MAGCUL マグカル

MAGCUL(MAGNET+CULTURE)
the media for art, culture and events in Kanagawa prefecture.
(別ウィンドウで開きます。)
美術・写真
2014.04.08

瑪格卡爾去! “ 2014年橫濱國際表演藝術會議”

(本網頁內容是利用Google自動翻譯服務製作,無法保證翻譯結果完全正確。請以此為前提後再行使用。)

2014年在橫濱舉行的第18屆國際表演藝術會議(俗稱TPAM)
據說“ TPAM是一個為創造和表演藝術的人們舉辦的國際會議”,每年不僅邀請日本,而且邀請來自海外的各種表演藝術。作為表演藝術節,它已經成為一個熱門話題,在這裡您可以欣賞美麗的表演藝術。
Magcal關注TPAM2014各種程序中的“ TPAM方向”和“ TPAM交換”,並將它們匯總為報告。

TPAM已經決定從明年開始。如果您錯過了今年或計劃明年參加,請查看此報告!

什麼是TPAM? (來自TPAM官方)
http://www.tpam.or.jp/2014/about/

TPAM指導報告

TPAM方向是什麼?
該計劃將具有獨特活動的年輕創作者任命為導演,並以自由的觀念和新的視角進行創作。這是一個機會,可以從各個方向分享當代思想和問題,並共同考慮表演藝術的可能性。
*可以從以下鏈接查看每個報告。

▽野村雅之方向 <br>早沼春沼“作曲:新菲爾”
http://magcul.net/focus/tpamdirection-nomura/

▽橫umi文umi的方向 <br>津井純+在新永田跳舞的人們“新永田的舞蹈狀況”
我/“> http://magcul.net/focus/tpamdirection-yokobori/

▽大平勝宏<br>伊藤·金x山下的遺跡
http://magcul.net/focus/tpamdirection-oohira/

▽宮永彌生的方向 <br>濱田秀明 × 澤澤彥×柴田幸夫“戲劇”
http://magcul.net/focus/tpamdirection-miyanaga/

TPAM交流報告

地點:BankART Studio NYK 2F
TPAM HP: http ://www.tpam.or.jp/2014/program/networking/tpamexchange/

は什麼是TPAM交換?
TPAM Exchange是一個程序,允許表演者在介紹彼此的活動,作品和項目的同時擴展他們的網絡。
該計劃面向專業人士,並不向公眾開放。
製作表演藝術的人如何擴展他們的網絡,互相介紹彼此的表情並共享信息?我們將在報告中告訴您。

et / wordpress / wp-content / uploads / 2014/04 / 7decbf57b52d7176ea36f22577ee224d.jpg“ alt =” Exchange 1-02“ width =” 901“ height =” 283“ class =” aligncenter size-full wp-image-6976“ / >

活動當天降雪量創紀錄,這是一個不幸的狀況,但是已經有很多人在會場聚集並相互交換信息。
首先,進入會場後的空間是一個快速交流的會場,您可以在這裡與國內外演講者在每張桌子上一對一交談。
直接去聽這個人的故事通常是很多工作,我認為通常很難調整時間。這是一個非常吸引人的程序,因為您可以與他人交流意見。

交換2-02
加快網絡速度

在後面,有一個小組會議的空間,人們可以根據預設的主題交換意見,而不是進行快速聯網。個人和組織就他們感興趣的問題交換意見,但是這也是一種討論他們感興趣的問題(共享問題)的專業霍納爾程序的獨特之處。
與脫口秀不同,每個人都聚在一起討論一個問題,因此我認為這是一個易於交換意見的環境。

000jpg-02
小組會議

TPAM交流報告仍在繼續! >>>

此外,此程序真正有趣的不僅僅是討論的地方。
在後面的演示室中,每個小組在展示圖像的同時都介紹了他們的活動和所製作的作品,並且他們還出售其作品以在日本和國外表演。
觀眾無法知道每天如何決定作品,但是這是一個非常有趣的體驗,“作品如何跳出來?”

交換6-02 左圖:KAAT神奈川藝術劇院海外項目介紹右圖:城崎國際藝術中心居民項目介紹

交換4-02-02
在對面的房間裡,“BÜHNEFREI!”介紹了德國的表演藝術。
在房間裡,活躍於德國表演藝術領域的作家一直呆在家裡,並與來自全國各地的作家和主持人交換意見。

交流5-02-02-02
會場安排了大量傳單和新聞稿。
此外,還有劇本和其他資料,這對於交流計劃來說是獨一無二的。
排隊。

我以這種方式向您介紹了交流計劃的氣氛,但是我對該計劃的豐富內容再次感到驚訝。
特別值得注意的是,在該計劃中,“所有支持表演藝術的人”都聚集並交換了意見。
了解很多工作信息很重要,但是您如何支持這些工作呢?
有作家,有表演場所,有組織為他們提供支持,而且我認為只有通過這些努力,偉大的作品才會出現在我們面前。
接下來是一個您正在以專業的身份觀看WEB的地方...

関連するURL:http://www.tpam.or.jp/2014/
Related article