機械展

「Machinaka Exhibition」是企業與其他企業利用自己的照明技術點亮橫濱歷史建築的活動。

MAGCUL.NET訪問了正在KAAT神奈川藝術劇場1樓中庭展出的大和工業株式會社和皇冠蜂株式會社。

Q1) 大和工業株式會社/Crown B 株式會社是一家甚麼樣的公司？

大和工業：我們公司一直製造日本各地電力公司使用的大型設備和其他通訊設備，並涉足基礎設施維護已有 50 年歷史。在此過程中，我們開始使用 LED，從而生產出用於該項目的照明類型。

Crown Bee：一家處理從氣球設計到生產、安裝和拆卸的大部分流程的公司。

Q2) 請介紹一下本次展出的作品。

——您為什麼選擇蠶作為這件作品的主題？另外，如果您遇到任何技術改進或困難，請告訴我們。

Yamatomo Kogyo：我們將所有主題選擇留給了 Crown B。因為它的形狀複雜，是這棟建築和橫濱歷史的象徵，所以我們小心翼翼地不創造庸俗的照明。我們相信，觀看它的人會享受到它巨大的尺寸和光線所展現的優雅表情所帶來的生動印象。

Crown Bee：首先，當我參觀KAAT大樓時，大樓本身有一個繭的形象，還有在那裡出土的瓷磚和汽水瓶，而且它也是一個貿易港口，讓我看到了這張圖片。從技術上來說，由於 LED 被放置在氣球內部，我們設計了一種內部結構，讓光線到達外層皮膚。

Q3）作為企業，在展出這樣的「作品」時，您有什麼注意事項嗎？

Yamatomo Kogyo：由於我們是一家設備製造商，我們不展示自己的“作品”，但我們相信我們可以幫助藝術家和用戶盡可能實現他們正在製作的圖像。這是我們第一次這樣組隊。之前Crown Bee在購買我們的燈光設備時，也實際向我們展示如何使用。當時氣球的撞擊給我留下了非常深刻的印象，而且由於我們公司這次將參加智慧照明，所以我決定聯繫他們，希望我們能夠合作。我們公司以前很少參與這樣的活動或展覽，所以我們非常榮幸能夠和他們一起創作這樣的作品。

Crown Bee：我們希望很多人，從小孩到老人都能觀看並享受它。

Q4) 請留言給所有來到智慧照明的人。

大和工業：近年來，LED已經在普通家庭中流行起來，我認為它們具有很強的節能、省電費的形象。不過，如果您知道有時會用這種方式來娛樂觀眾，我將不勝感激。請欣賞橫濱獨特的夜景。

Crown Bee：請盡情欣賞各種燈光作品。