「神奈川西/日本傳統文化」祭典特輯（小田原版）

關於“北園五台祭”

——今年第53屆北賀五台祭是什麼樣的祭典？

這是小田原市最大的旅遊活動，每年 5 月 3 日在小田原城周圍舉行。武士軍團的遊行從馬下門土橋前開始，北條軍團（第一軍團、第二軍團、第三軍團、第四軍團、第五軍團）騎馬出現。此外，還有槍隊和銅管樂隊的表演，共有1,700人參加，熱鬧非凡。

——今年有什麼特色？

演員高島政信將飾演北條氏正。高島先生在去年的NHK大河劇《真田丸》中飾演宇島正，必定會引起許多關注。此外，身為小田原故鄉大使的演員合田正史也將出演初代早雲一角。

ーー詹訪間先生，請告訴我們您推薦的其他享受節日的方式。

在此期間，松原神社、山王神社、稻成神社、伊神神社等神社都會定期舉辦祭典，4日、5日可以看到「神轎登行」。雖然會有數十輛祭典花車和神轎，但與伐木工人一起抬著神轎並跳躍（奔跑）的小田原風格是在其他地方看不到的，所以一定要留意。另外，7月29日至30日將舉辦“Chouchin夏季祭典”，可以看到江戶前、土鬼等各種不同的神轎神轎，比較一下會很有趣。

關於“更新後的小田原城”

從小田原城眺望相模灣

ーー小田原城整修後，遊客人數似乎很快就會突破100萬人。與之前相比具體發生了什麼變化？

首先，它具有抗震性，這意味著我們可以自信地說，即使隨時發生大地震，它也是安全的。此外，還增加了以前沒有的空調設備，使觀賞體驗更加舒適、安全、放心。此外，展覽內容也發生了重大變化。圖文解說的數量大幅增加，包括增加了以前沒有的視頻劇場，讓您可以通俗易懂地了解小田原城和北條氏的歷史。

小田原城內部有更多圖解說明（監視器）

--每層樓都有不同類型的展品。

1樓是江戶時代，2樓是戰國時代，3樓和4樓是特別展覽，5樓是江戶時代小田原城樓的複製品，有被崇拜的Marishten雕像。當時武士的守護神。這是大象供奉空間的再現。從天守閣樓的展望台可以眺望美麗的大海、山脈和街景。擁有如此美麗景色的城堡在日本恐怕很少見。

ーー如果必須選擇一個特別想去的地方的話，你會選擇什麼？

二樓可以了解小田原城和戰國時代小田原北條氏的歷史。北條氏正父子對抗豐臣秀吉的小田原之戰，是標誌著日本歷史從中古時期向近代初期發生重大轉變的歷史事件。小田原城是戰國時代最大的城堡，秀吉的石垣山一屋城是關東地區第一座完全用石牆建造的城堡。劇中，演員刈谷俊輔和合田正誌分別飾演四世氏政和五世氏直，為大家深入淺出地講解了與豐臣秀吉的小田原之戰。另外，5樓也利用小田原木材和小田原工匠再現了江戶時代天守閣內供奉的摩利師天像的供奉空間。這裡也透過影片介紹了工匠們的技藝，請大家觀看一下。

靈神天像的供奉空間

「更多」享受小田原城

——本次特別展「小田原城跡150年：現代小田原城1868-2017」的內容為何？

從1870年天守閣被拆除到1960年天守閣修復為止，小田原城是一座沒有天守閣的城堡。透過約 100 件展品（包括當時的照片、明信片和旅遊小冊子）介紹小田原城遺址從明治時代至今約 150 年的歷史。

ーー如果您來小田原城，請告訴我們您希望我們參觀的其他推薦景點。

模仿《我的城下町》

歌手小柳留美子的首支單曲《My Castle Town》的唱片封面採用了小田原城常盤木橋的欄桿。為什麼不在這裡拍一張同樣的姿勢的照片並享受一些樂趣呢？這是一個推薦的拍照地點。
此外，距離小田原城僅幾步之遙的穗德二宮神社境內的金次郎咖啡廳和位於三之丸外土工場的青觀亭，都是散步、喝茶的絕佳空間，然後休息一下。非常適合。我真的很想讓你走。

來自Magcal編輯部
整修後，城址公園裡的新綠在小田原城潔白的外牆的襯托下顯得格外美麗。有好幾次，我看到外國遊客和日本人混在一起，全神貫注地觀看展品，感受到他們對歷史文化的濃厚興趣。園區內還設有“兒童遊樂園”，有小火車、小汽車等遊樂設施，對於小朋友來說一定會很開心。
何不在小田原城漫步並享受節慶的黃金週呢？