神奈川县政府主政府大楼大型会议厅短剧集特别页面

ー 在县政府玩！ ？ー

4 月 12 日和 4 月 13 日，“神奈川县政府本厅大会议厅短剧集”将在神奈川县政府举行。 “嗯？县厅的戏？”
有这样疑问的你！
没错！这一次，神奈川县历史上第一次在神奈川县政府的大型会议厅上演戏剧。
活动的成果是市民与黑岩知事在会场交换意见的“对话广场”项目，回应了知事“想开放更多公共场所”的言论。

“我想在这个房间里演一场戏。”

冒出这样的意见。
这当然是一个不错的空间，但我通常用它来开会，那可能吗？
Magcal当时也在场，不过当场就OK了！
我记得当时对县里积极的意见和迅速的反应感到非常惊讶。
而终于正式启动的项目是“神奈川县政府本厅大会议厅短剧集”。
这次，我想为大家介绍一下这个项目的内容，还有会议厅的照片，以及项目发起人笹浦信博先生和河田翔子女士的感言！

图片：海报视觉

—

□ 我们收到了这个项目的创始人Nobuhiro Sasaura 和Shoko Kawata 的评论！

ー在神奈川县政府的主要会议厅上演戏剧，这在神奈川县历史上尚属首次。
有没有什么是你意识到或预计会被关押在这个地方的？

来自笹浦伸博
在这次表演中，当知事在神奈川县举办的“对话广场”上谈论“Magcal Concept”时，知事说，“我想像磁铁一样连接和传播文化。可以使用这个（主要政府建造大型会议厅）。” 河田回答了一个普遍的问题，回答说：“那么我想使用它。” 这是一个从我进行传输以来就开始的项目。

首先，我要感谢县政府人民对这一史无前例的项目的迅速反应。
许多从未参与过戏剧的人现在都在支持我们。
从一开始，他们就和我们进行了多次会谈，一遍又一遍地交换电子邮件，他们正在竭尽所能。

不是剧院。没有什么。它是一座历史建筑，也是一座正常运作的政府办公室。
在这样的地方创建剧院真的很困难。
然而，比困难更重要的是，它作为一个表达场所非常有吸引力。
就在这个叫做大议事厅的地方，有着一股莫名的磁力。而且，从来没有人表演过文艺演出，也不为人所知。能够将我们创造的非凡带到这样的地方。作为一名艺术家，我很兴奋。

由于戏剧是一种艺术表现形式，因此很难通过媒体传达其真正的吸引力。

为此，我们采取了短剧合集的形式，而不是我们自己的独奏。
如果这个项目成功，我想继续与政府合作，并在县内各个有趣的地方制作一个系列。

我相信这是实现戏剧在人们的日常生活和教育环境中成为理所当然的环境的第一步。
我在参加日德青年领袖交流研讨会访问德国时，了解了欧洲的戏剧文化以及公共剧院和剧院公司之间的关系。

为了做到这一点，我希望游客能够同时享受各种戏剧的乐趣，近年来我一直在讲究“短片”的形式。

来自川田翔子
我写了一个通宵剧《黎明之子》，讲述了一位名叫大尾义郎的年轻人设计了县政府的主楼。
黎明的意思是“黎明”。这也意味着新事物的开始。
我从大会议厅中得到了力量，能够写出一些有趣的东西。我希望这次演出在很多方面都将是一个曙光。请来拜访我们。

图：一个普通的大型会议厅。光是看看地毯、灯光和其他历史空间就令人兴奋。

■笹浦信博
演员、制片人、舞台导演。毛茸茸的脑袋，鳗鱼计划的代表。
主要在神奈川县执导各种体裁的戏剧作品。从音乐剧到谈话剧，从奇幻到社会动作，都是精心制作。作为舞台导演，他以善于利用剧组人员的特点进行戏剧制作，擅长戏剧表现，以及冗长而坚持不懈的批评而著称。最近，他们开发了一个名为“SHOTGUN produce”的单元，该单元聚集了作家来策划短片表演，“Musical Project 'M.PinK'”让市民可以接触音乐剧，以及“Kanagawa Gekioh 2”，一个短剧比赛。基于他作为舞台导演和剧院基础设计顾问的经验，他能够根据环境和情况开展许多项目。此外，作为一名戏剧教育家，他在公司和学校举办了许多研讨会。特别是最近，他一直在为获得精神障碍证书的人的自力更生支持项目开发使用戏剧技术的交流课程。日本戏剧协会会员。神奈川县戏剧联合会常任理事。

■ 川田翔子 |
剧作家。抹刀眼镜。
毕业于学习院大学日本文学系。神奈川县横滨市出身。在瑞士苏黎世度过了他的童年。他在作品中体现出自己独特的题材设定和语言感的同时，也擅长分析过去的素材，将其转化为剧本的作品。为各类团体提供音乐剧、对话剧、市民剧、短片等各类作品。 2009年为JMS《公主珍藏》（吉祥寺剧场）提供剧本。之后，他为在横滨举行的鹤见区音乐剧和户冢区音乐剧等市民参与的音乐剧提供剧本。此外，他还开发了广泛的作品，包括触及人类真相的作品，这些作品在“Hera Hera Megane”的演职员表中公布。此外，他还与Sasaura一起制作了许多表演，例如担任Magcal Friday的“Sakuragicho Reunion”的制作人和SHOTGUN produce“BULLETS ASSORTED”的联合制作人。

ー 表演团体信息 ー

厚木舞台学院
《Dream Dream Dream 出差版～河童之太郎～》
构成及指导：久岛康彦、铃木理沙（门座）
总指挥：Kensuke Yokouchi（门座）
编舞：Lucky Ikeda、Eri Saiki
歌唱指导：上野麻理子
企划管理：厚木市文化振兴财团
“厚木舞台学园”始于2010年。小学4年级至2年级的孩子们在活跃在各自领域第一线的指导老师的指导下学习歌唱、舞蹈和表演课程。他一直在扩大他的活动领域，出现在节日等活动中，以及其他各种艺术家的现场表演和 PV 亮相。
http://www.tobiraza.co.jp/kouen2011/index_0703_dream.html

■剧场045辛迪加
“六”
Katsunori Imai（剧院 045 集团）、Keita Hirano、Hideyuki Inoue、Tomofumi Nakayama（剧院 045 集团）
店主 Tomofumi Nakayama 于 2010 年成立，目的是传播他的家乡横滨的信息。制作了神奈川剧场王大会，还参与了市内酒吧和餐厅的现场舞蹈活动。 2014年1月，首次演出《12只狗》。我们以“在横滨引起事情”为关键词进行活动。
http://theater045.exblog.jp/
■ 味道
《男校欺凌少了？短版》
编剧兼导演：小野真理子作曲：后藤宏明
主演：伊藤雅子、大川翔子、清水奈穂、中谷弥生、原田百合子（鸟痕、本间怜音）
剧作家小野真理子的戏剧单位。 2011年，凭借作品《安东宁·雷蒙德的建筑被拆除：旧体育馆的故事》（神奈川县艺术剧场）而受到关注。他以诗词为武器，旨在跨越时空，创造“难”但“有趣”的戏剧。
http://shukoushuko.blog48.fc2.com/

■ 多一
“吸血辩论”
编剧·导演：目崎刚
登场：中村夏美、长渊纱耶、末永禅（安全道具（预定改名））、安里勇日、大川大辅（下阴！）、小山大河、二宫咲、目崎强（太一）等
早稻田大学戏剧部于 2007 年成立的单位。以“不可能”和“不可能”的奇幻风格以娱乐为目标。虽然他主要在东京工作，但目崎负责神奈川县的公演、区民音乐剧的编剧以及初中和高中的戏剧工作坊。
http://tasuichi.soudesune.net/index.html

■ Muzzy 头和抹刀眼镜
“黎明男孩”
作词：川田翔子（赫拉赫拉眼镜）
导演：Nobuhiro Sasaura（Mazy head）
表演者：藤城太一（Maimu Pro）、真野元则（南瓜马车）、Akiki
2011 年 Unagi Keikaku 的 Nobuhiro Sasaura（也被称为“Mojamoja Head”）成立的一个小组，与 Shoko Kawata（也被称为“Hera Hera Megane”）一起进行短表演。主要活跃于神奈川县。
http://ameblo.jp/heraheramegane/