「逗子海岸電影節」是連結人與文化的旅人成果的呈現。

聚合本地到本地連接

——影展和你們全年的活動有何作用？

CINEMA AMIGO，電影院和咖啡館，是紮根於當地的基地，而Cinema Caravan則是連接外界的活動。一年一度的逗子海岸電影節是一個電影節，遊客可以透過電影、藝術作品、工作坊等體驗他們在逗子內外培養的各種聯繫，這也是一次不僅僅是電影的文化體驗活動。

長島元，音樂家、逗子海岸影展創辦人

我們所有的會員都熱愛旅行，所以「有基地的旅行者」的想法從一開始就是我們的理念。就旅行而言，即使在目的地發生了互動，也只是暫時的，但如果你帶著可以發展的基礎去旅行，你就可以把旅行中得到的東西帶回來。可以下次邀請他們到我身邊，而不是一次性的，正因為如此，我們互動的密度是不同的。我認為透過這樣做，聯繫會變得更加牢固。

——與西班牙巴斯克地區的區域交流是如何開始的？

一位住在當地、渴望將巴斯克文化傳播到日本的日本人來到Cinema Amigo，看看是否有機會展示他與日本當地電影製作人創作的錄像作品，這是我的第一次聯繫。於是，我們在Cinema Amigo舉辦了一場電影放映活動，並舉辦了一場邀請巴斯克人的活動，這次Cinema Caravan的Rai Shizuno有機會去聖塞巴斯蒂安進行採訪，我們就從那裡開始了。

從2010年左右開始，我一直在邀請巴斯克人，我製作了一本小冊子，當住在巴斯克地區的他把這本小冊子拿給聖塞巴斯蒂安國際電影節的導演看時，他說：“如果你願意來這裡……如果你要來電影節，為什麼不在電影節內舉辦電影大篷車？”於是在2013年，總共有25、6人，其中包括電影大篷車核心成員10人左右，從日本遠道而來參加聖塞巴斯蒂安國際電影節。

那時，我和更多當地人成為了朋友，每年巴斯克地區的藝術家和廚師都開始以這樣或那樣的形式來參加祖師海岸電影節。

(c) 祖師海灘電影節

——印尼呢？

栗林隆 (Takashi Kuribayashi) 是當代藝術家，也是電影大篷車 (Cinema Caravan) 的成員，現已移居印尼日惹。現在日惹的藝術圈很活躍，可以結交很多人脈，而且價格低廉，很容易創作大型作品。

2015年，我和電影大篷車一起受邀參加日惹的「ART JOG」當代藝術節，從那時起當地人就開始來祖什海岸電影節。有抱負的藝術家，包括高志的助手和學生，來到日本學習和創作作品，並幫助舉辦這次活動。

我們經常使用的「未經許可的姊妹城市」這個詞實際上是由鎌倉的非營利組織Root Culture的成員發起的，但對我們來說，它更像是逗子而不是日本x西班牙或日本x印尼。日本國內有白川鄉、夕張、野澤等多個地區是相互連結的，希望這些連結能像一張網一樣，促進國內外的交流。

挖掘隱藏在該地區深處的魅力

--當你和Cinema Caravan一起旅行時，你會創造一個什麼樣的地方？

電影大篷車有兩種：一種是小鎮復興型，另一種是作為藝術家團體來稱呼時。與當地人的合作。

當我去白川鄉時，我用傳統工藝美濃和紙製作了屏風，並用合掌造的材料製作了屏風框架。此外，在烹飪方面，我們使用當地食材，提供當地人不會想到的菜單，並提出新的地區食品。

由美濃和紙和 Neso（金縷梅）製成的屏幕 (c) ZUSHI BEACH FILM FESTIVAL

在新潟的越後妻有大地藝術博覽會上，我被要求創作一件以當地邊緣村莊為主題的作品，我創作了表達這一主題的裝置、電影放映和表演。

——聖塞巴斯蒂安影展怎麼樣？

雖然名為介紹日本文化，但該場地是與當地藝術家合作創建的，其理念是透過電影大篷車介紹與我們有聯繫的日本地區的文化。另外，去年我們作為藝術家團體受邀參加了荷蘭的一個名為“SONSBEK”的藝術活動，與我們有聯繫的藝術家也被邀請到聖塞巴斯蒂安，促成了三個城市之間的交流。

節日般的空間和“花魁道中”的表演 (c) ZUSI BEACH FILM FESTIVAL

——逗子海岸影展會場氣氛非常優雅，來自東京的遊客也不少。

我想我們80%的顧客都是來享受一種有點不尋常的氛圍的，就像去過海外遊樂園一樣。我們非常講究不要營造出充滿企業標誌的商業氛圍，或讓它感覺像學校表演。

我希望至少有一部分來到這裡的人能夠了解我們真正想傳達的其他地區的文化和訊息，並將他們帶回來。

(c) 祖師海灘電影節

將培養的人類技能轉化為社區的力量

——你最大的訊息是什麼？

電影大篷車一直有一個核心概念：「與地球玩耍」。例如說祖師海岸電影節，有時候遇到暴風雨，透過共同努力把這些問題一一克服，我想最能增強參與者的生存根本力量和人的力量。社區的力量。

今後，我們不僅要介紹文化，還要透過介紹其他地區正在做的事情，可以在祖師採取的措施，以及改善當地生活環境的舉措來擴大和創造運動，那就太好了。為契機，讓這座城市變得更具吸引力。