知事熱情談海鷗短劇節的魅力！

神奈川海鷗戲劇節（以下簡稱「鴨賽」）於2016年開始，是上演20分鐘以下短劇的戲劇節。來自全國各地精選的各類作品匯集在一起，可以在同一地點、同一時期觀看。
我們向以熱愛文化藝術而聞名的神奈川縣知事黑岩雄二和鴨西執行委員會委員長丸尾聰詢問了他們對下一次活動的想法。

——聽說您在一月份舉辦的第三屆「鴨賽」上觀看了所有參賽團體的作品。

黑岩是的。州長不太可能會看到整個事情（笑）。然而，這是一個難得的機會，可以看到每天你不認識的人的作品聚集在一個地方。而且，每場表演時長為20分鐘。故事20分鐘就講完了，讓人一刻都無法移開視線。每個人都有自己的個性，這絕對是有趣的。

丸尾劇場往往被視為“有點難以進入”，而特意去看一場持續兩個多小時的演出對公眾來說是一種負擔。從這一點來看，《鴨彩》這種可以在短時間內欣賞的作品集可以成為通往戲劇的大門。流派和風格多種多樣，我認為您可以以“我聽不懂這個，但這個很有趣”的心態來看待它們。
目前，日本戲劇以長劇為主，但歷史上也流行短劇。過去，帝國劇場有一種名為「midori」的表演形式，表演各種短劇。這是“Yoridori Midori”中的“Midori”。看來它很受來東京的遊客歡迎。我相信《鴨彩》有可能在全國引起共鳴，人們說：“如果你去神奈川，你可以看到一部有趣的短劇。”為此，我想繼續發表高品質的作品。

——這對神奈川的魅力也扮演著重要角色。

黑岩在神奈川縣，我們致力於「Magcal」（磁鐵文化），以文化和藝術的魅力吸引人們，為該地區創造活力。而「卡莫西」則有發現人才的樂趣。你可能認為短篇作品很容易創作，但實際上需要相當多的技巧。寫劇本的人的力量、導演的力量、表演者的力量。我們喜歡從全國各地的人們那裡尋找新的人才。年輕人也會覺得，如果去神奈川，就有機會展現自己的才華。如果我們能創造一個這樣的循環那就太好了。

丸尾前幾天，我去沖繩擔任短劇的評審。這是由參加《鴨賽》的沖繩團隊代表以「將沖繩的精彩作品帶到鴨賽」的想法發起的。我對神奈川充滿了強烈的希望，說：“神奈川提供了新的邂逅的機會，我很想在那裡表演。”

——管理方面有哪些改進？

丸尾：由於戲劇本質上是多樣化的，因此人們認為不應該透過給戲劇作品評分來評價戲劇作品。但由此產生的友好競爭，與日常活動中沒有接觸過的顧客、評委、劇院等作品的接觸，以及彼此之間的印象和意見的交流，使創作者和創作者都得到了提高。我們不是從上面「選擇」作品，而是更重視「擁有來自不同地區的各種各樣的作品」的觀點。

黑岩這次有韓國隊參賽，但我們從一開始就有國際化的意識。儘管存在語言障礙，但透過一些巧妙的設計，例如添加字幕，還是可以上演有趣的戲劇的。首先，沒有規定說戲劇必須有對話。 Magcal的目標是讓神奈川在藝術上吸引海外的注意。

—明年的橄欖球世界盃和2020年東京奧運和殘奧會您有什麼計畫？

許多來自世界各地的人們來到日本觀看黑岩體育節。有些人可能還想在空閒時間享受娛樂。我們希望這樣的人會喜歡「Magcal」。

——您認為第四次「鴨賽」會有什麼新的舉措嗎？

丸尾今年計劃設立神奈川海鷗短劇獎。 20分鐘短劇得獎在日本尚屬首次。如果得獎作品能在卡莫西這樣的劇場上演，編劇的積極性就會更高，內容的品質也會提高。未來，我希望有一個環境，可以在永久性劇院中隨時觀看短劇，而不僅僅是在每年的節日上。

黑岩：未來，我想考慮進一步擴大我們的範圍。例如，市民音樂劇在各地積極上演。創作者不是專業人士，但當他們說「讓我們開始吧！」時，他們感受到的力量是不可估量的。我自己在國中時成立了戲劇社，並且是早稻田大學音樂研究組的成員，因此我對娛樂的力量和廣度抱有很高的期望。我們打算在未來繼續推廣 Magcal，從 Kamosai 等文化和藝術活動中汲取靈感。

第2屆最佳影片獎《內野志津》
編劇、導演：大島宏 / 演員：Chili Actors

第三屆最佳影片獎《辦公桌理論》
作詞：武重森彥（Meganedo）/ 導演：松本一步（Breastrinkle 總店）/ 表演：Breastrinkle 總店