극단 사계 「오페라 자리의 괴인」슈퍼바이저 기타자와 유스케씨 인터뷰

――『오페라 자리의 괴인』은 세계적인 히트 뮤지컬. 일본에서도 1988년에 초연한 이래, '라이온 킹'이나 '캣츠'에 이은 상연 횟수를 자랑하는 극단 사계의 대표작이군요. 키타자와 씨의 첫 무대도 『오페라 자리의 괴인』이었다고 들었습니다만?
 

기타자와 : 네, 실은. 한층 더 말하면, 제가 뮤지컬의 재미에 눈을 뜨고, 극단 사계에 들어가고 싶은 것도, 음대생 시절에 본 「오페라자의 괴인」이 계기였습니다.
 

――키타자와씨의 인생의 전기가 된 작품이군요.
 

기타자와: 그렇습니다. 클래식의 성악을 공부하고 있던 나는, 그때까지 뮤지컬은 밭 차이의 것이라고 생각하고 있었습니다. 하지만 극단 사계의 '오페라 자리의 괴인'을 보니 우선 악곡이 훌륭했다. 파리의 오페라 자리를 무대로 하고 있기 때문에, 극중극의 오페라도 나와 자신과의 거리도 가까이 느꼈고, 오페라와는 다른 캐치인 곡도 많아서 재미 있었다. 곧 사운드 트랙 CD를 사서 매일 듣고있었습니다. 스토리도 감동적이고, 「뮤지컬은 멋진, 극단 사계절은 대단하다!」라고 놀랐네요.
 

――그런 추억의 『오페라 자리의 괴인』은 파리 오페라 자리의 지하에 사는 추악한 괴인 팬텀과 괴인이 사랑스러워져 손염에 걸쳐 키운 가수 크리스티누, 크리스티누와 운명적인 재회를 완수해 사랑에 빠지는 라울 샤뉴이 자작의 이야기입니다.
 

기타자와: 네. 괴인은 작곡의 재능이 넘치는 천재 피부의 인물입니다만, 주위에서 추악하다고 말해져, 그 탓에 오페라 자리의 지하에 닫혀 있었습니다. 그리고 오페라자리의 코러스걸 크리스티누를 보며 애정을 느끼면서 비밀리에 노래 연습을 했다. 그녀는 점점 자라며 한 오페라에서 주역 소프라노 가수가 공연을 포기한 것으로 급히대 역에 발탁. 하지만 크리스티느는 라울과 사랑하는 사이에. 팬텀은 질투에 미쳐서...라는 이야기입니다.
 

――매우 신비하고 드라마틱한 러브 스토리. 기타자와 씨는 이 이야기의 어디에 가장 매력을 느끼고 계십니까?
 

기타자와 : 역시, 팬텀의 애틋한 평생이군요. 그는 크리스티느를 진심으로 사랑합니다만, 그것은 매우 괴로운 짝사랑이군요. 나 자신은, 라울을 연기했습니다만, 가장 감정 이입하고 있던 것은, 실은 팬텀으로. 일단 관객이었을 때도, 마지막 장면에서는 팬텀의 비애에 눈물이 있었습니다.
 

――뮤지컬 팬은 여성이 많은 인상입니다만, 남성도 마음이 흔들리네요.
 

기타자와 : 좋아하는 사람에게 돌아보지 못하는 것은 모두 있죠. 그러한 리얼한 감정이, 굉장히 피드백 합니다, 「오페라자리의 괴인」은. 특히 마지막 장면은 모두가 자신의 "사랑이란 무엇인가?"를 겹쳐 버리는 것은 아니다. 캐스트로서는 물론입니다만, 제가 슈퍼바이저로 본작에 관련될 때도, 역시 라스트 씬의 감동을 소중히 하도록(듯이) 출연자에게 전하고 있군요.
 

――그 드라마성에 더해, 키타자와씨가 감동했다는 음악의 훌륭함도, 큰 매력이군요. 작곡가의 앤드류 로이드 웨버는 '캣츠'와 '지저스 크라이스트 = 슈퍼스타'도 다루고 현대 모차르트라고도 불리고 있다고 합니다.
 

기타자와 : 앤드류 로이드 웨버는 클래식에도 조예가 깊기 때문에 『오페라 자리의 괴인』의 음악은 매우 상질. 음악적으로도 고도의 테크닉이 요구되는, 노래 응답, 청취가 있는 넘버가 갖추어져 있습니다. 팬텀의 솔로 넘버 '뮤직 오브 더 나이트', 누구나가 듣고 있는 타이틀 롤의 '오버츄어', 라울과 크리스티누가 1막 끝에서 노래하는 2중창 '올 아이 어스크 오브 유' , 2막의 머리의 「마스커레이드」도 매우 좋은 곡입니다. 오페라자리가 무대인 만큼 있고, 극중극으로서 유명한 오페라의 곡조나 상황에 굳이 닮은 악곡이 있기도 하고, 음악 좋아에도 견딜 수 없는 작품이군요.
 

――기타자와씨도, 사운드트랙을 듣고 계셨던 정도이고!
 

기타자와 : 그렇습니다(웃음). 다른 뮤지컬도, 「이 작품이라면 이 곡!」이라는 대표곡이 몇 개 있습니다만, 「오페라자리의 괴인」은 명곡 모여 있다. 누구나가 들은 적이 있는 메이저인 곡이 많이 있습니다. 또한 연기가 노래로 부드럽게 철자되어 가는 것도 특징입니다. 대사도 멜로디로 말해져가는, 매우 정통적인 그랜드 뮤지컬입니다.
 

――파리의 오페라 자리를 재현한 무대 미술이 호화로운 것도 볼거리군요.
 

기타자와 : 극장에 들어가서 먼저 눈을 빼앗는 것은 무대를 둘러싼 액자 모양의 프로세니엄 아치라고 생각합니다. 황금 조각상이 매우 화려하고 큰 샹들리에도 훌륭합니다. 진짜 오페라 자리와 손색없는 광경이 펼쳐져 있기 때문에 저도 때때로 "여기는 어디? 정말 일본일까?"라고 생각할 정도로 (웃음). 드레이프(현수막)나 의상도, 호화스러운 천으로 디자인을 집중시킨 초연시의 것을 정중하게 메인터넌스 해 사용하고 있다. 거기에도 『오페라 자리의 괴인』의 무게를 느낄 수 있을 것입니다.
 

――19세기 유럽을 표현하는 의상도 멋지네요.
 

기타자와 : 네, 정말. 특히 배우에게 있어서, 의상이라고 하는 것은 역을 연기하는 기분 위에서도 중요한 것. 「오페라자리의 괴인」의 의상은, 조금 바꾸는 것은 꽤 힘들고, 무게도 있습니다만, 그 만큼 리얼한 중후감이 있어, 타협이 없다. 입고 있는 우리도, 거기에 진짜를 느끼고 등근이 늘어나네요.
 

――그런 『오페라자리의 괴인』에서 키타자와 씨 자신이 좋아하는 장면은?
 

기타자와: 우선 은 처음이군요. 이 이야기는 프롤로그를 마치면 극중 오페라 '한니발'의 리허설 장면으로 장면이 바뀌지만, 프리마돈나의 카를로타가 갑자기 카덴차를 노래하고 있습니다. 그 곡에 「에? 오페라가 시작되어 버리는 거야?」라고 놀란다. 그 소개는 볼거리입니다.
 

――그 밖에는 어떤 장면이 인상적입니까?
 

기타자와 : 개인적으로 인상 깊은 장면은 지배인의 사무실 장면이군요. 크리스티느가 괴인 팬텀으로 데려가 협박장이 닿는다. 지배인, 카를로타나 라울, 각자의 마음이 거기서 교착해, 7중창의 「프리마·돈나」는 노래됩니다. 이 곡은 테크니컬로, 마지막은 압도적인 박력을 느낄 수 있습니다. 내가 『오페라 자리의 괴인』에 관객으로서 빠진 것도, 이 넘버가 있어야 했습니다.
 

――그럼, 키타자와씨가 연기되고 있던 라울에 대해서는, 어떻게 느끼고 계십니까?
 

기타자와: 라울 은, 지위도 돈도 인망도 모두 가지고 있어, 컴플렉스가 전혀 살아 왔다. 크리스티나를 빛 쪽으로 이끌어가는 인물입니다. 거기에 크리스티느도 희망의 빛을 느끼고 끌려갔다고 생각합니다. 그 자신도 1막, 2막과 이야기가 진행되면, 크리스티느에 대한 태도도 변화해 가고, 크리스티느의 기분이 그에게 어떻게 향해 갔는지에도, 꼭 주목해 주었으면 좋겠네요. 삼각 관계, 각각의 인물의 감정의 움직임을 상상하는 것으로, 보다 깊게 이야기를 즐길 수 있다고 생각합니다.
 

―― 이야기를 듣고, 내년 3월부터의 상연이 점점 기대되었습니다.
 

기타자와 ：극단 내에도, 매우 두근두근감이 있네요. 회장이 되는 KAAT 가나가와 예술극장의 근처는, 콘서트나 연극이 활발한 지역이므로, 거기서 공연을 할 수 있는 기쁨도 큽니다. KAAT 가나가와 예술 극장은 매우 아름다운 극장이라고 들었고, 요코하마는 옛부터 문화적인 향기가 짙고, 손님도 눈이 뻗어 계신다. 그리고 우리, 극단 사계의 본거지도 요코하마(아오바구 아자미노)이므로, 이 거리에 매우 애착이 있습니다. 현지 고객에게 부끄러운 것은 보여드릴 수 없으면, 극단원 전원, 지금부터 매우 기합이 들어가 있어요(웃음). 8월까지 약 5개월간 최고의 '오페라자의 괴인'을 즐길 수 있도록 극단원 일환이 되어 연습에 임해 갑니다. 프로덕션을 꼭 기대하세요!
 

극단 사계 뮤지컬 「오페라 자리의 괴인」 요코하마 공연 정보
◇공연 기간 ： 2017년 3월 25일(토) 개막～8월
 
◇회장 ： KAAT 가나가와 예술극장＜홀＞
(가나가와현 요코하마시 나카구 야마시타초 281)
 
◇제1기 발매 일정： ＜ 3월 25일(토)～6월 30일(금) 공연분 ＞
11월 20일(일) 오후 10시부터
( "사계절 모임"회원 선행 예약 : 11 월 12 일 (토)부터)
 
◇료 금 : S석 10,000엔 (부가세 포함 10,800엔) / 사이드 S석 10,000엔 (세금 포함 10,800엔)
A석 8,000엔(부가세 포함 8,640엔) / 사이드 A석 8,000엔(부가세 포함 8,640엔)
B석 6,000엔(부가세 포함 6,480엔) / 사이드 B석 6,000엔(부가세 포함 6,480엔)
C석 3,000엔 (부가세 포함 3,240엔)
사이드이스 부립 견석 3,000엔(부가세 포함 3,240엔)
※「사계의 모임」회원 요금 :
S석 9,000엔(부가세 포함 9,720엔)/ 사이드 S석 9,000엔(부가세 포함 9,720엔)
 
◇예약 방법 : ・넷 예약 SHIKI ON-LINE TICKET http://489444.com
(24시간 접수. 단, 발매 첫날은 오전 10시부터)
・전화 예약 극단 사계 예약 센터 0120-489444(오전 10시~오후 6시) 외
・직접 구입 각 극단 사계 전용 극장(자유 극장 제외)
티켓 피아 티켓 카나가와 외