的當地橫濱當地偶像“Ponica Road”之外,流行的偶像團體“Kamiyado”,“Beboga!(Niji no Conquistador Huanggumi)”和扮演各種角色的角色扮演者。大約300人們走了一圈。

IMG_6705_th

在山下公園,3日至5日舉辦了橫濱開港紀念港節“橫濱卡哇伊公園–J-Pop Cuture Festival 2017”。美食廣場和眾多偶像上台表演,現場熱鬧非凡。

IMG_6705_th

山下公園,可以看到Magcal編輯部的海港和船隻,五顏六色的玫瑰盛開,這裡擠滿了等待遊行的人,還有在美食廣場放鬆的人們。當他們指向相機時擺出燦爛笑容的參與者讓我覺得只要看著他們就可以充滿活力。遊行是國際性的,對廣泛的年齡組開放,將在未來許多年繼續成為橫濱的傳統。

相關文章